II GSK 1137/25
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła opłaty za czynności wykonywane w ramach zapobiegawczego nadzoru sanitarnego, polegające na analizie dokumentacji projektu decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego (budowa sieci kanalizacji sanitarnej). Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny nałożył opłatę w wysokości 347 zł za analizę dokumentacji i sporządzenie uzgodnienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie uchylił tę decyzję, uznając, że opłata może być naliczana tylko za czynności "ponadstandardowe" lub "wyjątkowe", a nie za samo wydanie decyzji czy standardowe czynności analityczne. Naczelny Sąd Administracyjny uznał skargę kasacyjną Inspektora Sanitarnego za zasadną. Sąd kasacyjny podkreślił, że art. 36 ust. 1 ustawy o Państwowej Inspekcji Sanitarnej nie wprowadza rozróżnienia na czynności "standardowe" i "ponadstandardowe". Opłata obejmuje wszelkie czynności wykonywane w związku ze sprawowaniem nadzoru sanitarnego, w tym analizę dokumentacji i przygotowanie uzgodnienia, pod warunkiem prawidłowego wykazania i kalkulacji kosztów (bezpośrednich i pośrednich). NSA odrzucił argumentację WSA o konieczności wykazania "wyjątkowości" kosztów, wskazując, że takie rozróżnienie nie ma podstawy ustawowej. Sąd podkreślił, że czynności analityczno-dokumentacyjne, nawet jeśli nie obejmują badań laboratoryjnych czy wizji lokalnych, stanowią integralną część nadzoru i mogą być objęte opłatą. W konsekwencji NSA uchylił wyrok WSA i oddalił skargę Gminy Limanowa.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaInterpretacja art. 36 ust. 1 ustawy o Państwowej Inspekcji Sanitarnej w zakresie opłat za czynności nadzoru sanitarnego, w szczególności za analizę dokumentacji i przygotowanie uzgodnień.
Dotyczy specyficznego zakresu opłat za czynności nadzoru sanitarnego; wymaga prawidłowego wykazania i kalkulacji kosztów zgodnie z rozporządzeniem.
Zagadnienia prawne (2)
Czy opłata za czynności wykonywane w ramach zapobiegawczego nadzoru sanitarnego, w tym analizę dokumentacji i sporządzenie uzgodnienia, może być naliczana, jeśli czynności te nie mają charakteru "ponadstandardowego" lub "wyjątkowego"?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, opłata może być naliczana, ponieważ przepis art. 36 ust. 1 ustawy o Państwowej Inspekcji Sanitarnej nie wymaga wykazania "ponadstandardowości" ani "wyjątkowości" czynności. Opłata obejmuje wszelkie czynności wykonywane w związku ze sprawowaniem nadzoru sanitarnego, w tym analizę dokumentacji i przygotowanie uzgodnienia, pod warunkiem prawidłowego wykazania i kalkulacji kosztów.
Uzasadnienie
NSA uznał, że Sąd I instancji błędnie zinterpretował art. 36 ust. 1 u.p.i.s., wprowadzając dodatkowe przesłanki "ponadstandardowości" i "wyjątkowości" kosztów, które nie wynikają z ustawy. Przepis ten ustanawia zasadę odpłatności za czynności wykonywane w związku ze sprawowaniem nadzoru, a czynności analityczno-dokumentacyjne, takie jak analiza dokumentacji i przygotowanie uzgodnienia, mieszczą się w tym zakresie i mogą być objęte opłatą, obejmującą koszty bezpośrednie i pośrednie.
Czy opłata za czynności nadzoru sanitarnego może obejmować koszty analizy dokumentacji i przygotowania aktu uzgodnienia, nawet jeśli nie przeprowadzono badań laboratoryjnych, wizji lokalnych czy kontroli terenowych?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, opłata może obejmować te koszty, ponieważ art. 36 ust. 1 u.p.i.s. nie uzależnia odpłatności od rodzaju czynności technicznych, lecz od faktu wykonania "innej czynności" pozostającej w związku z nadzorem i poniesienia kosztów jej realizacji. Czynności analityczno-dokumentacyjne stanowią pełnoprawny element nadzoru i mogą być objęte opłatą.
Uzasadnienie
NSA stwierdził, że art. 36 ust. 1 u.p.i.s. nie ogranicza odpłatności do czynności technicznych. Czynności analityczno-dokumentacyjne, będące integralną częścią nadzoru zapobiegawczego, mogą być objęte opłatą, jeśli ich wykonanie zostało wykazane zgodnie z przepisami rozporządzenia Ministra Zdrowia, uwzględniając koszty bezpośrednie i pośrednie.
Przepisy (11)
Główne
u.p.i.s. art. 36 § ust. 1
Ustawa o Państwowej Inspekcji Sanitarnej
Przepis ten ustanawia zasadę odpłatności za badania laboratoryjne oraz inne czynności wykonywane przez organy PIS w związku ze sprawowaniem bieżącego i zapobiegawczego nadzoru sanitarnego. Nie wprowadza rozróżnienia na czynności "standardowe" i "ponadstandardowe" ani nie uzależnia odpłatności od rodzaju czynności technicznych, lecz od faktu wykonania "innej czynności" pozostającej w związku z nadzorem i poniesienia kosztów jej realizacji. Opłata obejmuje koszty bezpośrednie i pośrednie.
Pomocnicze
k.p.a. art. 106
Kodeks postępowania administracyjnego
Przepis dotyczący współdziałania organów w postępowaniu administracyjnym, w tym uzgodnień.
u.p.z.p. art. 53 § ust. 4 pkt 2a
Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Przepis dotyczący uzgodnienia projektu decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego.
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a i c
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do uchylenia decyzji przez WSA.
p.p.s.a. art. 141 § § 4
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepis dotyczący uzasadnienia wyroku WSA.
p.p.s.a. art. 174 § pkt 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa skargi kasacyjnej - naruszenie prawa materialnego.
p.p.s.a. art. 174 § pkt 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa skargi kasacyjnej - naruszenie przepisów postępowania.
p.p.s.a. art. 188
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Możliwość rozpoznania skargi przez NSA po uchyleniu wyroku WSA.
p.p.s.a. art. 203 § pkt 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa orzekania o kosztach.
p.p.s.a. art. 207 § § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa orzekania o kosztach.
p.p.s.a. art. 205 § § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa orzekania o kosztach.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Art. 36 ust. 1 u.p.i.s. nie wymaga wykazania "ponadstandardowości" ani "wyjątkowości" czynności podlegających opłacie. • Opłata za czynności nadzoru sanitarnego obejmuje analizę dokumentacji i przygotowanie uzgodnienia, w tym koszty bezpośrednie i pośrednie. • Czynności analityczno-dokumentacyjne stanowią integralną część nadzoru sanitarnego i mogą być objęte opłatą.
Odrzucone argumenty
Opłata za czynności nadzoru sanitarnego może być naliczana tylko za czynności "ponadstandardowe" lub "wyjątkowe". • Opłata nie może obejmować "samego wydania" aktu ani standardowych czynności analitycznych. • Brak przeprowadzenia badań laboratoryjnych, ekspertyz czy wizji lokalnych wyłącza możliwość pobrania opłaty.
Godne uwagi sformułowania
przepis ten nie wprowadził dodatkowej przesłanki "ponadstandardowości" ani "wyjątkowości" kosztów • nie można natomiast żądać od strony zwrotu kosztów za samo wydanie decyzji • pojęcie "innych czynności" obejmuje również czynności o charakterze analitycznym, opiniodawczym i dokumentacyjnym
Skład orzekający
Dariusz Zalewski
sprawozdawca
Karolina Kisielewicz-Sierakowska
członek
Patrycja Joanna Suwaj
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja art. 36 ust. 1 ustawy o Państwowej Inspekcji Sanitarnej w zakresie opłat za czynności nadzoru sanitarnego, w szczególności za analizę dokumentacji i przygotowanie uzgodnień."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznego zakresu opłat za czynności nadzoru sanitarnego; wymaga prawidłowego wykazania i kalkulacji kosztów zgodnie z rozporządzeniem.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii interpretacji przepisów dotyczących opłat za czynności administracyjne, co jest istotne dla wielu podmiotów podlegających nadzorowi. Wyjaśnia, że opłaty nie są uzależnione od "wyjątkowości" czynności.
“Czy opłata za nadzór sanitarny musi być "wyjątkowa"? NSA wyjaśnia zasady naliczania.”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.