Orzeczenie · 2024-04-09

II GSK 1886/23

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2024-04-09
NSAAdministracyjneŚredniansa
drogi publicznezjazd z drogi krajowejprzebudowa zjazduustawa o drogach publicznychprawo administracyjnepostępowanie sądowoadministracyjneGDDKiAkoszty przebudowybrak winyart. 29 u.d.p.

Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) rozpoznał skargę kasacyjną Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad (GDDKiA) od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego (WSA) w Warszawie. WSA uchylił decyzję GDDKiA, która utrzymywała w mocy decyzję zezwalającą na przebudowę zjazdu publicznego z drogi krajowej na działkę J.F., przeznaczoną na działalność usługowo-handlową. WSA uznał, że zaskarżona decyzja naruszała prawo materialne, w szczególności art. 29 ust. 2 ustawy o drogach publicznych (u.d.p.), ponieważ organ nie uwzględnił wcześniejszych orzeczeń sądów administracyjnych. Te orzeczenia wskazywały, że utrata funkcjonalności zjazdu przez skarżącego nastąpiła bez jego winy, w wyniku zgody organu na przebudowę zjazdu sąsiedniej nieruchomości. WSA nakazał ponowne rozpatrzenie sprawy z uwzględnieniem braku winy skarżącego przy ustalaniu kosztów przebudowy. GDDKiA w skardze kasacyjnej zarzuciła WSA naruszenie prawa materialnego (m.in. art. 29 ust. 1 i 2 u.d.p., art. 153 p.p.s.a.) oraz przepisów postępowania (m.in. art. 133, 134, 141 § 4 p.p.s.a.). NSA oddalił skargę kasacyjną, uznając zarzuty procesowe za wadliwe formalnie, ponieważ nie wyjaśniały one w sposób wystarczający naruszeń przepisów ani ich wpływu na wynik sprawy. NSA podkreślił, że art. 141 § 4 p.p.s.a. dotyczy strony formalnej uzasadnienia, a nie jego trafności merytorycznej. Odnosząc się do zarzutów materialnych, NSA stwierdził, że WSA nie naruszył art. 153 p.p.s.a., ponieważ poprzedni wyrok WSA dotyczył innej decyzji administracyjnej (odmawiającej zezwolenia), a sprawa obecna dotyczy decyzji zezwalającej i kwestii kosztów. NSA uznał również, że zarzuty dotyczące błędnej wykładni art. 29 ust. 2 u.d.p. były przedwczesne, gdyż WSA wskazał na naruszenie procesowe, a wykładnia tego przepisu będzie możliwa po dokonaniu ustaleń procesowych. W konsekwencji NSA oddalił skargę kasacyjną.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja art. 153 p.p.s.a. w kontekście różnych decyzji administracyjnych w tej samej sprawie materialnej; formalne wymogi skargi kasacyjnej; zastosowanie art. 29 u.d.p. w sprawach dotyczących przebudowy zjazdów i kosztów z tym związanych.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i prawnej związanej z przebudową zjazdu i kosztami, a także interpretacji art. 153 p.p.s.a. w kontekście kolejnych postępowań.

Zagadnienia prawne (3)

Czy sąd pierwszej instancji naruszył art. 153 p.p.s.a. poprzez zastosowanie innej podstawy prawnej (art. 29 ust. 2 u.d.p.) niż wskazana w poprzednim wyroku WSA (art. 29 ust. 1 u.d.p.)?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd pierwszej instancji nie naruszył art. 153 p.p.s.a., ponieważ poprzedni wyrok WSA dotyczył innej decyzji administracyjnej (odmawiającej zezwolenia), a sprawa obecna dotyczy decyzji zezwalającej i kwestii kosztów. Reguła związania dotyczy sprawy w znaczeniu procesowym, wyznaczonej przez decyzję będącą przedmiotem kontroli.

Uzasadnienie

NSA stwierdził, że poprzedni wyrok WSA dotyczył innej decyzji administracyjnej i był wynikiem kontroli z przyczyn procesowych (art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a.), podczas gdy obecna sprawa dotyczy decyzji zezwalającej i sporu o koszty. Dlatego art. 153 p.p.s.a. nie miał zastosowania w sposób, w jaki zarzucał to GDDKiA.

Czy sąd pierwszej instancji dokonał błędnej wykładni art. 29 ust. 2 ustawy o drogach publicznych poprzez wprowadzenie przesłanki braku winy strony?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Zarzut błędnej wykładni art. 29 ust. 2 u.d.p. był przedwczesny, ponieważ sąd pierwszej instancji wskazał na naruszenie procesowe, a wykładnia tego przepisu będzie możliwa po dokonaniu ustaleń procesowych.

Uzasadnienie

NSA uznał, że skoro WSA wskazał na naruszenie procesowe, to rozważania dotyczące wykładni art. 29 ust. 2 u.d.p. były zbędne na tym etapie, ale nie mogły prowadzić do uchylenia wyroku.

Czy skarga kasacyjna GDDKiA spełnia wymogi formalne dotyczące zarzutów i ich uzasadnienia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, skarga kasacyjna nie spełnia wymogów formalnych, ponieważ nie wyjaśnia naruszenia poszczególnych przepisów procesowych ani ich wpływu na wynik sprawy, a także błędnie łączy naruszenie przepisów procesowych z treścią art. 141 § 4 p.p.s.a.

Uzasadnienie

NSA podkreślił, że skarga kasacyjna jest środkiem sformalizowanym, a jej skuteczność zależy od spełnienia wymogów formalnych, w tym jasnego określenia naruszeń i ich wpływu na rozstrzygnięcie. Zarzuty procesowe GDDKiA były wadliwe formalnie.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucono skargę
Oddalono skargę kasacyjną Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad.

Przepisy (14)

Główne

u.d.p. art. 29 § 1

Ustawa z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych

u.d.p. art. 29 § 2

Ustawa z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 1 lit. a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 1 lit. c

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 153

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 174 § pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 174 § pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 176 § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184 § in fine

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 7

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 80

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nietrafność zarzutów procesowych skargi kasacyjnej z powodu wadliwości formalnej. • Nietrafność zarzutów materialnych skargi kasacyjnej, w tym naruszenia art. 153 p.p.s.a. i błędnej wykładni art. 29 ust. 2 u.d.p.

Odrzucone argumenty

Zarzuty naruszenia prawa materialnego przez WSA. • Zarzuty naruszenia przepisów postępowania przez WSA. • Niewłaściwe zastosowanie art. 29 ust. 1 i 2 u.d.p. • Naruszenie art. 153 p.p.s.a. poprzez niezastosowanie się do wiążących wskazań poprzedniego wyroku WSA. • Błędna wykładnia art. 29 ust. 2 u.d.p.

Godne uwagi sformułowania

skarga kasacyjna jest sformalizowanym środkiem prawnym • art. 141 § 4 p.p.s.a. to przepis odnoszący się do formalnej strony uzasadnienia wyroku. Przepis ten nie może stanowić podstawy kwestionowania trafności merytorycznej jego uzasadnienia. • reguła określona w art. 153 p.p.s.a. nie jest uniwersalnym mechanizmem odnoszonym do sprawy administracyjnej w rozumieniu materialnym, ale do sprawy będącej przedmiotem kontroli sądowoadministracyjnej, a ta jest wyznaczona pojęciem sprawy w znaczeniu procesowym, a więc objętej decyzją będącą przedmiotem kontroli.

Skład orzekający

Marcin Kamiński

przewodniczący

Dorota Dąbek

członek

Zbigniew Czarnik

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 153 p.p.s.a. w kontekście różnych decyzji administracyjnych w tej samej sprawie materialnej; formalne wymogi skargi kasacyjnej; zastosowanie art. 29 u.d.p. w sprawach dotyczących przebudowy zjazdów i kosztów z tym związanych."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i prawnej związanej z przebudową zjazdu i kosztami, a także interpretacji art. 153 p.p.s.a. w kontekście kolejnych postępowań.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników procesowych ze względu na szczegółową analizę wymogów formalnych skargi kasacyjnej i interpretację art. 153 p.p.s.a. w kontekście kolejnych postępowań administracyjnych i sądowych.

Wymogi formalne skargi kasacyjnej kluczem do sukcesu w NSA: analiza orzeczenia w sprawie zjazdu z drogi krajowej.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst