VI SA/Wa 1167/20
Podsumowanie
Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę firmy transportowej na decyzję cofającą wypis z licencji wspólnotowej i zawieszającą wydawanie świadectw kierowców z powodu braku ważnego świadectwa kierowcy.
Firma transportowa zaskarżyła decyzję cofającą wypis z licencji wspólnotowej i zawieszającą wydawanie świadectw kierowców, argumentując wadliwość postępowania i błędne ustalenia faktyczne. Sąd uznał jednak, że brak ważnego świadectwa kierowcy przez kierowcę spoza UE jest bardzo poważnym naruszeniem, a sankcja administracyjna ma charakter związany i jest zgodna z prawem UE. Sąd oddalił skargę, podkreślając obowiązek przewoźnika zapewnienia zgodności z prawem.
Sprawa dotyczyła skargi firmy A. Sp. z o.o. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego (GITD) o cofnięciu wypisu z licencji wspólnotowej na 6 miesięcy i zawieszeniu wydawania świadectw kierowców na rok. Podstawą decyzji było stwierdzenie, że kierowca wykonujący przewóz międzynarodowy dla skarżącej nie posiadał ważnego świadectwa kierowcy, co stanowiło naruszenie przepisów ustawy o transporcie drogowym oraz rozporządzeń unijnych. Skarżąca zarzucała organom naruszenie przepisów postępowania administracyjnego, w tym brak wyjaśnienia stanu faktycznego i zapewnienia czynnego udziału strony. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę. Sąd uznał, że brak ważnego świadectwa kierowcy przez kierowcę spoza UE jest "bardzo poważnym naruszeniem" zgodnie z prawem UE, a sankcja administracyjna ma charakter związany i jest obligatoryjna. Sąd podkreślił, że przewoźnik odpowiada za zapewnienie posiadania przez kierowców wymaganych dokumentów. Uznano, że postępowanie było prowadzone prawidłowo, a ustalenia faktyczne były wystarczające do wydania decyzji. Sąd nie dopatrzył się naruszeń przepisów k.p.a., które miałyby wpływ na wynik sprawy, w tym zarzutu naruszenia art. 10 § 1 k.p.a., gdyż skarżąca nie wykazała, aby uchybienie uniemożliwiło jej dokonanie konkretnych czynności procesowych. W konsekwencji, sąd oddalił skargę jako niezasadną.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, brak ważnego świadectwa kierowcy jest "bardzo poważnym naruszeniem" zgodnie z prawem UE i krajowym, co obliguje organ do nałożenia sankcji administracyjnej w postaci cofnięcia wypisu z licencji i zawieszenia wydawania świadectw.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że przepisy UE (rozporządzenie 1072/2009 i 2016/403) oraz polskiej ustawy o transporcie drogowym (art. 32f ust. 3) jednoznacznie kwalifikują przewóz towarów bez ważnego świadectwa kierowcy jako bardzo poważne naruszenie, które skutkuje obligatoryjnym nałożeniem sankcji administracyjnej. Przewoźnik ma obowiązek zapewnić posiadanie przez kierowców wymaganych dokumentów.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (29)
Główne
u.t.d. art. 32f § ust. 3
Ustawa o transporcie drogowym
u.t.d. art. 32b
Ustawa o transporcie drogowym
Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1072/2009 art. 12 § ust. 2
Rozporządzenie Komisji (UE) 2016/403 § pkt 10.3 załącznika nr I
Pomocnicze
k.p.a. art. 127 § § 3
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1
Kodeks postępowania administracyjnego
p.u.s.a. art. 1 § § 1
Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.t.d. art. 32a
Ustawa o transporcie drogowym
u.t.d. art. 39f § ust. 3
Ustawa o transporcie drogowym
u.t.d. art. 32b § ust. 1
Ustawa o transporcie drogowym
u.t.d. art. 32b § ust. 2
Ustawa o transporcie drogowym
u.t.d. art. 32b § ust. 3
Ustawa o transporcie drogowym
Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1072/2009 art. 3
Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1072/2009 art. 5 § ust. 1
Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1072/2009 art. 5 § ust. 2
Dyrektywa Rady 2003/109/WE
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 11
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 107 § § 3
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 73
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 10 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 81
Kodeks postępowania administracyjnego
u.t.d. art. 3
Ustawa o transporcie drogowym
u.t.d. art. 156
Ustawa o transporcie drogowym
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak ważnego świadectwa kierowcy przez kierowcę spoza UE jest "bardzo poważnym naruszeniem" zgodnie z prawem UE i krajowym. Sankcja administracyjna w postaci cofnięcia wypisu z licencji i zawieszenia wydawania świadectw jest obligatoryjna i związana z zaistnieniem naruszenia. Przewoźnik odpowiada za zapewnienie posiadania przez kierowców wymaganych dokumentów. Naruszenie przepisów postępowania administracyjnego nie skutkuje uwzględnieniem skargi, jeśli strona nie wykaże jego wpływu na wynik sprawy.
Odrzucone argumenty
Organ wadliwie prowadził postępowanie administracyjne. Organ nie wykazał należytej staranności w wyjaśnieniu stanu faktycznego. Organ nie uzasadnił w pełni rozstrzygnięcia decyzji. Decyzja była oparta na błędnych ustaleniach i przesłankach. Naruszenie art. 7, 10, 11, 73, 77, 80, 81, 107 § 3 k.p.a.
Godne uwagi sformułowania
decyzja związana obiektywny charakter sankcji administracyjnej oderwany od konieczności stwierdzania winy i uwarunkowany jest jedynie wykazaniem dopuszczenia się przez określony podmiot prawa deliktu administracyjnego przewóz towarów bez ważnego świadectwa kierowcy stanowi bardzo poważne naruszenie przepisów sankcja pełni przede wszystkim funkcję prewencyjną
Skład orzekający
Dorota Dziedzic-Chojnacka
przewodniczący
Agnieszka Łąpieś-Rosińska
członek
Grażyna Śliwińska
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących obowiązku posiadania świadectwa kierowcy przez kierowców spoza UE w transporcie międzynarodowym oraz konsekwencji braku takiego dokumentu, a także zasady odpowiedzialności przewoźnika."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku świadectwa kierowcy przez kierowcę spoza UE. Interpretacja przepisów postępowania administracyjnego jest zgodna z utrwalonym orzecznictwem.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu bezpieczeństwa i legalności w transporcie międzynarodowym, jakim jest posiadanie przez kierowców odpowiednich dokumentów. Jest to istotne dla firm transportowych i prawników specjalizujących się w tej dziedzinie.
“Brak świadectwa kierowcy to nie tylko mandat. Firma transportowa straciła wypis z licencji i musi zawiesić wydawanie świadectw.”
Sektor
transport
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
VI SA/Wa 1167/20 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2020-11-20 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2020-05-22 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Agnieszka Łąpieś-Rosińska Dorota Dziedzic-Chojnacka /przewodniczący/ Grażyna Śliwińska /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6037 Transport drogowy i przewozy Hasła tematyczne Transport Sygn. powiązane II GSK 1556/21 - Wyrok NSA z 2025-02-06 Skarżony organ Inspektor Transportu Drogowego Treść wyniku Oddalono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2019 poz 2140 art. 32f ust. 3 i art. 32b Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dorota Dziedzic-Chojnacka Sędziowie Sędzia WSA Agnieszka Łąpieś-Rosińska Sędzia WSA Grażyna Śliwińska (spr.) po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 20 listopada 2020 r. sprawy ze skargi A. Sp. z o.o. z siedzibą w S. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] marca 2020 r. nr [...] w przedmiocie cofnięcia wypisu z licencji wspólnotowej na okres 6 miesięcy oraz zawieszenia wydawania nowych świadectw kierowców przez okres roku oddala skargę Uzasadnienie Decyzją z [...] marca 2020 r. nr [...] Główny Inspektor Transportu Drogowego (dalej: "organ", "GITD") utrzymał w mocy swoją decyzję z [...] listopada 2019 r. nr [...] cofającą A. Sp. z o. o. z siedzibą w S., zwanej dalej "skarżącą", "stroną" na okres 6 miesięcy wypis o nr blankietu [...] z licencji wspólnotowej nr [...] uprawniającej do wykonywania międzynarodowego zarobkowego przewozu drogowego rzeczy i zawieszającej wydawanie nowych świadectw kierowców przez okres roku. Jako podstawę prawną wskazał art. 127 § 3 w zw. z art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity Dz. U. z 2020 r. poz. 256, zwanej dalej "k.p.a.", "kodeks postępowania administracyjnego"), art. 32f ust. 3 i art. 32b ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym (tekst jednolity Dz. U. z 2019 r. poz. 2140, zwanej dalej "u.t.d.", lub "ustawa o transporcie drogowym"), art. 12 ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1072/2009 z dnia 21 października 2009 r. dotyczącego wspólnych zasad dostępu do rynku międzynarodowych przewozów drogowych (Dz. Urz. UE. L 300, s. 72 ze zm.), pkt 10.3 załącznika nr I do rozporządzenia Komisji (UE) 2016/403 z dnia 18 marca 2016 r. uzupełniającego rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1071/2009 w odniesieniu do klasyfikacji poważnych naruszeń przepisów unijnych, które mogą prowadzić do utraty dobrej reputacji przez przewoźnika drogowego, oraz zmieniające załącznik III do dyrektywy 2006/22/WE Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz. Urz. UE. L Nr 74, str. 8). Do wydania powyższej decyzji doszło w następującym stanie faktycznym i prawnym. W dniu [...] września 2015 r. Główny Inspektor Transportu Drogowego wydał A. Sp. z o. o. licencję wspólnotową nr [...] dotyczącą międzynarodowego zarobkowego przewozu drogowego rzeczy na okres od dnia 8 września 2015 r. do dnia 7 września 2020 r. Decyzją z [...] marca 2019 r. nr [...] [...] Wojewódzki Inspektor Transportu Drogowego nałożył na skarżącą karę pieniężną w wysokości 5000 zł. Kara została nałożona za naruszenie określone w lp. 3.3 załącznika nr 3 do ustawy o transporcie drogowym, tj. wykonywanie międzynarodowego przewozu drogowego rzeczy przez kierowcę nieposiadającego ważnego świadectwa kierowcy. Naruszenie zostało popełnione 4 lutego 2019 r. podczas wykonywania przewozu drogowego z Czech do Polski przez kierowcę O. Y., który nie okazał wymaganego świadectwa kierowcy. Oświadczył kontrolerom, iż go nie posiada, gdyż takowe nie zostało mu wydane. Strona wykonała decyzję, dokonując 5 kwietnia 2019 r. wpłaty nałożonej na nią kary. Główny Inspektor Transportu Drogowego pismem z 14 października 2019 r. zawiadomił stronę o wszczęciu z urzędu postępowania administracyjnego w przedmiocie cofnięcia na okres 6 miesięcy 1 wypisu z licencji wspólnotowej nr [...] uprawniającej do wykonywania międzynarodowego zarobkowego przewozu drogowego rzeczy udzielonej stronie i zawieszeniu wydania nowych świadectw kierowców przez okres roku. Postępowanie zakończyło się wydaniem przez Głównego Inspektora Transportu Drogowego decyzji z [...] listopada 2019 r. nr [...] stwierdzającej cofnięcie na okres 6 miesięcy wypisu o nr blankietu [...] z licencji wspólnotowej na [...] uprawniającej do wykonywania międzynarodowego zarobkowego przewozu drogowego rzeczy i zawieszającej wydawanie nowych świadectw kierowców przez okres roku. Strona złożyła wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy. Zarzuciła, że organ nałożył bezpodstawnie karę, a postępowanie administracyjne było prowadzone wadliwie i niezgodnie z obowiązującymi przepisami. Ponadto, organ nie wykazał należytej staranności o dokładne wyjaśnienie stanu faktycznego sprawy oraz nie uzasadnił w pełni rozstrzygnięcia decyzji. Strona podniosła, iż skarżona decyzja jest dotknięta poważną wadą w postaci braku przeanalizowania przez organ całości materiału dowodowego. Została również oparta na błędnych ustaleniach i przesłankach oraz wydana z rażącym naruszeniem prawa i zawierała wadę powodującą jej nieważność z mocy prawa. Wobec tego, strona 22 listopada 2019 r. złożyła do [...] Wojewódzkiego Inspektora Transportu Drogowego wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji ostatecznej, którego kopię załączyła do wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. Jednocześnie wniosła o zawieszenie toczącego się postępowania do czasu rozstrzygnięcia wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Transportu Drogowego o nałożeniu kary pieniężnej. GITD wspomnianą na wstępie decyzją z [...] marca 2020 r. cofnął stronie na okres 6 miesięcy wypis z licencji wspólnotowej i zawiesił wydawanie nowych świadectw kierowców przez okres roku. W uzasadnieniu organ rozpoznający sprawę wskazał, że zgodnie z art. 32f ust. 3 u.t.d., w przypadku bardzo poważnego naruszenia dotyczącego świadectwa kierowcy, określonego w załączniku 1 do rozporządzenia Komisji (UE) 2016/403, organ, o którym mowa w art. 32b, cofa, w drodze decyzji administracyjnej, 1 wypis z licencji wspólnotowej na okres 6 miesięcy i zawiesza wydawanie nowych świadectw kierowców przez okres roku. Główny Inspektor Transportu Drogowego jest organem, o którym mowa w art. 32b u.t.d. Organ wskazał, że z treści art. 32f ust. 3 u.t.d., wynika, że decyzja o cofnięciu wypisu z licencji wspólnotowej na okres 6 miesięcy i zawieszenia wydawania nowych świadectw kierowców przez okres roku ma charakter tzw. decyzji związanej, a więc takiej której sam fakt wydania oraz treść jest ściśle określona przepisami prawa, a proces oceny organu administracji jest ograniczony. Wydający decyzję weryfikuje jedynie, czy są spełnione przesłanki wydania takiej decyzji. Organ podkreślił, że obiektywny charakter sankcji administracyjnej polega w tym przypadku na tym, że jest oderwany od konieczności stwierdzania winy i uwarunkowany jest jedynie wykazaniem dopuszczenia się przez określony podmiot prawa deliktu administracyjnego (wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 27 listopada 2018 r., sygn. akt II GSK 4086/16). GITD podniósł, że w związku z ostateczną decyzją z [...] marca 2019 r. nr [...] [...] Wojewódzki Inspektor Transportu Drogowego nałożył na skarżącą karę pieniężną w wysokości 5000 zł, za naruszenie, po którym organ ma obowiązek cofnąć stronie na okres 6 miesięcy wypis z licencji wspólnotowej o nr blankietu [...] z licencji wspólnotowej nr [...] uprawniającej do wykonywania międzynarodowego zarobkowego przewozu drogowego rzeczy i zawieszeniu wydawania nowych świadectw kierowców przez okres roku. Organ podkreślił, iż art. 32f ust. 3 u.t.d. stanowi wykonanie art. 12 ust, 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1072/2009 z dnia 21 października 2009 r. dotyczącego wspólnych zasad dostępu do rynku międzynarodowych przewozów drogowych (Dz. Urz. UE L 300 z 14.11.2009, str, 72, z późn. zm.). Według art. 12 ust. 2 ww. rozporządzenia - w przypadku poważnego naruszenia, obejmującego wszelkie przypadki niewłaściwego wykorzystywania świadectw kierowców, właściwe organy państwa członkowskiego siedziby przewoźnika, który dopuścił się takiego naruszenia, nakładają na niego odpowiednie sankcje, takie jak: 1. zawieszenie wydawania świadectw kierowców; 2. cofnięcie świadectw kierowców; 3. uzależnienie wydania świadectw kierowców od dodatkowych warunków w celu zapobieżenia niewłaściwemu wykorzystaniu; 4. czasowe lub trwałe cofnięcie niektórych lub wszystkich uwierzytelnionych wypisów z licencji wspólnotowej; 5. czasowe lub trwałe cofnięcie licencji wspólnotowej. Sankcje te mogą być określone po podjęciu ostatecznej decyzji w danej sprawie i uwzględniają wagę naruszenia, którego dopuścił się posiadacz licencji wspólnotowej. Organ wyjaśnił, że w niniejszej sprawie doszło do naruszenia przepisów ustawy o transporcie drogowym polegającego na stwierdzeniu bardzo poważnego naruszenia dotyczącego świadectwa kierowcy, co zostało potwierdzone decyzją [...] Wojewódzkiego Inspektora Transportu Drogowego z [...] marca 2019 r. nr [...]. W związku z niewniesieniem przez stronę odwołania do Głównego Inspektora Transportu Drogowego, decyzja stała się ostateczna i wykonalna. Organ wyjaśnił również, że wbrew zarzutom odwołania, postępowanie prowadzone w pierwszej instancji zostało przeprowadzone w sposób zgodny z obowiązującymi przepisami. Organ zebrał w pełni materiał dowodowy i stronie zapewniono czynny w nim udział. Decyzja zawierała wszystkie niezbędne elementy, w szczególności uzasadnienie faktyczne, w którym wymieniono fakty, jakie organ uznał za udowodnione oraz dowody, na których organ się oparł. Decyzja zawierała również uzasadnienie prawne, w którym w niezbędnym zakresie przywołano podstawy prawne decyzji wraz z przytoczeniem właściwych przepisów prawa. A tym samym nie został w żaden sposób naruszony art. 107 § 3 k.p.a. Jednocześnie organ wskazał, że we wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy skarżąca wskazała, iż złożyła wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] marca 2019 r. nr [...] o nałożeniu kary pieniężnej 5000 zł. Odnosząc się do tego wniosku, organ wyjaśnił, że Główny Inspektor Transportu Drogowego decyzją z [...] marca 2020 r. nr [...] odmówił stwierdzenia nieważności w/w decyzji ostatecznej. Dlatego też GITD uznał, że brak było podstaw do zawieszenia toczącego się postępowania do czasu rozstrzygnięcia wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji. Na ww. decyzję skarżąca wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, w której zarzuciła naruszenie: 1. art. 7 k.p.a. poprzez jego niewłaściwe zastosowanie i niepodjęcie czynności niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego sprawy, 2. art. 10 § 1 w z zw. z art. 81 k.p.a. poprzez niezapewnienie skarżącemu czynnego udziału w postępowaniu wyjaśniającym, w szczególności poprzez uniemożliwienie mu wypowiedzenia się co do zebranych dowodów i materiałów oraz zgłoszonych żądań przed wydaniem decyzji w I Instancji; 3. art. 11 k.p.a. zasadą przekonywania, zgodnie z którą organ administracji jest zobowiązany do wyjaśnienia stronom zasadności przesłanek, którymi kierował się przy załatwieniu sprawy, 4. art. 77 § 1, art. 80 i art. 107 w zw. z art. 6, art. 7, art. 8 i art. 15, art. 75, art. 81 k.p.a., które miało istotny wpływ na wynik sprawy, polegające na nie poczynieniu ustaleń oraz nie zebraniu materiału dowodowego niezbędnego do wydania decyzji oraz poczynieniu ustaleń niezgodnych z zebranym w sprawie materiałem dowodowym, skutkujące w konsekwencji przyjęciem, że zebrane dowody w sposób jednoznaczny wskazują na wpływ lub zgodę skarżącego na powstanie naruszenia obowiązków lub warunków przewozu drogowego, 5. art. 73 k.p.a. poprzez uniemożliwienie stronie postępowania zapoznanie się z aktami przedmiotowej sprawy - brak zawiadomienia o zakończeniu przeprowadzonego postępowania dowodowego, w konsekwencji umożliwienia wypowiedzenia się przed wydaniem werdyktu w przedmiotowej sprawie. 6. art. 107 § 3 k.p.a. przez niedopełnienie obowiązku starannego i wszechstronnego przeprowadzenia postępowania dowodowego, a następnie sporządzenia takiego uzasadnienia faktycznego i prawnego decyzji, aby strona mogła poznać szczegółowe podstawy nałożenia kary pieniężnej. Mając na uwadze stawiane zarzuty skarżąca wniosła o uchylenie decyzji wydanej w II instancji oraz umorzenie postępowania administracyjnego przed tym organem. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. 2019 r., poz. 2167), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym w świetle paragrafu drugiego powołanego wyżej artykułu kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Innymi słowy, wchodzi tutaj w grę kontrola aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dokonywana pod względem ich zgodności z prawem materialnym i przepisami procesowymi, nie zaś według kryteriów odnoszących się do słuszności rozstrzygnięcia. Ponadto, co wymaga podkreślenia, Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną (art. 134 § 1 ustawy – ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Dz. U z 2019 poz. 2325, dalej jako "p.p.s.a."). Rozpoznając skargę w świetle powołanych wyżej kryteriów Sąd uznał, że nie zasługuje ona na uwzględnienie. W rozpoznawanej sprawie organ uznał, że skarżąca dopuściła się naruszenia opisanego w art. 32f ust. 3 u.t.d. i nałożył na przewoźnika sankcję administracyjną w postaci cofnięcia licencji wspólnotowej na okres 6 miesięcy oraz zawieszenia wydawanie nowych świadectw kierowców przez okres roku. Stwierdzone podczas kontroli naruszenie przepisów o transporcie drogowym polegało na braku posiadania ważnego świadectwa kierowcy wykonującego na rzecz skarżącej zlecenie transportu międzynarodowego. Z taką kwalifikacją naruszenia nie zgadza się skarżąca, jak również z nałożoną na nią sankcją. Odnosząc się do pierwszej z powyższych kwestii wskazać należy, że w obowiązującym stanie prawnym - kierowca, który jest obywatelem państwa spoza Unii Europejskiej i Konfederacji Szwajcarskiej lub państwa członkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, i który chce zawodowo na terenie RP wykonywać transport drogowy zgodnie z art. 32a i art. 39f ust. 3 u.t.d. zobowiązany jest posiadać świadectwo kierowcy. W myśl zaś art. 32b ust. 1 u.t.d., GITD, w drodze decyzji administracyjnej, wydaje, odmawia wydania, zmienia albo cofa świadectwo kierowcy. Świadectwo kierowcy wydaje się na wniosek przedsiębiorcy, posiadającego licencję wspólnotową (art. 32b ust. 2 u.t.d.). Świadectwo kierowcy wraz z wypisem ze świadectwa kierowcy wydaje się przedsiębiorcy na okres do 5 lat (art. 32b ust. 3 u.t.d.). Zgodnie z art. 32f ust. 3 u.t.d., w przypadku bardzo poważnego naruszenia dotyczącego świadectwa kierowcy, określonego w załączniku I do rozporządzenia Komisji (UE) 2016/403, organ, o którym mowa w art. 32b, cofa, w drodze decyzji administracyjnej, 1 wypis z licencji wspólnotowej na okres 6 miesięcy i zawiesza wydawanie nowych świadectw kierowców przez okres roku. Od dnia 4 grudnia 2011 r. do świadectw kierowcy stosuje się bezpośrednio przepisy rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1072/2009 z dnia 21 października 2009 r. dotyczącego wspólnych zasad dostępu do rynku międzynarodowych przewozów drogowych (Dz.U. UE. L. 2009.300.72), dalej "rozporządzenie (WE) nr 1072/2009". Stosownie do art. 3 ww. rozporządzenia, wykonywanie przewozów międzynarodowych wymaga posiadania licencji wspólnotowej oraz, jeśli kierowca jest obywatelem państwa trzeciego, świadectwa kierowcy. Zgodnie z art. 5 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1072/2009, świadectwo kierowcy jest wydawane przez państwo członkowskie każdemu przewoźnikowi, który: a) jest posiadaczem licencji wspólnotowej; b) albo legalnie zatrudnia w tym państwie członkowskim kierowcę, który nie jest obywatelem państwa członkowskiego ani rezydentem długoterminowym w rozumieniu dyrektywy Rady 2003/109/WE z dnia 25 listopada 2003 r. dotyczącej statusu obywateli państw trzecich będących rezydentami długoterminowymi (13), albo w sposób legalny korzysta z usług kierowcy, który nie jest obywatelem państwa członkowskiego ani rezydentem długoterminowym w rozumieniu dyrektywy 2003/109/WE, pozostającego w dyspozycji tego przewoźnika zgodnie z warunkami zatrudnienia i kształcenia zawodowego określonymi w tym państwie członkowskim: (i) na mocy przepisów ustawowych, wykonawczych lub administracyjnych; oraz, w odpowiednich przypadkach, (ii) na mocy układów zbiorowych, zgodnie z regułami stosowanymi w tym państwie członkowskim. Świadectwo kierowcy jest wydawane przez właściwe organy państwa członkowskiego siedziby przewoźnika na wniosek posiadacza licencji wspólnotowej każdemu kierowcy, który nie jest obywatelem państwa członkowskiego ani rezydentem długoterminowym w rozumieniu dyrektywy Rady 2003/109/WE i jest przez tego przewoźnika legalnie zatrudniony, lub każdemu kierowcy pozostającemu w jego dyspozycji, który nie jest obywatelem państwa członkowskiego ani rezydentem długoterminowym w rozumieniu tej dyrektywy. Każde świadectwo kierowcy poświadcza, że kierowca w nim wskazany jest zatrudniony, zgodnie z warunkami określonymi w ust. 1 (art. 5 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1072/2009). Jak wynika z powyższych regulacji, świadectwo kierowcy jest wydawane przez określonego przewoźnika kierowcy, z którego usług on korzysta (w ramach zawartej z nim umowy). Oznacza to, że kierowca jest uprawniony do wykonywania transportu międzynarodowego tylko dla przedsiębiorcy, który wydał mu stosowne świadectwo i tylko w oparciu o wydane i posiadane przez kierowcę świadectwo. W niniejszej sprawie skarżąca nie wydała kierowcy O. Y. w dniu 4 lutego 2019 r. świadectwa kierowcy, skoro go nie posiadał. Wszak bezsporne jest w sprawie niniejszej, że podczas wykonywania przewozu drogowego z Czech do Polski kierowca ten nie okazał do kontroli wymaganego świadectwa kierowcy i oświadczył, iż go nie posiada, gdyż dokument ten nie został mu wydany. Ze względu na treść przytoczonych wyżej przepisów, które znajdują zastosowanie w sprawie, prawidłowa pozostaje ocena organu, iż kierowca realizujący na rzecz skarżącej zlecenie transportowe, w dniu kontroli nie posiadał ważnego, w rozumieniu obowiązujących przepisów prawa, świadectwa kierowcy. Odnosząc się z kolei do kwestii nałożonej na skarżącą sankcji z tytułu stwierdzonego naruszenia, dla porządku wskazać należy, że przepis art. 32f ust. 3 u.t.d. bezpośrednio odwołuje się do rozporządzenia Komisji (UE) 2016/403 i zawartego w rozporządzeniu (WE) nr 1072/2009 klasyfikacji grup możliwych naruszeń, w obrębie dostępu do rynku międzynarodowych przewozów drogowych. Jak wynika z treści tych przepisów (art. 3 oraz art. 5 ww. rozporządzenia oraz pkt 10 poz. nr 3 załącznika) - Przewóz towarów bez ważnego świadectwa kierowcy (w tym braku takiego świadectwa) stanowi bardzo poważne naruszenie, co skutkuje sankcją nakładaną na przewoźnika w postaci cofnięcia na okres 6 miesięcy wypisu z licencji wspólnotowej i zawieszenia wydawanie nowych świadectw kierowców przez okres roku. W ocenie Sądu, na odpowiedzialność przewoźnika nie może w tym przypadku mieć wpływu okoliczność wcześniejszego nałożenia na niego innej kary (pieniężnej) za stwierdzone naruszenie, na podstawie Ip. 3.3 załącznika nr 3 do u.t.d., gdyż sankcje wynikające z prawa unijnego oraz prawa krajowego nie są z sobą powiązane, a mające pierwszeństwo przed regulacjami krajowymi i bezpośrednie zastosowanie przepisy rozporządzenia Komisji (UE) 2016/403 i rozporządzenia (WE) nr 1072/2009 - przewidują za naruszenia w obrębie świadczenia usług międzynarodowych przewozów drogowych - możliwość nakładania różnych kar za to samo przewinienie, w zależności od jego istotności. Jak wyżej wskazano, przewóz towarów bez ważnego świadectwa kierowcy stanowi bardzo poważne naruszenie przepisów i z tego powodu podlega dodatkowej sankcji administracyjnej. Nie ma też istotnego znaczenia dla wyniku rozstrzygnięcia, dokonana przez ustawodawcę we wrześniu 2018 r. nowelizacja przepisów u.t.d. mająca charakter systematyzujący te przepisy w zgodności z prawem UE, gdyż przedmiotowa sankcja wynikała bezpośrednio z prawa UE tj. wspomnianego wyżej rozporządzenia Komisji (UE) 2016/403. Podkreślenia wymaga, że sankcja wynikająca z tego przepisu pełni przede wszystkim funkcję prewencyjną, służy bowiem mobilizowaniu podmiotów organizujących transport drogowy do wymuszenia takiej organizacji pracy przedsiębiorstwa, by transport drogowy odbywał się w sposób bezpieczny, bez zagrożenia życia, zdrowia i mienia innych osób. Strona jako profesjonalista wykonujący usługi transportowe miała pełną świadomość co do zatrudniania kierowców i dokumentów jakimi winni się legitymować zatrudniani kierowcy nie będący obywatelami państwa członkowskiego Unii Europejskiej. Przedsiębiorca przewozowy odpowiada za zatrudnianych pracowników i za posiadane przez nich dokumenty oraz ponosi w tym przedmiocie odpowiedzialność. Określone w ustawie wymogi powinny być spełnione w dniu dokonywania przewozu drogowego rzeczy w transporcie międzynarodowym i nie przewidują one konwalidowania w okresie późniejszym. Z powyższych względów, w rozpatrywanej sprawie należało uznać za uzasadnione zastosowanie przez organ art. 32f ust. 3 u.t.d., poprzez nałożenie na skarżącą sankcji w tym przepisie przewidzianej. W ocenie Sądu, niezasadne są wskazane w skardze zarzuty dotyczące naruszenia przez GITD wskazanych w skardze przepisów postępowania administracyjnego. Podkreślić należy, że wbrew zarzutom skargi, poczynione w sprawie przez organ ustalenia faktyczne znajdują uzasadnienie w zebranym materiale dowodowym. Materiał dowodowy został przez organ zgromadzony, rozpatrzony i oceniony w sposób wyczerpujący. Należy w tym miejscu podkreślić, że Sąd administracyjny nie ustala stanu faktycznego a jedynie wskazuje, które ustalenia organu zostały przez niego przyjęte, a które nie. W przedmiotowej sprawie Sąd przyjął za podstawę rozstrzygnięcia ustalenia faktyczne poczynione przez organy administracji publicznej, albowiem stan faktyczny został ustalony z zachowaniem reguł procedury administracyjnej. W odniesieniu do zarzutu naruszenia art. 10 i 73 k.p.a. Sąd stwierdza, że rzeczywiście organ odwoławczy przed wydaniem zaskarżonej decyzji nie pouczył skarżącej o możliwości wypowiedzenia się w zakresie zgromadzonego materiału dowodowego. Jednak w orzecznictwie podnosi się, że zarzut naruszenia przepisów postepowania administracyjnego, w tym art. 10 § 1 k.p.a. przez niezawiadomienie strony o zebraniu materiału dowodowego i możliwości składania wniosków może odnieść skutek wówczas, gdy strona wykaże, że zarzucane uchybienie uniemożliwiło jej dokonanie konkretnych czynności procesowych (por. wyrok NSA z dnia 18 maja 2006 r., sygn. akt II OSK 831/05, publ. ONSA i WSA 2006/6/157, OSP 2007, nr 3, poz. 26, wyrok NSA z dnia 1 lutego 2011 r., sygn. akt II OSK 1098/10, publ. LEX nr 786594). Z uzasadnienia skargi nie wynika, aby skarżąca wykazała powyższy warunek uwzględnienia przez Sąd stwierdzonego naruszenia art. 10 § 1 k.p.a. Sąd nie dopatrzył się w toku postępowania wyjaśniającego prowadzonego przez organy obu instancji naruszenia przepisów art. 7 (zasada prawdy obiektywnej), art. 8 (zasada zaufania do organów administracji publicznej), art. 11 (zasada przekonywania) i art. 107 § 3 k.p.a. (prawidłowe uzasadnienie decyzji). Materiał zebrany w sprawie jest kompletny, obszerny, prawidłowo oceniony, a uzasadnienie zaskarżonego rozstrzygnięcia zrozumiałe, uwzględniające ustalenie stanu faktycznego i wskazanie właściwych przepisów prawa. Dotyczy to także dokonania rozstrzygnięcia niniejszej sprawy w oparciu o ustalenia innego organu, tj. wspomnianej na wstępie decyzji z [...] marca 2019 r. nr [...] [...] Wojewódzkiego Inspektora Transportu Drogowego, którą organ nałożył na A. Sp. z o.o. karę pieniężną w wysokości 5000 zł, w związku z wykonywaniem międzynarodowego przewozu drogowego rzeczy przez kierowcę nieposiadającego ważnego świadectwa kierowcy (Ip. 3.3 załącznika nr 3 do u.t.d). Ustalenia będące podstawą wydania tej decyzji, należało uznać za wiążące także w przedmiotowej sprawie. Skarżąca bowiem w toku postępowania nie kwestionowała faktu, że kierujący nie posiadał świadectwa kierowcy jednocześnie wskazując, iż organ nieprawidłowo przeprowadził postępowanie administracyjne. Ustalona we wskazany sposób sytuacja faktyczna i jej implikacje prawne uzasadniały zatem cofnięcie na okres 6 miesięcy wypis o nr blankietu [...] z licencji wspólnotowej nr TU-027970 uprawniającej do wykonywania międzynarodowego zarobkowego przewozu drogowego rzeczy i zawieszenie wydawania nowych świadectw kierowców przez okres roku. Zastosowana dolegliwość, z istoty swej niewątpliwie wywołuje negatywne konsekwencje dla skarżącej i na tym polega dotkliwość tego środka, wykorzystywanego w systemie prawa jako gwarancja ochrony określonych wartości nadrzędnych i interesu publicznego. Ww. sankcja przewidziana w ustawie o transporcie drogowym służy mobilizowaniu podmiotów organizujących transport drogowy do wymuszenia takiej organizacji pracy przedsiębiorstwa, by transport drogowy odbywał się w sposób bezpieczny, bez zagrożenia życia, zdrowia i mienia innych osób, zaś w rozpoznawanej sprawie skarżący nie zapewnił obowiązkowego świadectwa kierowcy i dopuścił do wykonania przewozu w ramach rozwiązań organizacyjnych firmy, że doszło do zaistnienia stanu niezgodnego z prawem. Wobec niezasadności zarzutów skargi oraz niestwierdzenia przez Sąd z urzędu tego rodzaju uchybień, które mogłyby mieć wpływ na treść rozstrzygnięcia, a które Sąd ma obowiązek badać z urzędu - skargę należało oddalić. Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie art. 151 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę