II GSK 2205/21

Naczelny Sąd Administracyjny2025-03-20
NSAAdministracyjneNiskansa
egzekucja administracyjnaszczepienia ochronneobowiązki niepieniężnepostępowanie egzekucyjnecofnięcie skargiumorzenie postępowaniaNSA

NSA umorzył postępowanie kasacyjne w sprawie dotyczącej egzekucji obowiązkowych szczepień ochronnych po cofnięciu skargi przez stronę.

NSA rozpoznał skargę kasacyjną J.B. od wyroku WSA w Warszawie, który oddalił skargę na postanowienie Ministra Zdrowia o oddaleniu zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym dotyczącym przymuszenia do wykonania obowiązkowych szczepień ochronnych. Na rozprawie pełnomocnik skarżącego cofnął skargę kasacyjną, wnosząc o umorzenie postępowania. Sąd uznał cofnięcie za skuteczne i umorzył postępowanie.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną J.B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 kwietnia 2021 r. sygn. akt VII SA/Wa 2348/20. Wyrok WSA oddalił skargę J.B. na postanowienie Ministra Zdrowia z dnia 10 listopada 2020 r. w przedmiocie oddalenia zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym, które dotyczyło przymuszenia do wykonania obowiązkowych szczepień ochronnych. Na rozprawie w dniu 20 marca 2025 r. pełnomocnik skarżącego złożył oświadczenie o cofnięciu skargi kasacyjnej oraz przedłożył pismo z dnia 18 marca 2025 r. w tej sprawie, wnosząc o umorzenie postępowania jako bezprzedmiotowego. Naczelny Sąd Administracyjny, uznając cofnięcie skargi za skuteczne i dopuszczalne, na podstawie przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił umorzyć postępowanie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, cofnięcie skargi kasacyjnej jest skuteczne i dopuszczalne.

Uzasadnienie

Sąd uznał cofnięcie skargi kasacyjnej za skuteczne i dopuszczalne na podstawie przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, co skutkowało umorzeniem postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 161 § § 1 pkt 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do umorzenia postępowania w przypadku cofnięcia skargi.

p.p.s.a. art. 232 § § 1 pkt 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do umorzenia postępowania.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 193

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Cofnięcie skargi kasacyjnej przez stronę jako podstawa do umorzenia postępowania.

Godne uwagi sformułowania

uznając, że cofnięcie skargi jest skuteczne i dopuszczalne

Skład orzekający

Mirosław Trzecki

przewodniczący

Małgorzata Rysz

sprawozdawca

Andrzej Skoczylas

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty cofnięcia skargi kasacyjnej i umorzenia postępowania przed NSA."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji cofnięcia skargi kasacyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny, związany z cofnięciem skargi, bez głębszych zagadnień merytorycznych czy społecznych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GSK 2205/21 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2025-03-20
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2021-10-05
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Andrzej Skoczylas
Małgorzata Rysz /sprawozdawca/
Mirosław Trzecki /przewodniczący/
Symbol z opisem
6209 Inne o symbolu podstawowym 620
638  Sprawy egzekucji administracyjnej;  egzekucja obowiązków o charakterze niepieniężnym
Sygn. powiązane
VII SA/Wa 2348/20 - Wyrok WSA w Warszawie z 2021-04-22
Skarżony organ
Minister Zdrowia
Treść wyniku
Umorzono postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Mirosław Trzecki Sędzia NSA Małgorzata Rysz (spr.) Sędzia NSA Andrzej Skoczylas Protokolant starszy asystent sędziego Beata Kołosowska-Hough po rozpoznaniu w dniu 20 marca 2025 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej J.B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 kwietnia 2021 r. sygn. akt VII SA/Wa 2348/20 w sprawie ze skargi J. B. na postanowienie Ministra Zdrowia z dnia 10 listopada 2020 r. nr MDP.051.342.2018(1) w przedmiocie oddalenia zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym w sprawie przymuszenia do wykonania obowiązkowych szczepień ochronnych postanawia: umorzyć postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie (dalej zwany: "WSA") wyrokiem z 22 kwietnia 2021 r., sygn.. akt VII SA/Wa 2348/20, oddalił skargę J. B. (dalej zwanego "skarżącym") na postanowienie Ministra Zdrowia z 10 listopada 2020 r. w przedmiocie oddalenia zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym w sprawie przymuszenia do wykonania obowiązkowych szczepień ochronnych.
Ze skargą kasacyjną wystąpił skarżący zaskarżając ten wyrok w całości.
Na rozprawie w dniu 20 marca 2025 r. pełnomocnik skarżącego złożył oświadczenie o cofnięciu skargi kasacyjnej, oraz przedłożył pismo z 18 marca 2025 r. "cofnięcie skargi kasacyjnej", w którym wniósł o umorzenie postępowania, jako bezprzedmiotowego.
Naczelny Sąd Administracyjny uznając, że cofnięcie skargi jest skuteczne
i dopuszczalne, na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 w związku z art. 193 oraz na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2024 r. poz. 935), orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI