Orzeczenie · 2025-07-29

II GSK 103/25

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-07-29
NSAAdministracyjneWysokansa
ochrona fizycznapracownik ochronyskreślenie z listyprzestępstwo umyślnewyrok skazującyuchylenie wyrokuwznowienie postępowaniaprawo administracyjnepostępowanie sądowoadministracyjne

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Komendanta Głównego Policji od wyroku WSA w Warszawie, który uchylił decyzję o skreśleniu W.Z. z listy kwalifikowanych pracowników ochrony fizycznej. Podstawą skreślenia było prawomocne skazanie W.Z. za przestępstwo umyślne. WSA uznał, że uchylenie tego wyroku skazującego przez Sąd Okręgowy, a następnie przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania, stanowiło nową okoliczność powodującą bezprzedmiotowość postępowania administracyjnego i uzasadniało uchylenie decyzji na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. b) p.p.s.a. w zw. z art. 145 § 1 pkt 8 k.p.a. Naczelny Sąd Administracyjny uznał skargę kasacyjną za zasadną. Sąd podkreślił, że przesłanki wznowienia postępowania administracyjnego, określone w art. 145 § 1 k.p.a., podlegają wykładni ścisłej. W ocenie NSA, uchylenie prawomocnego wyroku skazującego nie stanowi podstawy do wznowienia postępowania w rozumieniu art. 145 § 1 pkt 8 k.p.a., jeśli sprawa została przekazana do ponownego rozpoznania. Ponadto, zgodnie z art. 146 § 2 k.p.a., nie uchyla się decyzji, jeżeli w wyniku wznowienia postępowania mogłaby zapaść wyłącznie decyzja odpowiadająca w swej istocie decyzji dotychczasowej. W tej sytuacji, nawet po uchyleniu wyroku skazującego, nadal istniała podstawa do skreślenia z listy kwalifikowanych pracowników ochrony fizycznej na podstawie art. 29 ust. 6 pkt 1 ustawy o ochronie osób i mienia, ponieważ postępowanie karne nie ustało, a zostało jedynie przekazane do ponownego rozpoznania. W związku z tym NSA uchylił zaskarżony wyrok, oddalił skargę W.Z. i zasądził od niego koszty postępowania kasacyjnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących wznowienia postępowania administracyjnego (art. 145 § 1 pkt 8 k.p.a.) w kontekście uchylenia orzeczeń sądowych oraz stosowania art. 146 § 2 k.p.a. w sprawach dotyczących skreślenia z listy kwalifikowanych pracowników ochrony fizycznej.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji uchylenia wyroku skazującego i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania, a także specyfiki decyzji związanej w postępowaniu administracyjnym.

Zagadnienia prawne (2)

Czy uchylenie prawomocnego wyroku skazującego za przestępstwo umyślne, połączone z przekazaniem sprawy do ponownego rozpoznania, stanowi podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego w sprawie skreślenia z listy kwalifikowanych pracowników ochrony fizycznej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, uchylenie prawomocnego wyroku skazującego, połączone z przekazaniem sprawy do ponownego rozpoznania, nie stanowi podstawy do wznowienia postępowania administracyjnego w rozumieniu art. 145 § 1 pkt 8 k.p.a., zwłaszcza gdy przepis art. 146 § 2 k.p.a. sprzeciwia się uchyleniu decyzji w takiej sytuacji.

Uzasadnienie

NSA podkreślił, że przesłanki wznowienia postępowania podlegają wykładni ścisłej. Uchylenie wyroku skazującego nie dezaktualizuje podstawy prawnej decyzji administracyjnej, jeśli postępowanie karne zostało przekazane do ponownego rozpoznania, a art. 146 § 2 k.p.a. ogranicza możliwość uchylenia decyzji, gdy mogłaby zapaść wyłącznie decyzja odpowiadająca w istocie dotychczasowej.

Czy w przypadku, gdy postępowanie karne o przestępstwo umyślne zostało przekazane do ponownego rozpoznania po uchyleniu wyroku skazującego, organ administracji publicznej może wydać decyzję o skreśleniu z listy kwalifikowanych pracowników ochrony fizycznej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, organ może wydać decyzję o skreśleniu, ponieważ nadal istnieje podstawa prawna do skreślenia na podstawie art. 29 ust. 6 pkt 1 ustawy o ochronie osób i mienia, gdyż postępowanie karne nie ustało, a jedynie zostało przekazane do ponownego rozpoznania.

Uzasadnienie

Przepis art. 29 ust. 6 pkt 1 ustawy o ochronie osób i mienia stanowi, że pracownika ochrony skreśla się z listy w przypadku skazania prawomocnym wyrokiem sądu za popełnienie przestępstwa umyślnego LUB wszczęcia w stosunku do niego postępowania karnego o takie przestępstwo. Fakt przekazania sprawy do ponownego rozpoznania oznacza, że postępowanie karne nadal trwa.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżony wyrok WSA i oddalono skargę W.Z. na decyzję Komendanta Głównego Policji o skreśleniu z listy kwalifikowanych pracowników ochrony fizycznej.

Przepisy (17)

Główne

u.o.o.i.m. art. 29 § ust. 6 pkt 1

Ustawa z dnia 22 sierpnia 1997 r. o ochronie osób i mienia

Pomocnicze

k.p.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. b)

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 145 § § 1 pkt 8

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 146 § § 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. b)

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 8

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 146 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 174

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 177 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 188

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 203 § pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 205 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 16 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 156 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.k. art. 286 § § 1

Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uchylenie prawomocnego wyroku skazującego, połączone z przekazaniem sprawy do ponownego rozpoznania, nie stanowi podstawy do wznowienia postępowania administracyjnego w rozumieniu art. 145 § 1 pkt 8 k.p.a. • Przepis art. 146 § 2 k.p.a. sprzeciwia się uchyleniu decyzji administracyjnej, gdy w wyniku wznowienia postępowania mogłaby zapaść wyłącznie decyzja odpowiadająca w swej istocie decyzji dotychczasowej. • W przypadku skreślenia z listy kwalifikowanych pracowników ochrony fizycznej, uchylenie wyroku skazującego nie dezaktualizuje podstawy prawnej decyzji, jeśli postępowanie karne zostało przekazane do ponownego rozpoznania.

Odrzucone argumenty

Uchylenie prawomocnego wyroku skazującego stanowi nową okoliczność, która powoduje bezprzedmiotowość postępowania administracyjnego i uzasadnia uchylenie decyzji na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. b) p.p.s.a. w zw. z art. 145 § 1 pkt 8 k.p.a.

Godne uwagi sformułowania

przesłanki wznowienia postępowania [...] podlegają wykładni ścisłej • uchylenie wyroku skazującego nie dezaktualizuje podstawy prawnej decyzji administracyjnej • art. 146 § 2 k.p.a. sprzeciwia się uchyleniu decyzji • decyzja związana • nie pozostawia organowi administracyjnemu "luzu decyzyjnego"

Skład orzekający

Anna Ostrowska

sędzia

Wojciech Kręcisz

przewodniczący sprawozdawca

Wojciech Maciejko

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wznowienia postępowania administracyjnego (art. 145 § 1 pkt 8 k.p.a.) w kontekście uchylenia orzeczeń sądowych oraz stosowania art. 146 § 2 k.p.a. w sprawach dotyczących skreślenia z listy kwalifikowanych pracowników ochrony fizycznej."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji uchylenia wyroku skazującego i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania, a także specyfiki decyzji związanej w postępowaniu administracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje złożoność relacji między postępowaniem karnym a administracyjnym oraz precyzyjną wykładnię przepisów procesowych. Jest interesująca dla prawników procesowych i specjalistów od prawa administracyjnego.

Uchylenie wyroku skazującego nie zawsze oznacza powrót na listę ochroniarzy – NSA wyjaśnia granice wznowienia postępowania.

Dane finansowe

WPS: 340 PLN

Sektor

usługi ochrony

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst