II SAB/Op 7/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w OpoluOpole2023-03-06
NSAAdministracyjneŚredniawsa
bezczynność organuponagleniewyczerpanie środków zaskarżeniaskarga do WSApostępowanie administracyjneprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiKodeks postępowania administracyjnego

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu odrzucił skargę na bezczynność organu, ponieważ skarżący nie wykazał, że przed jej wniesieniem złożył wymagane ponaglenie.

Skarżący wniósł skargę na bezczynność Burmistrza Grodkowa w sprawie montażu kamery. Burmistrz podniósł, że skarżący nie skorzystał z prawa do ponaglenia, co powinno skutkować odrzuceniem skargi. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braku formalnego poprzez wykazanie złożenia ponaglenia. Skarżący oświadczył, że ponaglenia nie składał, co skutkowało odrzuceniem skargi przez sąd z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.

Skarżący J. K. złożył skargę na bezczynność Burmistrza Grodkowa w zakresie braku odpowiedzi na jego pismo dotyczące montażu prywatnej kamery zewnętrznej. Burmistrz Grodkowa w odpowiedzi na skargę wskazał, że skarżący nie skorzystał z prawa do wniesienia ponaglenia zgodnie z art. 37 Kodeksu postępowania administracyjnego, co stanowiło podstawę do odrzucenia skargi. Sąd administracyjny wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym do wykazania, że przed wniesieniem skargi wyczerpał tryb zaskarżenia poprzez złożenie ponaglenia. Skarżący w odpowiedzi na wezwanie oświadczył, że nie składał ponaglenia. W związku z tym, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu odrzucił skargę, powołując się na art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a. w zw. z art. 52 § 1 i § 2 oraz art. 53 § 2b P.p.s.a., wskazując, że skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia, co jest warunkiem dopuszczalności skargi na bezczynność organu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga na bezczynność organu może być wniesiona do sądu administracyjnego dopiero po wniesieniu ponaglenia do właściwego organu.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że zgodnie z art. 53 § 2b P.p.s.a. wniesienie ponaglenia jest niezbędnym warunkiem skutecznego wniesienia skargi na bezczynność. Brak złożenia ponaglenia skutkuje niedopuszczalnością skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (11)

Główne

P.p.s.a. art. 52 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, chyba że skargę wnosi prokurator, RPO lub RPD.

P.p.s.a. art. 52 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie.

P.p.s.a. art. 53 § § 2b

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania można wnieść w każdym czasie po wniesieniu ponaglenia do właściwego organu.

P.p.s.a. art. 58 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne.

K.p.a. art. 37 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Stronie służy prawo do wniesienia ponaglenia w przypadku bezczynności lub przewlekłości postępowania.

K.p.a. art. 37 § § 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Określa sposób wnoszenia ponaglenia.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 49 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wzywa się do uzupełnienia braków formalnych skargi pod rygorem odrzucenia.

P.p.s.a. art. 60

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy umorzenia postępowania.

P.p.s.a. art. 161 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy umorzenia postępowania.

K.p.a. art. 35

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy terminów załatwiania spraw.

K.p.a. art. 36 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy terminów załatwiania spraw.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewyczerpanie przez skarżącego środków zaskarżenia (brak złożonego ponaglenia) przed wniesieniem skargi na bezczynność organu.

Godne uwagi sformułowania

skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania można wnieść w każdym czasie po wniesieniu ponaglenia do właściwego organu skarżący nie wykazał jednak, aby skorzystał z opisanego wyżej trybu i złożył ponaglenie

Skład orzekający

Beata Kozicka

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Konsekwentne stosowanie wymogu wyczerpania środków zaskarżenia (ponaglenia) przed wniesieniem skargi na bezczynność organu do sądów administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji skargi na bezczynność organu w postępowaniu administracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy podstawowego wymogu formalnego wniesienia skargi do sądu administracyjnego. Nie zawiera elementów faktycznych ani prawnych, które mogłyby zainteresować szersze grono odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SAB/Op 7/23 - Postanowienie WSA w Opolu
Data orzeczenia
2023-03-06
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-02-13
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu
Sędziowie
Beata Kozicka /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
658
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Burmistrz Miasta i Gminy
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 259
art. 52 § 1 w zw. z art. 52 § 2 i art. 53 § 2b, art. 49 § 1, art. 58 § 1 pkt 6,
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Beata Kozicka po rozpoznaniu w dniu 6 marca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. K. na bezczynność Burmistrza Grodkowa w przedmiocie wyrażenia stanowiska dotyczącego montażu kamery postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Pismem z 25 stycznia 2023 r. J. K. (zwany dalej także skarżącym) wniósł za pośrednictwem Burmistrza Grodkowa do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu, skargę na bezczynność Burmistrza Grodkowa w zakresie braku odpowiedzi na jego pismo z 7 grudnia 2022 r. dotyczące montażu prywatnej kamery zewnętrznej celem zabezpieczenia samochodu skarżącego.
W odpowiedzi na skargę Burmistrz Grodkowa (zwany dalej organem) podniósł, że skarżący nie skorzystał z prawa wniesienia ponaglenia na podstawie art. 37 Kodeksu postępowania administracyjnego, co skutkować powinno odrzuceniem skargi z powodu niewyczerpania trybu zaskarżenia. Jednocześnie organ wskazał, że ze względu na skomplikowany charakter sprawy, odpowiedzi na pismo skarżącego udzielono 3 lutego 2023 r., czyli w niespełna dwumiesięcznym okresie od daty wpływu przedmiotowego pisma do Urzędu Miejskiego w Grodkowie.
Na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II tut. Sądu z 13 lutego 2023 r., skarżący został wezwany w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi, do uzupełnienia braku formalnego skargi przez wskazanie swojego numeru PESEL.
Ponadto wezwano skarżącego do wykazania, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi, że przed wniesieniem skargi wyczerpał tryb z art. 37 K.p.a. i w tym celu wezwano skarżącego do nadesłania kopii ponaglenia wystosowanego do organu wyższego stopnia przed wniesieniem skargi wraz z dowodem potwierdzającym jego wniesienie (np. dowód nadania na poczcie lub prezentata z datą wpływu do organu).
W odpowiedzi na wezwanie Sądu skarżący w piśmie z 21 lutego 2023 r. (nadanym przesyłką pocztową w tym samym dniu, por. koperta k-10 akt sądowych), wskazał swój numer PESEL i oświadczył, że przed wniesieniem skargi do tut. Sądu nie składał ponaglenia. Wniósł także, a to wobec wyczerpującej odpowiedzi Burmistrza Grodkowa udzielonej skarżącemu w piśmie z 3 lutego 2023 r., o zamknięcie sprawy z jego skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu zważył, co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu.
Stosownie do art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 259), zwanej dalej "P.p.s.a.", skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 P.p.s.a.). Zgodnie natomiast z art. 53 § 2b P.p.s.a. skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania można wnieść w każdym czasie po wniesieniu ponaglenia do właściwego organu.
Na zasadzie art. 37 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2021 r. poz. 735, z późn. zm.), zwanej dalej "K.p.a.", stronie służy prawo do wniesienia ponaglenia, jeżeli: 1) nie załatwiono sprawy w terminie określonym w art. 35 lub przepisach szczególnych ani w terminie wskazanym zgodnie z art. 36 § 1 (bezczynność); 2) postępowanie jest prowadzone dłużej niż jest to niezbędne do załatwienia sprawy (przewlekłość). W myśl art. 37 § 3 K.p.a. ponaglenie wnosi się: 1) do organu wyższego stopnia za pośrednictwem organu prowadzącego postępowanie; 2) do organu prowadzącego postępowanie - jeżeli nie ma organu wyższego stopnia.
W przypadku zatem skargi na bezczynność wskazanym wyżej środkiem zaskarżenia jest ponaglenie, o którym mowa w art. 37 § 1 K.p.a. Z treści cytowanego art. 53 § 2b P.p.s.a. wynika także, że uprzednie złożenie ponaglenia stanowi niezbędny warunek skutecznego wniesienia skargi do sądu administracyjnego na bezczynność.
W sytuacji, gdy skarga nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania wymogów formalnych, zgodnie z przepisem art. 49 § 1 P.p.s.a., wzywa się do ich uzupełnienia. Wobec tego skarżący został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi przez wykazanie, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi, że przed jej wniesieniem wniósł ponaglenie do właściwego organu i w tym celu został zobowiązany do nadesłania kopii ponaglenia wraz z dowodem potwierdzającym jego wniesienie (np. dowód nadania na poczcie lub prezentata z datą wpływu do organu). Siedmiodniowy termin do dokonania żądanej czynności upłynął 28 lutego 2023 r., ponieważ doręczenie wezwania w podanym przedmiocie nastąpiło 21 lutego 2023 r. Skarżący nie wykazał jednak, aby skorzystał z opisanego wyżej trybu i złożył ponaglenie, o jakim mowa w art. 37 K.p.a., wręcz przeciwnie, w piśmie z 21 lutego 2023 r. oświadczył, że takiego ponaglenia nie składał.
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a. sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne. Niedopuszczalność skargi z innych przyczyn obejmuje w szczególności sytuację, gdy skarga została wniesiona z naruszeniem art. 52 § 1 w zw. z art. 52 § 2 i art. 53 § 2b P.p.s.a., tj. gdy skarżący złożył skargę pomimo niewyczerpania środków zaskarżenia, jakie służyły mu w administracyjnym toku instancji, a środkiem tym było ponaglenie.
Jednocześnie trzeba zauważyć, że skarżący cofnął skargę, bowiem tak należy odczytać wypowiedź skarżącego "o [...] zamknięcie sprawy mojej skargi". Dokonanie takiej czynności procesowej skutkuje zwykle rozważeniem umorzenia postępowania sądowego w oparciu o art. 60 w związku z art. 161 § 1 pkt 1 P.p.s.a. Sąd miał jednak na uwadze, że umorzenie postępowania jest dopuszczalne tylko wtedy, gdy postępowanie sądowoadministracyjne zostało prawidłowo i skutecznie wszczęte, co oznacza, że nie istnieją jakiekolwiek przeszkody (braki formalne, brak wpisu) do merytorycznego rozpoznania skargi oraz gdy wystąpi jedna z przesłanek umorzenia postępowania, wymieniona w przepisie art. 161 § 1 pkt 1-3 P.p.s.a. Dlatego też skarga dotknięta brakami uniemożliwiającymi nadanie jej dalszego biegu podlegała odrzuceniu. Wobec tego, Sąd nie rozważał w niniejszym przypadku przesłanek umorzenia postępowania sądowego.
W tych okolicznościach stwierdzić przyjdzie, że skarżący nie złożył wymaganego ponaglenia, a zatem nie wyczerpał środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi na bezczynność organu.
Stąd skarga jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a., o czym Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI