II GSK 1542/24

Naczelny Sąd Administracyjny2024-10-16
NSAAdministracyjneWysokansa
prawo wykonywania zawodulekarzpostępowanie sądowoadministracyjnecofnięcie skargiNSAWSAuchwałaskarga kasacyjna

Naczelny Sąd Administracyjny uznał cofnięcie skargi za niedopuszczalne, ponieważ zostało złożone po wydaniu wyroku przez sąd niższej instancji i zmierzało do obejścia prawa.

Skarżący złożył wniosek o cofnięcie skargi w postępowaniu kasacyjnym, po tym jak Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił zaskarżoną uchwałę. Naczelny Sąd Administracyjny uznał ten wniosek za niedopuszczalny, powołując się na art. 60 p.p.s.a. i stwierdzając, że cofnięcie skargi po wydaniu wyroku przez sąd pierwszej instancji, a przed rozpoznaniem skargi kasacyjnej, zmierza do obejścia prawa.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 14 lutego 2024 r. uchylił uchwałę Prezydium Naczelnej Rady Lekarskiej dotyczącą przyznania warunkowego prawa wykonywania zawodu lekarza oraz poprzedzające ją postanowienie Okręgowej Rady Lekarskiej, zasądzając jednocześnie zwrot kosztów postępowania. Od tego wyroku skargę kasacyjną wniosła Naczelna Rada Lekarska. Następnie, skarżący złożył wniosek o cofnięcie skargi na uchwałę Prezydium Naczelnej Rady Lekarskiej. Naczelny Sąd Administracyjny uznał ten wniosek za niedopuszczalny. Sąd wskazał, że możliwość cofnięcia skargi w postępowaniu sądowoadministracyjnym (art. 60 p.p.s.a.) jest ograniczona do czasu wydania orzeczenia przez sąd pierwszej instancji, od którego przysługuje skarga kasacyjna. Wniosek złożony na etapie postępowania kasacyjnego, po wydaniu wyroku przez WSA, został uznany za niedopuszczalny, ponieważ zmierzał do obejścia prawa, co jest sprzeczne z celem postępowania sądowoadministracyjnego i zasadą prawa do sądu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, cofnięcie skargi złożone w postępowaniu kasacyjnym, po wydaniu wyroku przez sąd pierwszej instancji, jest niedopuszczalne, jeśli zmierza do obejścia prawa.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że możliwość cofnięcia skargi (art. 60 p.p.s.a.) jest ograniczona do czasu wydania orzeczenia przez sąd pierwszej instancji. Cofnięcie skargi na etapie postępowania kasacyjnego, po wyroku WSA, jest niedopuszczalne, gdyż może zmierzać do obejścia prawa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 60

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarżący może cofnąć skargę, co jest dla Sądu wiążące, chyba że zmierza do obejścia prawa lub spowodowałoby to utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Możliwość ta jest ograniczona do czasu wydania orzeczenia przez sąd pierwszej instancji.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 161 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skuteczne cofnięcie skargi powoduje umorzenie postępowania.

p.p.s.a. art. 173 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wyrok wojewódzkiego sądu administracyjnego jest orzeczeniem kończącym postępowanie przed tym sądem, od którego przysługuje skarga kasacyjna.

p.p.s.a. art. 194 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Postanowienie wojewódzkiego sądu administracyjnego o umorzeniu postępowania jest orzeczeniem kończącym postępowanie przed tym sądem, od którego przysługuje skarga kasacyjna.

p.p.s.a. art. 189

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dopuszczalność umorzenia postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie, z przyczyn określonych w art. 161 § 1 p.p.s.a., w tym z powodu skutecznego cofnięcia skargi przez skarżącego, przewiduje art. 189 p.p.s.a., jednakże może to nastąpić wówczas, gdy istniały podstawy do umorzenia postępowania w toku postępowania przed wojewódzkim sądem administracyjnym.

k.c. art. 58

Kodeks cywilny

Czynności prawne mające na celu obejście prawa są nieważne.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Cofnięcie skargi złożone po wydaniu wyroku przez sąd pierwszej instancji jest niedopuszczalne, ponieważ zmierza do obejścia prawa.

Godne uwagi sformułowania

zmierzające do obejścia prawa utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności skuteczne cofnięcie skargi powoduje umorzenie postępowania cofnięcie skargi, o jakim mowa w art. 60 p.p.s.a., ze skutkiem określonym w art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a., nie występowało w okolicznościach niniejszej sprawy.

Skład orzekający

Cezary Pryca

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących cofnięcia skargi w postępowaniu sądowoadministracyjnym, zwłaszcza w kontekście postępowania kasacyjnego i sytuacji, gdy cofnięcie następuje po wydaniu wyroku przez sąd pierwszej instancji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie cofnięcie skargi następuje po wydaniu wyroku przez WSA, a przed rozpoznaniem skargi kasacyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu proceduralnego w postępowaniu sądowoadministracyjnym – możliwości cofnięcia skargi. Pokazuje, jak sąd interpretuje przepisy w celu zapobiegania obejściu prawa.

Czy można wycofać skargę po przegranej? NSA wyjaśnia granice prawa do sądu.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GSK 1542/24 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-10-16
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-07-25
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Cezary Pryca /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6201 Prawo wykonywania zawodu lekarza, aptekarza pielęgniarki, położnej
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
V SA/Wa 1709/23 - Wyrok WSA w Warszawie z 2024-02-14
Skarżony organ
Rada Lekarska
Treść wyniku
Uznano cofnięcie skargi za niedopuszczalne
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 60
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Cezary Pryca po rozpoznaniu w dniu 16 października 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej wniosku S. P. o cofnięcie skargi w sprawie ze skargi kasacyjnej Naczelnej Rady Lekarskiej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 lutego 2024 r. sygn. akt V SA/Wa 1709/23 w sprawie ze skargi S. P. na uchwałę Prezydium Naczelnej Rady Lekarskiej z dnia 26 maja 2023 r. nr 78/23/IX-O w przedmiocie przyznania warunkowego prawa wykonywania zawodu lekarza postanawia: uznać cofnięcie skargi za niedopuszczalne.
Uzasadnienie
I
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 14 lutego 2024, sygn. akt V SA/Wa 1709/23, działając na podstawie ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (obecnie: tekst jedn. Dz. U. z 2024 r. poz. 935; dalej jako: "p.p.s.a.") w sprawie ze skargi S. P. (dalej jako: "skarżący") na uchwałę Prezydium Naczelnej Rady Lekarskiej z dnia 26 maja 2023 r. w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie warunkowego prawa wykonywania zawodu lekarza oraz odmowy wpisu do okręgowego rejestru lekarzy i lekarzy dentystów, uchylił zaskarżoną uchwałę oraz poprzedzające ją postanowienie Okręgowej Rady Lekarskiej w Warszawie z dnia 24 stycznia 2023 r. oraz zasądził od Prezydium Naczelnej Rady Lekarskiej na rzecz skarżącej zwrot kosztów postępowania sądowego.
Od powyższego wyroku skargę kasacyjną złożyła Naczelna Rada Lekarska.
Wnioskiem z dnia 26 lipca 2024 r. skarżący wniósł o cofnięcie skargi na uchwałę Prezydium Naczelnej Rady Lekarskiej z dnia 26 maja 2023 r.
II
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Wniosek skarżącego dotyczący cofnięcia skargi należało uznać za niedopuszczalny.
Możliwość cofnięcia skargi w postępowaniu sądowoadministracyjnym przewiduje art. 60 p.p.s.a. Stosownie do tego przepisu skarżący może cofnąć skargę, co jest dla Sądu wiążące, chyba że zmierza do obejścia prawa lub spowodowałoby to utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Skuteczne cofnięcie skargi powoduje umorzenie postępowania przez Sąd - art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Przepisy art. 60 i 161 p.p.s.a. zawarte są w Dziale III regulującym postępowanie przed wojewódzkim sądem administracyjnym. Wyrok, a także postanowienie wojewódzkiego sądu administracyjnego o umorzeniu postępowania są orzeczeniami kończącymi postępowanie przed tym sądem, od których przysługuje skarga kasacyjna - art. 173 § 1 i art. 194 § 1 p.p.s.a., a zatem orzeczenia te nie mogą być w żadnym razie uchylane przez wojewódzki sąd administracyjny. Z powyższego wynika, że w postępowaniu przed wojewódzkim sądem administracyjnym cofnięcie skargi, o jakim mowa w art. 60 p.p.s.a., ze skutkiem określonym w art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a., możliwe jest do czasu wydania przez ten Sąd orzeczenia, od którego przysługuje skarga kasacyjna.
W postępowaniu kasacyjnym przed Naczelnym Sądem Administracyjnym dopuszczalność umorzenia postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie, z przyczyn określonych w art. 161 § 1 p.p.s.a., w tym z powodu skutecznego cofnięcia skargi przez skarżącego, przewiduje art. 189 p.p.s.a. Jednakże może to nastąpić wówczas, gdy istniały podstawy do umorzenia postępowania w toku postępowania przed wojewódzkim sądem administracyjnym. Skoro zaś skuteczne cofnięcie skargi w postępowaniu przed wojewódzkim sądem administracyjnym możliwe jest do czasu wydania przez ten sąd orzeczenia, od którego przysługuje skarga kasacyjna, to przepis art. 189 p.p.s.a., przewidujący możliwość uchylenia przez Naczelny Sąd Administracyjny zaskarżonego wyroku i umorzenia postępowania sądowego w sprawie ma zastosowanie wówczas, gdy skuteczne cofnięcie skargi zostało dokonane w postępowaniu przed wojewódzkim sądem administracyjnym, który jednakże postępowania tego nie umorzył, bo np. niezasadnie uznał cofnięcie skargi za nieskuteczne lub nie odniósł się do oświadczenia skarżącego o cofnięciu skargi i wydał wyrok w sprawie (zob. wyrok NSA z dnia 9 lutego 2005 r., sygn. akt GSK 551/04 oraz wyrok z dnia 17 listopada 2011, sygn. akt II OSK 1628/10).
Również w piśmiennictwie prezentowany jest pogląd, że przepis art. 189 p.p.s.a. wyłącza możliwość cofnięcia skargi przez skarżącego w postępowaniu kasacyjnym przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. Natomiast odpowiednie stosowanie w tym postępowaniu przepisów art. 60 i 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a. poprzez art. 193 p.p.s.a. dotyczy cofnięcia skargi kasacyjnej i umorzenia z tej przyczyny tego postępowania (zob. T. Woś [w:] T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2009, str. 375)
W niniejszej sprawie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 14 lutego 2024 r. uchylił zaskarżoną uchwałę oraz poprzedzające ją postanowienie Okręgowej Rady Lekarskiej w Warszawie z dnia 24 stycznia 2023 r. oraz zasądził zwrot kosztów postępowania sądowego. Skarżący zaś na etapie postępowania kasacyjnego wnioskiem z dnia 26 lipca 2024 r. wniósł o cofnięcie skargi na uchwałę Prezydium Naczelnej Rady Lekarskiej z dnia 26 maja 2023 r. Zaznaczyć należy, że wniosek taki nie został sformułowany przez skarżącego przed wydaniem powyższego wyroku Wojewódzkiego Sąd Administracyjnego w Warszawie. Wobec tego cofnięcie skargi, o jakim mowa w art. 60 p.p.s.a., ze skutkiem określonym w art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a., nie występowało w okolicznościach niniejszej sprawy.
Na podstawie całokształtu okoliczności sprawy uznać należało, że oświadczenie skarżącego o wycofaniu skargi, złożone przed Naczelnym Sądem Administracyjnym w postępowaniu kasacyjnym, nie mogło wywołać skutku, o jakim mowa w art. 189 p.p.s.a. Cofnięcie skargi w niniejszej sprawie uznać należało za niedopuszczalne, jako zmierzające do obejścia prawa. Przypomnieć należy, że czynności mające na celu obejście prawa (art. 58 k.c.) zawierają pozór zgodności z prawem. Ich treść nie zawiera elementów wprost sprzecznych z ustawą, ale skutki, które wywołują i które są objęte zamiarem stron, naruszają zakazy lub nakazy ustawowe. Chodzi tu zatem o wywołanie skutku sprzecznego z prawem przez dokonanie samej czynności, a nie przez osiągnięcie celu leżącego poza treścią czynności (M. Safjan [w:] Kodeks cywilny. Komentarz, red. K. Pietrzykowski, t. 2, Warszawa 1998, s. 153). Taka sytuacja miała właśnie miejsce w niniejszej sprawie, oświadczenie skarżącego o wycofaniu skargi, złożone przed Naczelnym Sądem Administracyjnym w postępowaniu kasacyjnym, miałoby skutkować rezygnacją strony z kontynuowania wszczętego przez nią postępowania sądowoadministracyjnego, przy czym podkreślenia wymaga, że Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 14 lutego 2024 r. uchylił zaskarżoną uchwałę oraz poprzedzające ją postanowienie Okręgowej Rady Lekarskiej w Warszawie z dnia 24 stycznia 2023 r. oraz zasądził zwrot kosztów postępowania sądowego, wobec tego skargę kasacyjną od powyższego wyroku złożył organ, który w niniejszej sprawie miał prawo skorzystać w ten sposób z realizacji uprawnień wynikających z zasady prawa do sądu.
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie 60 p.p.s.a. uznał za niedopuszczalne cofnięcie skargi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI