II GSK 2039/24

Naczelny Sąd Administracyjny2024-10-29
NSAAdministracyjneŚredniansa
strefa płatnego parkowaniauchwała rady gminywstrzymanie wykonaniaprawo miejscowepostępowanie sądowoadministracyjneNSAWSAorgan nadzorurozstrzygnięcie nadzorczewejście w życie aktu

NSA oddalił wniosek o wstrzymanie wykonania uchwały Rady Miasta Stołecznego Warszawy w sprawie strefy płatnego parkowania, ponieważ uchwała ta już weszła w życie.

NSA rozpatrywał wniosek o wstrzymanie wykonania uchwały Rady Miasta Stołecznego Warszawy dotyczącej rozszerzenia strefy płatnego parkowania. Skarżący argumentował, że rozpoczęcie montażu parkometrów i wprowadzenie nowej organizacji ruchu spowoduje trudne do odwrócenia skutki. Sąd uznał jednak, że wniosek jest niedopuszczalny, ponieważ uchwała już weszła w życie, a jej skutki prawne zostały zawieszone od momentu wydania rozstrzygnięcia nadzorczego Wojewody, a następnie przywrócone po prawomocnym uchyleniu tego rozstrzygnięcia przez WSA.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek K. A. o wstrzymanie wykonania uchwały Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 9 marca 2023 r. nr LXXIX/2558/2023, która dotyczyła zmiany uchwały w sprawie ustalenia strefy płatnego parkowania. Skarżący, reprezentowany przez pełnomocnika, wniósł o wstrzymanie wykonania uchwały, powołując się na doniesienia medialne o planowanym montażu parkometrów i rozszerzeniu strefy, co miało spowodować trudne do odwrócenia skutki. Rada Miasta wniosła o oddalenie wniosku. Sąd administracyjny zważył, że wniosek o udzielenie ochrony tymczasowej w postępowaniu ze skargi kasacyjnej na postanowienie o odrzuceniu skargi na akt prawa miejscowego jest dopuszczalny tylko wtedy, gdy akt ten nie wszedł jeszcze w życie. W przedmiotowej sprawie uchwała została opublikowana w Dzienniku Urzędowym Województwa Mazowieckiego w dniu 24 marca 2023 r. i miała wejść w życie z dniem 6 listopada 2023 r. Jednakże, Wojewoda Mazowiecki wydał rozstrzygnięcie nadzorcze stwierdzające nieważność uchwały, co skutkowało wstrzymaniem jej wykonania z mocy prawa. Stan ten trwał do momentu prawomocnego orzeczenia sądu administracyjnego. WSA w Warszawie wyrokiem z dnia 25 sierpnia 2023 r. uchylił rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody. Po wycofaniu skargi kasacyjnej przez Wojewodę i umorzeniu postępowania kasacyjnego przez WSA, wyrok uchylający rozstrzygnięcie nadzorcze stał się prawomocny. Dopiero od tego momentu (prawomocności wyroku WSA) zostały cofnięte skutki stwierdzenia nieważności uchwały, a sama uchwała, wobec upływu terminu wejścia w życie, rozpoczęła wywoływanie skutków prawnych. W momencie złożenia wniosku o wstrzymanie wykonania (30 sierpnia 2024 r.), uchwała już obowiązywała, co czyniło wniosek niedopuszczalnym. Podniesione argumenty stron nie miały znaczenia dla rozstrzygnięcia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, Naczelny Sąd Administracyjny nie może wstrzymać wykonania aktu prawa miejscowego w postępowaniu ze skargi kasacyjnej na postanowienie o odrzuceniu skargi na ten akt, jeśli akt ten już wszedł w życie.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 61 § 3 p.p.s.a., NSA może wstrzymać wykonanie aktu prawa miejscowego w postępowaniu kasacyjnym na postanowienie o odrzuceniu skargi, ale tylko pod warunkiem, że akt ten nie wszedł jeszcze w życie. W analizowanej sprawie uchwała Rady Miasta Stołecznego Warszawy już weszła w życie, co czyni wniosek o wstrzymanie wykonania niedopuszczalnym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 61 § § 3 zd. 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis ten reguluje możliwość wstrzymania wykonania aktu prawa miejscowego przez NSA w toku postępowania ze skargi kasacyjnej na postanowienie o odrzuceniu skargi na taki akt, pod warunkiem, że akt ten nie wszedł w życie.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis ten stanowi o odpowiednim stosowaniu przepisów p.p.s.a. w postępowaniu przed NSA.

Konstytucja RP art. 88 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Warunek wejścia w życie aktu prawa miejscowego to jego ogłoszenie we właściwym dzienniku urzędowym.

u.o.a.n. art. 13 § pkt 2

Ustawa z dnia 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych

Określa właściwy dziennik urzędowy dla aktów prawa miejscowego organów gminy (wojewódzki dziennik urzędowy).

u.s.g. art. 91 § ust. 1

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Reguluje stwierdzanie nieważności uchwał organów gminy przez organ nadzoru.

u.s.g. art. 92 § ust. 1

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Określa skutki doręczenia rozstrzygnięcia nadzorczego stwierdzającego nieważność uchwały (wstrzymanie wykonania z mocy prawa).

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uchwała Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 9 marca 2023 r. nr LXXIX/2558/2023 już weszła w życie, co czyni wniosek o jej wstrzymanie niedopuszczalnym.

Odrzucone argumenty

Argumenty skarżącego dotyczące doniesień medialnych, planowanego montażu parkometrów i trudnych do odwrócenia skutków rozszerzenia strefy płatnego parkowania.

Godne uwagi sformułowania

akt ten lub objęte zakresem wniosku przepisy prawa miejscowego nie weszły w życie, a więc nie nabyły materialnej mocy obowiązującej skutki stwierdzenia nieważności uchwały Rady m.st. Warszawy z dnia 9 marca 2023 r. nr LXXIX/2558/2023, która – wobec upływu terminu jej wejścia w życie (...) – rozpoczęła proces wywoływania skutków prawnych

Skład orzekający

Marcin Kamiński

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wstrzymania wykonania aktów prawa miejscowego przez NSA w postępowaniu kasacyjnym, w szczególności w kontekście wejścia aktu w życie i wpływu rozstrzygnięć nadzorczych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, gdzie akt prawa miejscowego już wszedł w życie, a wniosek o wstrzymanie jest składany w postępowaniu kasacyjnym na postanowienie o odrzuceniu skargi na ten akt.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu stref płatnego parkowania i interpretacji przepisów proceduralnych, co może być interesujące dla prawników zajmujących się prawem administracyjnym i samorządowym.

Czy można wstrzymać uchwałę o strefie parkowania, która już obowiązuje? NSA wyjaśnia.

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GSK 2039/24 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-10-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-10-01
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Marcin Kamiński /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6036 Inne sprawy dotyczące dróg publicznych
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Hasła tematyczne
Wstrzymanie wykonania aktu
Sygn. powiązane
VI SA/Wa 87/24 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2024-05-13
Skarżony organ
Rada Miasta
Treść wyniku
Oddalono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 61 § 3 zd. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Marcin Kamiński po rozpoznaniu w dniu 29 października 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej wniosku K. A. o wstrzymanie wykonania uchwały Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 9 marca 2023 r. nr LXXIX/2558/2023 w sprawie ze skargi kasacyjnej K.A. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 maja 2024 r., sygn. akt VI SA/Wa 87/24 w sprawie ze skargi K. A. na uchwałę Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 9 marca 2023 r. r. nr LXXIX/2558/2023 w przedmiocie zmiany uchwały w sprawie ustalenia strefy płatnego parkowania, stawek opłat za postój pojazdów samochodowych na drogach publicznych w strefie płatnego parkowania, wysokości opłaty dodatkowej oraz sposobu ich pobierania postanawia: oddalić wniosek.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, postanowieniem z dnia 13 maja 2024 r., sygn. akt VI SA/Wa 87/24, odrzucił skargę K. A. (skarżący) na uchwałę Rady m.st. Warszawy (Rada) z dnia 9 marca 2023 r. nr LXXIX/2558/2023 w przedmiocie zmiany uchwały w sprawie ustalenia strefy płatnego parkowania, stawek opłat za postój pojazdów samochodowych na drogach publicznych w strefie płatnego parkowania, wysokości opłaty dodatkowej oraz sposobu ich pobierania.
Pełnomocnik procesowy skarżącego złożył skargę kasacyjną na ww. postanowienie. W odrębnym piśmie z dnia 30 sierpnia 2024 r. pełnomocnik wniósł o wstrzymanie wykonania zaskarżonej uchwały, wskazując na doniesienia medialne oraz informacje ze strony internetowej Zarządu Dróg Miejskich, że urzędnicy podjęli działania mające na celu rozpoczęcie montażu parkometrów w związku z wynikającym z zaskarżonej uchwały rozszerzeniem Strefy Płatnego Parkowania Niestrzeżonego (SPPN), co zdaniem skarżącego spowoduje trudne do odwrócenia skutki ze względu na wprowadzenie nowej organizacji ruchu na drogach osiedli Saska Kępa i Kamionka oraz wyznaczenie nowych miejsc parkingowych.
W odpowiedzi na wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej uchwały Rada
w piśmie z dnia 10 września 2024 r. wniosła o oddalenie wniosku.
Pełnomocnik skarżącego w piśmie z dnia 26 września 2024 r. podtrzymał dotychczasowe stanowisko w sprawie wniosku.
W piśmie z dnia 11 października 2024 r. skarżący wniósł o dołączenie do akt sprawy "listy poparcia dla skargi", wskazującej na "masowy sprzeciw" mieszkańców ww. osiedli wobec wprowadzonego rozszerzenia SPPN.
Pismem z dnia 22 października 2024 r. Rada podtrzymała swoje dotychczasowe stanowisko w sprawie, wskazując m.in., że wniosek o udzielenie ochrony tymczasowej nie zasługuje na uwzględnienie.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje.
Wniosek o udzielenie ochrony tymczasowej w postępowaniu ze skargi kasacyjnej na postanowienie o odrzuceniu skargi na uchwałę Rady m.st. Warszawy z dnia 9 marca 2023 r. nr LXXIX/2558/2023 w przedmiocie zmiany uchwały nr XXXVI/1077/2008 Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 26 czerwca 2008 r. w sprawie ustalenia strefy płatnego parkowania, stawek opłat za postój pojazdów samochodowych na drogach publicznych w strefie płatnego parkowania, wysokości opłaty dodatkowej oraz sposobu ich pobierania podlegał oddaleniu ze względu na niedopuszczalność jego uwzględnienia.
Zgodnie z treścią odpowiednio stosowanego na podstawie art. 193 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.) przepisu art. 61 § 3 zd. 1 p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny w toku postępowania ze skargi kasacyjnej na postanowienie o odrzuceniu skargi na akt prawa miejscowego jest co do zasady upoważniony do rozpoznania i rozstrzygnięcia wniosku o "wstrzymanie wykonania" tego rodzaju aktu (w istocie – o zawieszenie jego obowiązywania formalnego) pod warunkiem jednak, że akt ten lub objęte zakresem wniosku przepisy prawa miejscowego nie weszły w życie, a więc nie nabyły materialnej mocy obowiązującej. Warunkiem wejścia w życie aktu prawa miejscowego jest jego ogłoszenie (art. 88 ust. 1 Konstytucji RP) we właściwym dzienniku urzędowym (w przypadku aktów prawa miejscowego stanowionych przez organy gminy – w wojewódzkim dzienniku urzędowym, zgodnie z art. 13 pkt 2 ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych) oraz nadejście terminu lub zdarzenia wskazanego we właściwym metaprzepisie jako dzień wejścia w życie.
Odnosząc się do zagadnienia realizacji w przedmiotowej sprawie przesłanki negatywnej dopuszczalności uwzględnienia wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu prawa miejscowego, Naczelny Sąd Administracyjny stwierdza, że objęta skargą uchwała Rady m.st. Warszawy z dnia 9 marca 2023 r. nr LXXIX/2558/2023 została opublikowana w Dzienniku Urzędowym Województwa Mazowieckiego pod poz. 3648 w dniu 24 marca 2023 r. i zgodnie z § 5 ust. 2 tego aktu miała wejść w życie z dniem 6 listopada 2023 r. Wojewoda Mazowiecki, działając na podstawie art. 91 ust. 1 w związku z art. 86 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (u.s.g.), wydał jednak w dniu 14 kwietnia 2023 r. rozstrzygnięcie nadzorcze nr WNP-I.4131.109.2023 w przedmiocie stwierdzenia nieważności uchwały nr LXXIX/2558/2023. Zgodnie z art. 92 ust. 1 u.s.g. doręczenie skarżonej Radzie powyższego rozstrzygnięcia nadzorczego skutkowało wstrzymaniem wykonania z mocy prawa zaskarżonej uchwały. Stan ten trwał do momentu prawomocnego orzeczenia przez sąd administracyjny o legalności zaskarżonego przez Radę m.st. Warszawy rozstrzygnięcia nadzorczego nr WNP-I.4131.109.2023. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 25 sierpnia 2023 r., sygn. akt VI SA/Wa 3907/23, uchylił powyższe rozstrzygnięcie nadzorcze. Nieprawomocny wyrok w tym zakresie został następnie zaskarżony do NSA w drodze skargi kasacyjnej wniesionej przez Wojewodę Mazowieckiego. Pismem z dnia 7 lutego 2024 r. Wojewoda Mazowiecki oświadczył, że cofa wniesioną skargę kasacyjną. Oświadczenie to zostało uznane za skuteczne procesowo, co pociągnęło za sobą wydanie przez WSA w Warszawie w dniu 23 lutego 2024 r. postanowienia o umorzeniu postępowania kasacyjnego. Uzyskanie przez powyższe postanowienie cechy prawomocności skutkowało natomiast prawomocnością wyroku z dnia 25 sierpnia 2023 r., sygn. akt VI SA/Wa 3907/23, uchylającego rozstrzygnięcie nadzorcze nr WNP-I.4131.109.2023 Wojewody Mazowieckiego z dnia 14 kwietnia 2023 r., a zatem dopiero z tym dniem zostały cofnięte skutki stwierdzenia nieważności uchwały Rady m.st. Warszawy z dnia 9 marca 2023 r. nr LXXIX/2558/2023, która – wobec upływu terminu jej wejścia w życie (6 listopada 2023 r. zgodnie z § 5 ust. 2 tego aktu) – rozpoczęła proces wywoływania skutków prawnych (do tego momentu materialna moc obowiązująca uchwały była zawieszona z mocy prawa na podstawie art. 92 ust. 1 u.s.g.).
W świetle powyższych ustaleń i uwag należy stwierdzić, że w momencie złożenia przez skarżącego wniosku z dnia 30 sierpnia 2024 r. o udzielenie ochrony tymczasowej zaskarżona uchwała będąca aktem prawa miejscowego wywoływała już skutki prawne (miała zatem walor aktu, który wszedł w życie), które były z mocy prawa zawieszone od dnia doręczenia Radzie m.st. Warszawy rozstrzygnięcia nadzorczego nr WNP-I.4131.109.2023 Wojewody Mazowieckiego z dnia 14 kwietnia 2023 r. do dnia uzyskania cechy prawomocności przez wyrok WSA w Warszawie z dnia 25 sierpnia 2023 r., sygn. akt VI SA/Wa 3907/23, uchylający powyższe rozstrzygnięcie nadzorcze.
Podniesione we wniosku oraz w odpowiedzi na wniosek argumenty nie miały natomiast znaczenia prawnego dla treści wydanego orzeczenia.
Mając na względzie powyższe argumenty i działając na podstawie art. 61 § 3 zd. 1 w zw. z art. 193 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny – wobec stwierdzenia realizacji negatywnej przesłanki udzielenia ochrony tymczasowej w sprawie ze skargi na akt prawa miejscowego – orzekł, jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI