II GSK 24/23

Naczelny Sąd Administracyjny2026-03-19
NSAAdministracyjneŚredniansa
prawo farmaceutycznekara pieniężnadokumentacja aptekipostępowanie administracyjnekontrolainspekcja farmaceutycznaskarga kasacyjnaNSA

Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA oraz decyzje organów obu instancji i umorzył postępowanie administracyjne w sprawie kary pieniężnej za nieprzekazanie dokumentacji związanej z prowadzeniem apteki.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej C. Sp. z o.o. od wyroku WSA w Warszawie, który utrzymał w mocy decyzję Głównego Inspektora Farmaceutycznego o nałożeniu kary pieniężnej. Kara była związana z nieprzekazaniem dokumentacji dotyczącej prowadzenia apteki ogólnodostępnej. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił zaskarżony wyrok, decyzje organów obu instancji oraz umorzył postępowanie administracyjne, zasądzając jednocześnie zwrot kosztów postępowania na rzecz spółki.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez C. Sp. z o.o. w Ł. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Sprawa dotyczyła kary pieniężnej nałożonej na spółkę przez Głównego Inspektora Farmaceutycznego za nieprzekazanie dokumentacji związanej z prowadzeniem apteki ogólnodostępnej. Po rozpoznaniu sprawy na rozprawie, Sąd orzekł o uchyleniu zaskarżonego wyroku WSA, a także uchyleniu decyzji Głównego Inspektora Farmaceutycznego i poprzedzającej ją decyzji. W konsekwencji, Naczelny Sąd Administracyjny umorzył postępowanie administracyjne. Zasądzono również od Głównego Inspektora Farmaceutycznego na rzecz C. Sp. z o.o. zwrot kosztów postępowania sądowego w kwocie 2050 złotych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, w tym konkretnym przypadku postępowanie administracyjne zostało umorzone, co sugeruje, że zarzut nie został skutecznie udowodniony lub wystąpiły inne okoliczności uniemożliwiające merytoryczne rozpatrzenie sprawy.

Uzasadnienie

Sąd uchylił decyzje organów i umorzył postępowanie, co wskazuje na wadliwość postępowania lub brak podstaw do merytorycznego rozstrzygnięcia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (1)

Główne

u.p.f.

Ustawa Prawo farmaceutyczne

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

kara pieniężna za nieprzekazanie dokumentacji związanej z prowadzeniem apteki ogólnodostępnej

Skład orzekający

Andrzej Skoczylas

przewodniczący sprawozdawca

Patrycja Joanna Suwaj

sędzia

Dorota Dziedzic-Chojnacka

sędzia del. WSA

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty prowadzenia postępowań administracyjnych dotyczących kar pieniężnych w branży farmaceutycznej oraz znaczenie kompletności dokumentacji."

Ograniczenia: Konkretne uzasadnienie umorzenia nie jest szczegółowo opisane w sentencji, co ogranicza możliwość wyciągnięcia wniosków dotyczących meritum sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu kontroli aptek i kar pieniężnych, ale brak szczegółów uzasadnienia umorzenia czyni ją mniej interesującą dla szerszej publiczności.

NSA uchyla karę dla apteki za nieprzekazanie dokumentacji – co to oznacza dla przedsiębiorców?

Sektor

medycyna

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GSK 24/23 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2026-03-19
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-01-04
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Andrzej Skoczylas /przewodniczący sprawozdawca/
Dorota Dziedzic-Chojnacka
Patrycja Joanna Suwaj
Symbol z opisem
6203 Prowadzenie aptek i hurtowni farmaceutycznych
Sygn. powiązane
V SA/Wa 682/22 - Wyrok WSA w Warszawie z 2022-09-01
Skarżony organ
Inspektor Farmaceutyczny
Treść wyniku
Uchylono zaskarżony wyrok oraz decyzję I i II instancji i umorzono postępowanie administracyjne
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Skoczylas (spr.) Sędzia NSA Patrycja Joanna Suwaj Sędzia del. WSA Dorota Dziedzic-Chojnacka Protokolant starszy asystent sędziego Dorota Onyśk po rozpoznaniu w dniu 19 marca 2026 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej C. Sp. z o.o. w Ł. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 1 września 2022 r. sygn. akt V SA/Wa 682/22 w sprawie ze skargi C. Sp. z o.o. w Ł. na decyzję Głównego Inspektora Farmaceutycznego z dnia 25 stycznia 2022 r. nr PR.503.29.2021.EM.2 w przedmiocie kary pieniężnej za nieprzekazanie dokumentacji związanej z prowadzeniem apteki ogólnodostępnej 1. uchyla zaskarżony wyrok; 2. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Głównego Inspektora Farmaceutycznego z dnia 10 czerwca 2021 r., nr PORZI.535.124.2019.MA.AFR.3; 3. umarza postępowanie administracyjne; 4. zasądza od Głównego Inspektora Farmaceutycznego na rzecz C. Sp. z o.o. w Ł. 2050 (dwa tysiące pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI