II GSK 1702/25
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny (NSA) postanowił umorzyć postępowanie kasacyjne w sprawie skargi przewoźnika lotniczego T. w R. na decyzję Komendanta Głównego Straży Granicznej. Sprawa dotyczyła kary pieniężnej w wysokości 20 000 zł nałożonej na przewoźnika za niedopełnienie obowiązku przetwarzania danych dotyczących przelotu pasażera (PNR). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wcześniej oddalił skargę przewoźnika. Kluczowe dla rozstrzygnięcia NSA było wejście w życie ustawy z dnia 9 lipca 2025 r. o zmianie ustawy o przetwarzaniu danych dotyczących przelotu pasażera. Zgodnie z przepisami przejściowymi tej ustawy, postępowania w sprawach naruszenia obowiązków dotyczących danych PNR, które miały miejsce przed wejściem w życie nowej ustawy, miały zostać umorzone, jeśli przewoźnik spełnił określone warunki. W tym przypadku przewoźnik, po nałożeniu kary, spełnił warunki przekazania danych PNR w wymaganym terminie. W związku z tym, NSA uznał, że postępowanie przed nim podlega umorzeniu na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w związku z przepisami nowej ustawy.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przepisów przejściowych dotyczących umorzenia postępowań w sprawach dotyczących danych PNR w związku z nowelizacją ustawy.
Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z wejściem w życie konkretnej nowelizacji ustawy.
Zagadnienia prawne (1)
Czy postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym powinno zostać umorzone w świetle przepisów przejściowych nowej ustawy o zmianie ustawy o przetwarzaniu danych dotyczących przelotu pasażera?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, postępowanie powinno zostać umorzone.
Uzasadnienie
Nowa ustawa zmieniająca zawiera przepisy przejściowe, które nakazują umorzenie postępowań w sprawach naruszenia obowiązków dotyczących danych PNR, jeśli przewoźnik spełnił określone warunki po wejściu w życie ustawy. W tym przypadku przewoźnik spełnił te warunki, co uzasadnia umorzenie postępowania.
Przepisy (4)
Główne
ustawa zmieniająca art. 2 § ust. 2
Ustawa o zmianie ustawy o przetwarzaniu danych dotyczących przelotu pasażera
Nakazuje umorzenie postępowań w sprawach naruszenia obowiązków dotyczących danych PNR, jeśli przewoźnik spełnił określone warunki po wejściu w życie ustawy.
Pomocnicze
ppsa art. 161 § § 1 pkt 3
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
ustawa o przetwarzaniu danych art. 6
Ustawa o przetwarzaniu danych dotyczących przelotu pasażera
ustawa o przetwarzaniu danych art. 8
Ustawa o przetwarzaniu danych dotyczących przelotu pasażera
Argumenty
Skuteczne argumenty
Spełnienie przez przewoźnika warunków określonych w przepisach przejściowych nowej ustawy zmieniającej, uzasadniające umorzenie postępowania.
Godne uwagi sformułowania
nie wszczyna się postępowania (...) a wszczęte umarza, jeżeli naruszenie miało miejsce przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy, a przewoźnik lotniczy nie później niż w terminie 3 miesięcy od dnia wejścia w życie niniejszej ustawy spełnił warunki przekazania danych PNR
Skład orzekający
Małgorzata Korycińska
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów przejściowych dotyczących umorzenia postępowań w sprawach dotyczących danych PNR w związku z nowelizacją ustawy."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z wejściem w życie konkretnej nowelizacji ustawy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa pokazuje, jak zmiany legislacyjne, zwłaszcza przepisy przejściowe, mogą wpływać na toczące się postępowania sądowe, prowadząc do ich umorzenia.
“Zmiana prawa ratuje przewoźnika przed karą: NSA umarza postępowanie.”
Dane finansowe
WPS: 20 000 PLN
Sektor
transport
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.