II GSK 2414/21

Naczelny Sąd Administracyjny2024-05-09
NSAtransportoweŚredniansa
transport drogowysystem SENTkara pieniężnawłaściwość miejscowakontrolaprzewóz towarówustawa o SENTpostępowanie administracyjneorgan odwoławczy

Podsumowanie

NSA oddalił skargę kasacyjną dotyczącą kary pieniężnej za naruszenie przepisów ustawy o systemie monitorowania drogowego przewozu towarów, potwierdzając właściwość miejscową organu odwoławczego.

Sprawa dotyczyła kary pieniężnej nałożonej na przewoźnika A. S.A. za nieuzupełnienie zgłoszenia przewozu towarów objętych systemem SENT. Skarżący zarzucił nieważność decyzji z powodu niewłaściwej organu odwoławczego. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, uznając, że Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Olsztynie był właściwy do rozpatrzenia odwołania, zgodnie ze specjalnym przepisem ustawy o SENT określającym właściwość według miejsca kontroli, a nie siedziby strony.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną A. S.A. od wyroku WSA w Olsztynie, który oddalił skargę spółki na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Olsztynie. Sprawa dotyczyła kary pieniężnej w wysokości 10.000 zł nałożonej na spółkę za nieuzupełnienie zgłoszenia przewozu towarów objętych systemem SENT o wymagane dane. Głównym zarzutem skargi kasacyjnej było naruszenie przepisów procesowych poprzez stwierdzenie ważności decyzji, mimo że organ odwoławczy (DIAS w Olsztynie) miał być niewłaściwy miejscowo, a właściwy powinien być DIAS w Warszawie (według siedziby spółki). NSA oddalił skargę kasacyjną. Sąd wyjaśnił, że zgodnie z art. 26 ust. 2 ustawy o SENT, karę pieniężną nakłada naczelnik urzędu celno-skarbowego właściwy dla miejsca kontroli, co stanowi przepis szczególny wobec ogólnej zasady właściwości miejscowej z Ordynacji podatkowej (art. 17 § 1). Właściwość organu odwoławczego, zgodnie z art. 221a § 2 Ordynacji podatkowej, powinna być ustalana w kontekście przepisów szczególnych. Sąd podkreślił, że postępowanie w sprawie kar pieniężnych z ustawy o SENT jest postępowaniem administracyjnym, do którego przepisy Ordynacji podatkowej stosuje się odpowiednio. Właściwość miejscową organu I instancji ustalono według miejsca kontroli, a organem odwoławczym był DIAS właściwy dla tego naczelnika. Sąd wskazał również, że późniejsza nowelizacja ustawy o SENT (art. 26 ust. 4a) potwierdziła tę linię orzeczniczą, precyzując, że organem odwoławczym jest dyrektor izby administracji skarbowej właściwy ze względu na siedzibę naczelnika urzędu celno-skarbowego, który wydał decyzję w pierwszej instancji. W związku z tym zarzut nieważności decyzji z powodu niewłaściwości organu odwoławczego uznał za niezasadny. Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania nastąpiło na podstawie przepisów proceduralnych i rozporządzenia o opłatach za czynności radców prawnych.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, Dyrektor Izby Administracji Skarbowej właściwy dla siedziby strony nie jest organem odwoławczym w tej sytuacji. Właściwość organu odwoławczego ustala się według miejsca kontroli, zgodnie z art. 26 ust. 2 ustawy o SENT, który jest przepisem szczególnym wobec art. 17 § 1 Ordynacji podatkowej.

Uzasadnienie

Ustawa o SENT w art. 26 ust. 2 określa właściwość miejscową organu I instancji według miejsca kontroli, co jest przepisem szczególnym. Właściwość organu odwoławczego, choć odwołuje się do Ordynacji podatkowej (art. 221a § 2), musi być stosowana odpowiednio, uwzględniając specyfikę postępowania i przepisy szczególne. W tym przypadku, właściwość organu odwoławczego jest związana z właściwością organu I instancji, który działał w miejscu kontroli.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

ustawa o SENT art. 26 § ust. 2

Ustawa o systemie monitorowania drogowego i kolejowego przewozu towarów

Pomocnicze

ustawa o SENT art. 26 § ust. 4a

Ustawa o systemie monitorowania drogowego i kolejowego przewozu towarów

Dodany po dacie wydania decyzji, potwierdza właściwość organu odwoławczego ze względu na siedzibę naczelnika urzędu celno-skarbowego.

ustawa o SENT art. 26 § ust. 5

Ustawa o systemie monitorowania drogowego i kolejowego przewozu towarów

W zakresie nieuregulowanym stosuje się odpowiednio przepisy Ordynacji podatkowej.

Ordynacja podatkowa art. 17 § § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Ogólna zasada właściwości miejscowej organów podatkowych, która nie ma zastosowania w sprawach o kary pieniężne z ustawy o SENT ze względu na przepis szczególny.

Ordynacja podatkowa art. 221a § § 2

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Określa właściwość organu odwoławczego dla decyzji naczelnika urzędu celno-skarbowego, ale jego zastosowanie musi uwzględniać przepisy szczególne ustawy o SENT.

Ordynacja podatkowa art. 247 § § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Przesłanka nieważności decyzji, w tym naruszenie przepisów o właściwości.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Właściwość miejscową organu odwoławczego należy ustalać według miejsca kontroli, a nie siedziby strony, zgodnie z art. 26 ust. 2 ustawy o SENT.

Odrzucone argumenty

Organ odwoławczy (DIAS w Olsztynie) był niewłaściwy miejscowo, a właściwy powinien być DIAS w Warszawie.

Godne uwagi sformułowania

Właściwość miejscową organu ustala się według miejsca kontroli przewozu towarów. Przepis art. 26 ust. 2 ustawy o SENT stanowi lex specialis wobec art. 17 § 1 Ordynacji podatkowej. Postępowanie w zakresie wymierzenia administracyjnej kary pieniężnej z ustawy o SENT nie jest postępowaniem podatkowym, lecz postępowaniem administracyjnym.

Skład orzekający

Małgorzata Korycińska

przewodniczący

Wojciech Kręcisz

członek

Wojciech Sawczuk

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości miejscowej organu odwoławczego w sprawach o kary pieniężne z ustawy o SENT, interpretacja przepisów o właściwości w postępowaniu administracyjnym."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego przepisu ustawy o SENT i jego relacji z Ordynacją podatkową. Nowelizacja ustawy o SENT po wydaniu decyzji może wpływać na analogiczne sprawy rozstrzygane po dacie nowelizacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu proceduralnego w kontekście kar nakładanych w transporcie drogowym, co jest istotne dla branży i prawników zajmujących się tym obszarem.

Właściwy organ odwoławczy w sprawach o kary SENT: NSA wyjaśnia zasady.

Sektor

transport

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

II GSK 2414/21 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2024-05-09
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2021-11-03
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Małgorzata Korycińska /przewodniczący/
Wojciech Kręcisz
Wojciech Sawczuk /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6037 Transport drogowy i przewozy
Hasła tematyczne
Transport
Sygn. powiązane
I SA/Ol 160/19 - Wyrok WSA w Olsztynie z 2019-05-09
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Powołane przepisy
Dz.U. 2017 poz 708
art. 26 ust. 2, art. 26 ust. 4a, art. 26 ust. 5
Ustawa z dnia 9 marca 2017 r. o systemie monitorowania drogowego i kolejowego przewozu towarów.
Dz.U. 2018 poz 800
art. 17 par. 1, art. 221a par. 2, art. 247 par. 1 pkt 1
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Korycińska Sędzia NSA Wojciech Kręcisz Sędzia del. WSA Wojciech Sawczuk (spr.) Protokolant asystent sędziego Natalia Składanek po rozpoznaniu w dniu 9 maja 2024 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej A. S.A. w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 9 maja 2019 r. sygn. akt I SA/Ol 160/19 w sprawie ze skargi A. S.A. w W. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Olsztynie z dnia 21 grudnia 2018 r. nr 2801-IOC.48.29.2018.MP w przedmiocie kary pieniężnej za naruszenie przepisów ustawy o systemie monitorowania drogowego przewozu towarów 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od A. S.A. w W. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Olsztynie 1.350 (tysiąc trzysta pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
I.
Decyzją z 28 września 2018 r. znak [...] Naczelnik Warmińsko-Mazurskiego Urzędu Celno-Skarbowego w Olsztynie, działając na podstawie art. 207 ustawy z 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t.j. Dz.U. z 2018 r. poz. 800 ze zm.), art. 22 ust. 2, art. 26 ust. 1, 2 i 5 ustawy z 9 marca 2017 r. o systemie monitorowania drogowego i kolejowego przewozu towarów (Dz. U. z 2017 r. poz. 708 ze zm. - dalej jako ustawa o SENT) nałożył na przewoźnika A. S.A. w W. karę pieniężną w wysokości 10.000 zł za nieuzupełnienie zgłoszenia przewozu o numerze referencyjnym SENT[...] o dane, o których mowa w art. 5 ust. 4 pkt 1 lit. a, b, c, d, e, f, g, h ustawy o SENT.
Organ wyjaśnił, że 21 czerwca 2018 r. o godz. 17.20 na drodze krajowej nr 7 w Elblągu funkcjonariusze Służby Celno-Skarbowej przeprowadzili kontrolę przewozu towaru objętego pozycją CN 2710, przewożonego zespołem pojazdów składającym się z ciągnika samochodowego marki Man o numerze rejestracyjnym [...] i naczepy ciężarowej marki Stokota o numerze rejestracyjnym [...].
Funkcjonariusze zweryfikowali dane zawarte w zgłoszeniu przewozu towarów o numerze SENT[...] stwierdzając, że przewoźnik nie uzupełnił zgłoszenia o dane dotyczące: przewoźnika (nazwa i adres siedziby), numeru NIP, środka transportu (numery rejestracyjne), daty faktycznego rozpoczęcia i planowanej daty zakończenia przewozu, numeru licencji, miejsca dostarczenia towaru i dokumentu przewozowego towarzyszącego towarowi.
Zdaniem organu powyższe podlega karze.
II.
Po rozpatrzeniu odwołania skarżącej spółki, Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Olsztynie, decyzją z 21 grudnia 2018 r. znak 2801-IOC.48.29.2018.MR, utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję organu I instancji.
III.
Wyrokiem z 9 maja 2019 r. sygn. akt I SA/Ol 160/19 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę skarżącej spółki na ww. decyzję DIAS w Olsztynie.
IV.
Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wywiodła A. S.A. w W. zaskarżając go w całości i zarzucając na zasadzie art. 174 pkt 2 p.p.s.a. naruszenie przepisów prawa procesowego poprzez stwierdzenie ważności decyzji, mimo iż nieprawidłowo ustalono właściwość organu odwoławczego, i przyjęto, że jest nim Dyrektor Izby Skarbowej w Olsztynie w miejsce Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie, tj. spółka zarzucił naruszenie art 145 § 1 pkt 2 p.p.s.a. w związku z art. 26 ust. 5 ustawy o SENT w zw. z art. 26 ust. 2 ustawy o SENT w zw. z art. 221a § 2 Ordynacji podatkowej, w efekcie czego decyzja nie została unieważniona.
Strona skarżąca kasacyjnie wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania przez WSA w Olsztynie oraz o orzeczenie o kosztach postępowania.
V.
W odpowiedzi na skargę kasacyjną organ wniósł o jej oddalenie oraz o orzeczenie o kosztach postępowania.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
VI.
Skarga kasacyjna jest niezasadna.
Zgodnie z art. 183 § 1 p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej, biorąc z urzędu pod uwagę jedynie nieważność postępowania. W niniejszej sprawie nie występują przesłanki nieważności postępowania sądowoadministracyjnego przeprowadzonego przez WSA, które ustawodawca enumeratywnie wylicza w art. 183 § 2 p.p.s.a.
VII.
Jedynym zarzutem sformułowanym w skardze kasacyjnej, który w myśl zasady dyspozycyjności, wyznacza zakres kontroli instancyjnej sprawowanej przez Naczelny Sąd Administracyjny, jest zarzut niedostrzeżenia przez WSA nieważności decyzji DIAS w Olsztynie z uwagi na rozstrzygnięcie sprawy w postępowaniu odwoławczym przez organ niewłaściwy miejscowo (zdaniem strony powinien to być DIAS w Warszawie, właściwy według siedziby skarżącej spółki).
Odnosząc się zatem do meritum, w granicach wyznaczonych sformułowanym w skardze kasacyjnej zarzutem procesowym, należy zauważyć, że zgodnie z art. 26 ust. 2 ustawy o SENT karę pieniężną nakłada naczelnik urzędu celno-skarbowego właściwy dla miejsca kontroli przewozu towarów, z wyjątkiem art. 30.
Wskazany przepis zastrzega właściwość miejscową według siedziby organu właściwego dla miejsca kontroli przewozu towarów, ustalając właściwość miejscową organu I instancji według kryterium terytorialnego, wyznaczonego nie siedzibą podmiotu poddanego kontroli, a miejscem samej kontroli. Wprost łączy więc właściwość organu z miejscem, w którym dokonywana jest czynność kontroli.
Z kolei w art. 26 ust. 5 ustawy o SENT wskazano, że w zakresie nieuregulowanym w ustawie do kar pieniężnych stosuje się odpowiednio przepisy Ordynacji podatkowej.
W art. 17 § 1 Ordynacji podatkowej określono właściwość miejscową organów podatkowych wskazując, że jeżeli ustawy podatkowe nie stanowią inaczej, właściwość miejscową organów podatkowych ustala się według miejsca zamieszkania albo adresu siedziby podatnika, płatnika, inkasenta lub podmiotu wymienionego w art. 133 § 2. Istotny jest jednak art. 26 ust. 2 ustawy o SENT, zastrzegający właściwość miejscową według siedziby organu właściwego dla miejsca kontroli przewożonych towarów, czyli odmiennie względem zasady ogólnej wynikającej z art. 17 § 1 Ordynacji podatkowej, stanowiąc tym samym lex specialis wobec przywołanego unormowania.
Stosownie natomiast do powołanego w skardze kasacyjnej art. 221a § 2 Ordynacji podatkowej, w przypadku wydania w pierwszej instancji przez naczelnika urzędu celno-skarbowego decyzji innej niż decyzja, o której mowa w § 1, odwołanie od tej decyzji służy do dyrektora izby administracji skarbowej właściwego dla kontrolowanego w dniu zakończenia postępowania podatkowego.
Postępowanie w zakresie wymierzenia administracyjnej kary pieniężnej z ustawy o SENT nie jest jednak postępowaniem podatkowym, lecz postępowaniem administracyjnym, do którego wyłącznie odpowiednio stosuje się przepisy Ordynacji podatkowej. Sformułowanie "stosuje się odpowiednio" oznacza więc, że część przepisów może być stosowana wprost, część z uwzględnieniem specyfiki danego postępowania, a więc z odpowiednimi modyfikacjami, a część nie będzie w ogóle stosowana.
Skoro art. 26 ust. 2 ustawy o SENT wyklucza stosowanie art. 17 § 1 Ordynacji podatkowej w postępowaniu przed naczelnikiem urzędu celno-skarbowego w sprawach o wymierzenie kary pieniężnej za naruszenia sprecyzowane w ustawie o SENT, to użytego w art. 221a § 2 Ordynacji podatkowej zwrotu "właściwego dla kontrolowanego w dniu zakończenia postępowania podatkowego" nie można odnosić do spraw, w których zasada wynikająca z art. 17 § 1 Ordynacji podatkowej nie znajdzie zastosowania. Ponadto art. 221a § 2 Ordynacji podatkowej nawiązuje do właściwości obowiązującej w dniu zakończenia postępowania podatkowego. W literaturze przedmiotu przyjmuje się, że dniem zakończenia postępowania podatkowego jest dzień wydania decyzji podatkowej. W realiach niniejszej sprawy byłaby to więc decyzja wymierzająca karę pieniężną. W dacie jej wydania obowiązywała jednak zasada określona w art. 26 ust. 2 ustawy o SENT, ustalająca właściwość miejscową według miejsca kontroli przewozu towarów.
Tym samym, skoro właściwy miejscowo dla kontrolowanego podmiotu na dzień zakończenia postępowania (wydania decyzji w pierwszej instancji) był Naczelnik Urzędu Celno-Skarbowego w Olsztynie, podległy instancyjnie Dyrektorowi Izby Administracji Skarbowej w Olsztynie i pozostający w jego zasięgu terytorialnym, to ten właśnie dyrektor był właściwy do rozpatrzenia odwołania skarżącej spółki. Nie ma zatem mowy o nieważności wydanej decyzji, o której mowa w art. 247 § 1 pkt 1 Ordynacji podatkowej.
Ta linia orzecznicza jest już utrwalona i skarga kasacyjna nie wnosi żadnych nowych okoliczności, które mogłyby wskazywać na potrzebę rewizji utartego stanowiska.
Ponadto, rozwiewając wszelkie wątpliwości jakie początkowo pojawiały się w orzecznictwie, ustawodawca znowelizował przepisy ustawy o SENT i dodał do art. 26 ustęp 4a w brzmieniu "Organem odwoławczym od decyzji naczelnika urzędu celno-skarbowego nakładającej karę pieniężną jest dyrektor izby administracji skarbowej właściwy ze względu na siedzibę naczelnika urzędu celno-skarbowego, który wydał decyzję w pierwszej instancji." Zmiana w tym zakresie wprowadzona została z dniem 4 września 2019 r. na podstawie art. 1 pkt 22 lit. b ustawy z 19 lipca 2019 r. o zmianie ustawy o systemie monitorowania drogowego i kolejowego przewozu towarów oraz niektórych innych ustaw (t.j. Dz.U. z 2019 r. poz. 1556).
Mając powyższe na względzie Naczelny Sąd Administracyjny uznał zarzut skargi kasacyjnej za niezasadny i na podstawie art. 184 p.p.s.a. orzekł jak w punkcie 1 sentencji wyroku.
O kosztach postępowania kasacyjnego (punkt 2 sentencji wyroku) orzeczono na podstawie art. 204 pkt 1 i art. 205 § 2 p.p.s.a. w związku z § 14 ust. 1 pkt 2 lit. b) w zw. z § 14 ust. 1 pkt 1 lit. a) i § 2 pkt 4 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (t.j. Dz.U. z 2023 r. poz. 1935).

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę