II GSK 2529/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA podjął zawieszone postępowanie kasacyjne w sprawie dotyczącej znaku towarowego po prawomocnym rozstrzygnięciu kwestii prejudycjalnej dotyczącej wygaśnięcia innego znaku.
NSA wstrzymał postępowanie kasacyjne w sprawie unieważnienia znaku towarowego BLACK TIGER R.179222, ponieważ jego rozstrzygnięcie zależało od wyniku postępowania dotyczącego wygaśnięcia znaku TIGER VIT R.130719. Po prawomocnym rozstrzygnięciu sprawy wygaśnięcia znaku TIGER VIT, które nastąpiło po umorzeniu postępowania kasacyjnego w innej sprawie, NSA uznał, że przesłanka zawieszenia odpadła i postanowił podjąć zawieszone postępowanie.
Postępowanie kasacyjne w sprawie unieważnienia prawa ochronnego na znak towarowy BLACK TIGER R.179222 zostało zawieszone przez Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) na wniosek Fundacji, która wskazała na toczące się postępowanie dotyczące wygaśnięcia prawa ochronnego na znak towarowy TIGER VIT R.130719. NSA uznał, że rozstrzygnięcie sprawy wygaśnięcia znaku TIGER VIT miało kluczowe znaczenie dla oceny prawidłowości zaskarżonego wyroku WSA w sprawie znaku BLACK TIGER. Po tym, jak postępowanie w sprawie wygaśnięcia znaku TIGER VIT zostało ostatecznie rozstrzygnięte (decyzją o odmowie uchylenia poprzedniej decyzji, a następnie oddaleniem skargi na tę decyzję i umorzeniem postępowania kasacyjnego w kolejnej instancji), NSA stwierdził, że przyczyna zawieszenia odpadła. W związku z tym, na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, NSA postanowił podjąć zawieszone postępowanie kasacyjne.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd powinien zawiesić postępowanie kasacyjne, gdy jego rozstrzygnięcie zależy od wyniku innego postępowania, zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Uzasadnienie
NSA zawiesił postępowanie, ponieważ ocena prawidłowości wyroku WSA w sprawie unieważnienia znaku BLACK TIGER zależała od rozstrzygnięcia sprawy dotyczącej wygaśnięcia znaku TIGER VIT, która była przedmiotem postępowania wznowionego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (9)
Główne
p.p.s.a. art. 128 § § 1 pkt 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności – gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania – od dnia uprawomocnienia się orzeczenia kończącego to postępowanie.
p.p.s.a. art. 125 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd może zawiesić postępowanie, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 193
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepis art. 128 § 1 pkt 4 znajduje odpowiednie zastosowanie w postępowaniu przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.
k.p.a. art. 145 § § 1 pkt 5
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Podstawa wznowienia postępowania.
k.p.a. art. 147
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Podstawa wznowienia postępowania.
k.p.a. art. 148 § § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Podstawa wznowienia postępowania.
k.p.a. art. 152 § § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji.
p.p.s.a. art. 161 § § 1 pkt 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Cofnięcie skargi kasacyjnej.
p.p.s.a. art. 232 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zwrot wpisu od skargi kasacyjnej.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Rozstrzygnięcie sprawy wygaśnięcia znaku TIGER VIT jest prejudycjalne dla sprawy unieważnienia znaku BLACK TIGER. Ostateczne rozstrzygnięcie sprawy wygaśnięcia znaku TIGER VIT spowodowało odpadnięcie przesłanki zawieszenia postępowania.
Godne uwagi sformułowania
ocena prawidłowości zaskarżonego wyroku ... "z pewnością winna" uwzględniać rozstrzygnięcie ww. sprawy niezależne procedowanie w obydwu sprawach rodzi ryzyko wydania sprzecznych rozstrzygnięć zagadnieniem wstępnym staje się rozstrzygnięcie Urzędu Patentowego RP w przedmiocie tego wniosku procesowy związek obu tych postępowań ... jest realny, rzeczywisty, faktyczny i bezpośredni, kreuje zatem prejudycjalność
Skład orzekający
Marcin Kamiński
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty zawieszania i podejmowania postępowań w NSA, zwłaszcza w kontekście prejudycjalności i zależności od innych postępowań."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z prawem własności przemysłowej i zależnościami między różnymi postępowaniami dotyczącymi znaków towarowych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa jest interesująca z perspektywy prawników procesowych, ponieważ pokazuje złożoność postępowania w przypadku zależności między sprawami i konieczność zawieszania postępowań.
“NSA wznawia postępowanie po rozstrzygnięciu kluczowej kwestii prejudycjalnej w sprawie znaków towarowych.”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII GSK 2529/17 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2025-12-11 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2017-07-17 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Marcin Kamiński /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6460 Znaki towarowe Hasła tematyczne Zawieszenie/podjęcie postępowania Sygn. powiązane VI SA/Wa 1542/16 - Wyrok WSA w Warszawie z 2017-02-13 Skarżony organ Urząd Patentowy RP Treść wyniku Podjęto zawieszone postępowanie Powołane przepisy Dz.U. 2024 poz 935 art. 128 § 1 pkt 4, art. 193 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.) Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Marcin Kamiński po rozpoznaniu w dniu 11 grudnia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej skarg kasacyjnych Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej oraz F. Sp. z o. o. w Z. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 lutego 2017 r. sygn. akt VI SA/Wa 1542/16 w sprawie ze skargi "F." w G. na decyzję Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 sierpnia 2015 r. nr Sp.420/09 w przedmiocie oddalenia wniosku o unieważnienie prawa ochronnego na znak towarowy postanawia: podjąć z urzędu zawieszone postępowanie kasacyjne. Uzasadnienie Wyrokiem z 13 lutego 2017 r., sygn. akt VI SA/Wa 1542/16, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie po rozpoznaniu skargi "F. " z siedzibą w G. (Fundacja, uczestnik postępowania) na decyzję Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 sierpnia 2015 r. w przedmiocie unieważnienia prawa ochronnego na znak towarowy, uchylił decyzję w zaskarżonej części oraz odstąpił od zasądzenia na rzecz skarżącej zwrotu kosztów postępowania w całości. Skargi kasacyjne od ww. wyroku zostały wywiedzione przez Urząd Patentowy RP (który zaskarżył wyrok w całości) oraz F. z o.o. w Z. (która zaskarżyła wyrok w części dotyczącej punktu 1 jego sentencji tj. uchylenia decyzji w zaskarżonej części). Skargi te zarejestrowano pod sygn. II GSK 2529/17. Na rozprawie w dniu 7 listopada 2019 r. w sprawie o sygn. akt II GSK 2529/17 Fundacja wniosła o zawieszenie postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., przedkładając pismo z 7 listopada 2019 r. W uzasadnieniu Fundacja wskazała, że wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z 4 lipca 2019 r., sygn. akt II GSK 2477/17, uchylony został wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z 13 lutego 2017 r. w sprawie o sygn. akt VI SA/Wa 1507/16 dotyczącej stwierdzenia wygaśnięcia prawa ochronnego na znak towarowy TIGER VIT R.130719, a skargi Fundacji i F. zostały oddalone. Tym samym, utrzymano w mocy decyzję Urzędu Patentowego RP z 5 sierpnia 2015 r. w sprawie Sp. 334/10, w której stwierdzono wygaśnięcie prawa ochronnego na znak TIGER VIT R.130719 z dniem 6 lipca 2006 r., natomiast w dniu 4 listopada 2019 r. Fundacja wniosła o wznowienie postępowania w sprawie Sp. 334/10 na podstawie art. 145 § 1 pkt 5 w zw. z art. 147 oraz 148 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. kodeks postępowania administracyjnego (k.p.a.) z uwagi na ujawnienie istotnych dla sprawy, nowych okoliczności faktycznych oraz dowodów istniejących w dniu wydania ww. decyzji, nieznanych organowi, który wydał decyzję. Nowe istotne dla sprawy okoliczności faktyczne i dowody zostały ujawnione w pozwie F. z dnia 22 lipca 2019 r. w sprawie IX GC 689/19 o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego w postaci postanowienia Sądu Okręgowego w Gdańsku z dnia 17 stycznia 2012 r. w sprawie o sygnaturze akt IX GC 634/10 wraz z wnioskiem o zabezpieczenie. We wniosku o wznowienie postępowania w sprawie Sp. 334/10 Fundacja zażądała wstrzymania wykonania decyzji w sprawie Sp. 334/10 na podstawie art. 152§1 k.p.a. oraz o uchylenie decyzji oraz oddalenie wniosku o stwierdzenie wygaśnięcia prawa ochronnego na znak TIGER VIT R130719. Do wniosku o zawieszenie postępowania dołączono kopię wniosku o wznowienie postępowania w sprawie Sp. 334/10 opatrzoną prezentatą Urzędu Patentowego RP. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 7 listopada 2019 r., sygn. akt II GSK 2529/17, działając na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), zawiesił postępowanie kasacyjne. W uzasadnieniu NSA wskazał, że kwestia wygaśnięcia znaku TIGER VIT R.130719 była badana w innym postępowaniu (również dotyczącym unieważnienia prawa ochronnego na znak towarowy) i rozstrzygnięcie to miało zasadnicze znaczenie dla decyzji wydanej w niniejszej sprawie. Z kolei, jedynym powodem uchylenia zaskarżonej decyzji przez Sąd I instancji w tej sprawie było stwierdzenie, że decyzja o stwierdzeniu wygaśnięcia znaku TIGER VIT R130719 wydana w tamtym postępowaniu została uchylona wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 13 lutego 2017 r. sygn. akt VI SA/Wa 1507/16. Wyrok ten został następnie uchylony wyrokiem Naczelnego Sadu Administracyjnego z 4 lipca 2019 r. sygn. akt II GSK 2477/17. Wobec powyższego, w okolicznościach tej konkretnej sprawy kwestia wygaśnięcia prawa ochronnego na znak TIGER VIT R.130719, jest zasadnicza dla rozstrzygnięcia sprawy o unieważnienie znaku BLACK TIGER R.179222. Zdaniem NSA, ocena postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie unieważnienia znaku BLACK TIGER R179222, z pewnością winna zatem uwzględniać rozstrzygnięcie sprawy Sp. 334/10 o stwierdzenie wygaśnięcia prawa ochronnego na znak TIGER VIT R.130719. Fundacja złożyła wniosek o wznowienie tego ostatniego postępowania w Urzędzie Patentowym RP 4 listopada 2019 r., do akt sprawy przedłożono kopię wniosku opatrzoną prezentatą Urzędu Patentowego RP. Rozstrzygnięcie Urzędu Patentowego RP w przedmiocie tego wniosku będzie miało znaczenie w sprawie o unieważnienie znaku BLACK TIGER R.179222 bowiem niezależne procedowanie w obydwu sprawach rodzi ryzyko wydania sprzecznych rozstrzygnięć i w dalszej kolejności ewentualnie może skutkować wznowieniem niniejszego postępowania. Wobec powyższego, w realiach rozpatrywanej sprawy zagadnieniem wstępnym staje się rozstrzygnięcie Urzędu Patentowego RP w przedmiocie tego wniosku, bowiem dotyczy on stwierdzenia wygaśnięcia prawa ochronnego na znak towarowy TIGER VIT R.130719, który korzystał z wcześniejszego pierwszeństwa względem znaku BLACK TIGER R.179222, będącego przedmiotem niniejszego postępowania. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, nadrzędnym celem kontroli sądowoadministracyjnej jest gwarancja zgodności z prawem działania organu administracji publicznej. Postępowanie w sprawie wygaśnięcia prawa na znak TIGER VIT R.130719 winno zatem wyprzedzić w czasie postępowanie w sprawie unieważnienia znaku BLACK TIGER R.179222. W realiach niniejszej sprawy procesowy związek obu tych postępowań w ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego jest realny, rzeczywisty, faktyczny i bezpośredni, kreuje zatem prejudycjalność, o której mowa w art. 125 § 1 pkt 1) p.p.s.a. Zgodnie z informacją zawartą w notatce urzędowej z dnia 20 listopada 2025 r. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 19 listopada 2025 r., sygn. akt II GSK 768/22, wydał postanowienie o umorzeniu postępowania w sprawie ze skargi kasacyjnej "F." w G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 listopada 2021 r. sygn. akt VI SA/Wa 1265/21 w sprawie ze skargi "F." w G. na decyzję Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 stycznia 2021 r. nr Sp.256.2019 w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia prawa ochronnego na znak towarowy, po wznowieniu postępowania. Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje. Zgodnie z art. 128 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.) sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności – gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania – od dnia uprawomocnienia się orzeczenia kończącego to postępowanie. Powyższy przepis, zgodnie z art. 193 zd. 1 p.p.s.a., znajduje odpowiednie zastosowanie w postępowaniu przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. W sprawie ze skarg kasacyjnych Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej (UP RP) oraz F. Sp. z o. o. w Z. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 lutego 2017 r., sygn. akt VI SA/Wa 1542/16, w sprawie ze skargi "F." w G. na decyzję Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 sierpnia 2015 r. nr Sp.420/09 w przedmiocie oddalenia wniosku o unieważnienie prawa ochronnego na znak towarowy, Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 7 listopada 2019 r., sygn. akt II GSK 2529/17, działając na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193 p.p.s.a., zawiesił postępowanie kasacyjne do czasu prawomocnego zakończenia postępowania administracyjnego w sprawie wznowienia postępowania zakończonego decyzją ostateczną Urzędu Patentowego RP z dnia 5 sierpnia 2015 r., sygn. akt Sp.334/10, w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia prawa ochronnego na znak towarowy TIGER VIT o numerze R.130719, albowiem – zdaniem NSA – ocena prawidłowości zaskarżonego wyroku z dnia 13 lutego 2017 r., sygn. akt VI SA/Wa 1542/16, wydanego w sprawie skargi na decyzję Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 sierpnia 2015 r. nr Sp. 420/09 w przedmiocie unieważnienia prawa ochronnego na znak towarowy BLACK TIGER o nr R.179222, "z pewnością winna" uwzględniać rozstrzygnięcie ww. sprawy o stwierdzenie wygaśnięcia prawa ochronnego na znak TIGER VIT R.130719, w trybie wznowienia postępowania, w związku z wnioskiem z dnia 4 listopada 2019 r. Z akt sprawy wynika, że wydaną w trybie wznowienia postępowania decyzją z dnia 29 stycznia 2021 r. nr Sp.256.2019 UP RP odmówił uchylenia decyzji z dnia 5 sierpnia 2015 r., sygn. akt Sp.334/10, w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia prawa ochronnego na znak towarowy TIGER VIT o numerze R.130719. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 15 listopada 2021 r., sygn. akt VI SA/Wa 1265/21, oddalił skargę F. Szanse z siedzibą w G.(skarżąca) na ww. decyzję z dnia 29 stycznia 2021 r. Skarżąca wywiodła skargę kasacyjną, od powyższego wyroku, jednak w piśmie z dnia 7 listopada 2025 r. pełnomocnik ww. strony oświadczył, że cofa w całości skargę kasacyjną. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 19 listopada 2025 r., sygn. akt II GSK 768/22, uznając powyższe cofnięcie skargi kasacyjnej za skuteczne i dopuszczalne, na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 w związku z art. 193 p.p.s.a. oraz na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. umorzył postępowanie kasacyjne oraz zwrócił wpis od skargi kasacyjnej. W związku z powyższym wyrok WSA w Warszawie z dnia 15 listopada 2021 r., sygn. akt VI SA/Wa 1265/21, w którym oddalono skargę na decyzję z dnia 29 stycznia 2021 r. nr Sp.256.2019 UP RP o odmowie uchylenia w trybie wznowienia postępowania decyzji z dnia 5 sierpnia 2015 r., sygn. akt Sp.334/10, w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia prawa ochronnego na znak towarowy TIGER VIT o numerze R.130719, stał się prawomocny, co oznacza, że prawomocna stała się również ww. decyzja z dnia 15 listopada 2021 r. Sprawa wznowienia postępowania w sprawie wydania decyzji z dnia 5 sierpnia 2015 r., sygn. akt Sp.334/10, w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia prawa ochronnego na znak towarowy TIGER VIT o numerze R.130719, została zatem ostatecznie i prawomocnie rozstrzygnięta, a tym samym odpadła przesłanka prejudycjalna, która stała się podstawą zawieszenia postępowania kasacyjnego w sprawie o sygn. akt II GSK 2529/17. W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 128 § 1 pkt 4 w zw. z art. 193 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI