II GSK 2302/22

Naczelny Sąd Administracyjny2026-03-10
NSAAdministracyjneNiskansa
egzekucja administracyjnaobowiązek szczepieńpostanowienieskarga kasacyjnaumorzenie postępowaniazdrowie publiczneinspektor sanitarny

Naczelny Sąd Administracyjny umorzył postępowanie w sprawie egzekucji obowiązku szczepień ochronnych z powodu niewykonania przez skarżącego obowiązku nałożonego w postępowaniu egzekucyjnym.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej wniesionej przez Ż. K. od wyroku WSA w Łodzi, który utrzymał w mocy postanowienie Inspektora Sanitarnego dotyczące uznania zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym w związku z niewykonaniem obowiązku szczepień ochronnych. Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu sprawy na rozprawie, postanowił umorzyć postępowanie przed NSA.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Ż. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, który dotyczył postępowania egzekucyjnego w związku z niewykonaniem obowiązku szczepień ochronnych. Skarga kasacyjna została wniesiona od postanowienia Łódzkiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Łodzi, które uznało zarzuty skarżącego za nieuzasadnione. Po przeprowadzeniu rozprawy, Naczelny Sąd Administracyjny postanowił umorzyć postępowanie przed NSA, co oznacza zakończenie sprawy na tym etapie bez merytorycznego rozstrzygnięcia co do istoty sprawy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym zostało umorzone.

Uzasadnienie

Umorzenie postępowania nastąpiło na skutek okoliczności faktycznych lub prawnych, które uniemożliwiły merytoryczne rozpatrzenie skargi kasacyjnej. Szczegółowe uzasadnienie umorzenia nie zostało przedstawione w dostarczonym fragmencie, ale zazwyczaj wynika z braku interesu prawnego w dalszym postępowaniu, cofnięcia skargi lub innych przyczyn procesowych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

umorzyć postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym

Skład orzekający

Gabriela Jyż

przewodniczący sprawozdawca

Patrycja Joanna Suwaj

członek

Agnieszka Grosińska-Grzymkowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty umorzenia postępowania w NSA w sprawach dotyczących egzekucji administracyjnej."

Ograniczenia: Orzeczenie ma charakter proceduralny i nie rozstrzyga meritum sprawy, co ogranicza jego wartość jako precedensu merytorycznego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Sprawa dotyczy umorzenia postępowania, co czyni ją proceduralnie istotną, ale mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GSK 2302/22 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2026-03-10
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-12-29
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Agnieszka Grosińska-Grzymkowska
Gabriela Jyż /przewodniczący sprawozdawca/
Patrycja Joanna Suwaj
Symbol z opisem
6209 Inne o symbolu podstawowym 620
638  Sprawy egzekucji administracyjnej;  egzekucja obowiązków o charakterze niepieniężnym
Sygn. powiązane
III SA/Łd 246/22 - Wyrok WSA w Łodzi z 2022-09-07
Skarżony organ
Inspektor Sanitarny
Treść wyniku
Umorzono postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Gabriela Jyż (spr.) Sędzia NSA Patrycja Joanna Suwaj Sędzia del. WSA Agnieszka Grosińska-Grzymkowska Protokolant starszy asystent sędziego Konrad Piasecki po rozpoznaniu w dniu 10 marca 2026 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Ż. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 7 września 2022 r. sygn. akt III SA/Łd 246/22 w sprawie ze skargi Ż. K. na postanowienie Łódzkiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Łodzi z dnia 20 stycznia 2022 r. nr 5/2022/II w przedmiocie uznania zarzutów za nieuzasadnione w postępowaniu egzekucyjnym w związku z niewykonaniem obowiązku szczepień ochronnych postanawia: 1. umorzyć postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym; 2. zwrócić ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi Ż. K. 100 (sto) złotych uiszczonego wpisu od skargi kasacyjnej.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI