II GSK 2100/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez W. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, który oddalił skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie. Sprawa dotyczyła odmowy dokonania czynności materialno-technicznej w postaci zmiany zapisów w dowodzie rejestracyjnym pojazdu zabytkowego, w zakresie liczby miejsc siedzących (z 2 na 18) oraz przeznaczenia pojazdu (na samochód ciężarowy przystosowany do przewozu osób). Skarżący argumentował, że pierwotne badanie techniczne pojazdu, na podstawie którego dokonano rejestracji, zawierało omyłkę co do liczby miejsc i przeznaczenia, i przedłożył poprawione zaświadczenie diagnosty. Organy administracji obu instancji oraz WSA uznały, że taka zmiana nie jest oczywistą omyłką, która mogłaby być sprostowana, a odmowa dokonania czynności materialno-technicznej jest zasadna. WSA w Krakowie uznał, że organy prawidłowo odmówiły dokonania zmian, wskazując jako podstawę art. 78 ust. 2 pkt 2 Prawa o ruchu drogowym. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając skargę kasacyjną, uznał, że zarzuty naruszenia prawa materialnego są zasadne. Sąd kasacyjny stwierdził, że ani art. 73 ust. 1, ani art. 78 ust. 2 pkt 2 Prawa o ruchu drogowym, ani inne wskazane przepisy, nie stanowią podstawy materialnoprawnej do wydania decyzji odmawiającej dokonania czynności materialno-technicznej w postaci zmiany zapisów w dowodzie rejestracyjnym. W ocenie NSA, organy administracji nie rozpoznały istoty sprawy, ponieważ skarżący domagał się sprostowania błędu z chwili rejestracji, a nie zgłaszał zmiany stanu faktycznego po zarejestrowaniu pojazdu. W konsekwencji, NSA stwierdził, że decyzje organów obu instancji zostały wydane bez podstawy prawnej (art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a.). Z tego powodu NSA uchylił zaskarżony wyrok WSA, stwierdził nieważność decyzji SKO oraz poprzedzającej ją decyzji Starosty Wielickiego, a także zasądził od SKO na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania sądowego.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaUstalenie, że odmowa dokonania czynności materialno-technicznej w postaci zmiany danych w dowodzie rejestracyjnym nie może być wydana w formie decyzji administracyjnej, a brak podstawy prawnej skutkuje stwierdzeniem nieważności decyzji.
Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy zmiany danych w dowodzie rejestracyjnym pojazdu zabytkowego, ale zasady dotyczące podstawy prawnej i rozpoznania istoty sprawy mają szersze zastosowanie.
Zagadnienia prawne (2)
Czy odmowa dokonania czynności materialno-technicznej w postaci zmiany zapisów w dowodzie rejestracyjnym pojazdu zabytkowego, w zakresie liczby miejsc i przeznaczenia, może być dokonana w drodze decyzji administracyjnej?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, odmowa dokonania czynności materialno-technicznej w postaci zmiany zapisów w dowodzie rejestracyjnym nie może być dokonana w drodze decyzji administracyjnej, ponieważ żaden przepis Prawa o ruchu drogowym nie stanowi podstawy materialnoprawnej do wydania takiej decyzji. Decyzje organów w tej sprawie były wydane bez podstawy prawnej.
Uzasadnienie
NSA uznał, że przepisy Prawa o ruchu drogowym, w tym art. 73 ust. 1 i art. 78 ust. 2 pkt 2, nie stanowią podstawy do wydania decyzji odmawiającej dokonania czynności materialno-technicznej. Wniosek skarżącego dotyczył sprostowania błędu z chwili rejestracji, a nie zmiany stanu faktycznego, co organy i sąd pierwszej instancji błędnie zinterpretowały. W konsekwencji, decyzje organów były pozbawione podstawy prawnej.
Czy zmiana liczby miejsc siedzących i przeznaczenia pojazdu w dowodzie rejestracyjnym, powołująca się na błąd przy pierwotnej rejestracji, może być traktowana jako oczywista omyłka podlegająca sprostowaniu?
Odpowiedź sądu
Nie, zmiana liczby miejsc siedzących z 2 na 18 oraz przeznaczenia pojazdu na ciężarowy przystosowany do przewozu osób nie może być traktowana jako oczywista omyłka podlegająca sprostowaniu, gdyż stanowi zmianę merytoryczną dokumentu.
Uzasadnienie
Sąd pierwszej instancji, odwołując się do orzecznictwa NSA, wskazał, że oczywista omyłka ma charakter stylistyczny lub językowy i jest zauważalna na pierwszy rzut oka, a nie może zmierzać do merytorycznej zmiany dokumentu. Zmiana liczby miejsc i przeznaczenia pojazdu jest zmianą istotną.
Przepisy (24)
Główne
k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 2
Kodeks postępowania administracyjnego
p.r.d. art. 73 § ust. 1
Ustawa Prawo o ruchu drogowym
p.r.d. art. 78 § ust. 2 pkt 2
Ustawa Prawo o ruchu drogowym
Pomocnicze
k.p.a. art. 104 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1
Kodeks postępowania administracyjnego
p.r.d. art. 2 § pkt 39
Ustawa Prawo o ruchu drogowym
p.r.d. art. 2 § pkt 42
Ustawa Prawo o ruchu drogowym
p.r.d. art. 63 § ust. 1 i 2
Ustawa Prawo o ruchu drogowym
p.r.d. art. 71 § ust. 1
Ustawa Prawo o ruchu drogowym
p.r.d. art. 72 § ust. i ust. 2 pkt 3, ust. 3
Ustawa Prawo o ruchu drogowym
p.r.d. art. 76 § ust. 1 pkt 1 lit. a
Ustawa Prawo o ruchu drogowym
Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 26 czerwca 2012 r. w sprawie zakresu i sposobu przeprowadzania badań technicznych pojazdów oraz wzorów dokumentów stosowanych przy tych badaniach art. 9 § pkt 1
r.s.r.i.o.p. art. 2 § ust. 1 pkt 7 ppkt 2
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 31 sierpnia 2022 r. w sprawie rejestracji i oznaczania pojazdów
r.s.r.i.o.p. art. 16 § ust. 3
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 31 sierpnia 2022 r. w sprawie rejestracji i oznaczania pojazdów
r.s.r.i.o.p. art. 2 § ust. 7 pkt 2
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 31 sierpnia 2022 r. w sprawie rejestracji i oznaczania pojazdów
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 31 sierpnia 2022 r. w sprawie szczegółowych czynności organów w sprawach związanych z dopuszczeniem pojazdu do ruchu oraz wzorów dokumentów w tych sprawach art. 1 § załącznika nr 2 do rozporządzenia
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 174 § pkt 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 174 § pkt 2
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 185 § § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 188
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 203 § pkt 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Decyzje organów administracji obu instancji zostały wydane bez podstawy prawnej, ponieważ żaden przepis Prawa o ruchu drogowym nie stanowi podstawy do wydania decyzji odmawiającej dokonania czynności materialno-technicznej w postaci zmiany zapisów w dowodzie rejestracyjnym. • Organy administracji nie rozpoznały istoty sprawy, błędnie interpretując wniosek skarżącego jako żądanie zmiany stanu faktycznego, podczas gdy dotyczył on sprostowania błędu z chwili rejestracji.
Odrzucone argumenty
Argumenty WSA dotyczące braku oczywistej omyłki i możliwości sprostowania zaświadczenia diagnosty. • Argumenty organów administracji oparte na przepisach Prawa o ruchu drogowym, które NSA uznał za nieadekwatne do podstawy prawnej odmowy dokonania czynności materialno-technicznej.
Godne uwagi sformułowania
decyzja wydana bez podstawy prawnej • nierozpoznanie istoty sprawy • czynność materialno-techniczna • oczywista omyłka
Skład orzekający
Marcin Kamiński
przewodniczący
Andrzej Skoczylas
sędzia
Grzegorz Dudar
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ustalenie, że odmowa dokonania czynności materialno-technicznej w postaci zmiany danych w dowodzie rejestracyjnym nie może być wydana w formie decyzji administracyjnej, a brak podstawy prawnej skutkuje stwierdzeniem nieważności decyzji."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy zmiany danych w dowodzie rejestracyjnym pojazdu zabytkowego, ale zasady dotyczące podstawy prawnej i rozpoznania istoty sprawy mają szersze zastosowanie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy powszechnego zagadnienia zmian w dowodach rejestracyjnych pojazdów, a rozstrzygnięcie NSA podkreśla kluczowe znaczenie posiadania właściwej podstawy prawnej dla działań administracji i prawidłowego rozpoznania istoty sprawy przez organy.
“Czy odmowa zmiany danych w dowodzie rejestracyjnym może być wydana bez podstawy prawnej? NSA wyjaśnia.”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.