II GSK 1000/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił skargę kasacyjną spółki "C." od postanowienia WSA odrzucającego skargę na bezczynność Ministra Infrastruktury i Rozwoju w sprawie wniosku o stwierdzenie nieważności informacji o dofinansowaniu projektu z UE, uznając niedopuszczalność skargi na bezczynność organu w sytuacji, gdy rozstrzygnięcia konkursowe nie są decyzjami administracyjnymi.
Spółka "C." złożyła skargę kasacyjną od postanowienia WSA, które odrzuciło jej skargę na bezczynność Ministra Infrastruktury i Rozwoju w przedmiocie wniosku o stwierdzenie nieważności informacji o dofinansowaniu projektu z UE. Sąd I instancji uznał skargę za niedopuszczalną, argumentując, że rozstrzygnięcia konkursowe nie są decyzjami administracyjnymi, a zatem nie można stosować przepisów o stwierdzeniu ich nieważności ani skargi na bezczynność organu w tym zakresie. NSA oddalił skargę kasacyjną, podzielając stanowisko WSA i podkreślając, że przepisy k.p.a. oraz postępowania sądowoadministracyjnego były wyłączone w sprawach dotyczących konkursów ogłoszonych przed nowelizacją ustawy o zasadach prowadzenia polityki rozwoju.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez "C." Spółkę z o.o. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło skargę spółki na bezczynność Ministra Infrastruktury i Rozwoju. Sprawa dotyczyła wniosku o stwierdzenie nieważności informacji w sprawie dofinansowania projektu z budżetu Unii Europejskiej. Sąd I instancji odrzucił skargę, wskazując, że rozstrzygnięcia wydawane w postępowaniu konkursowym na podstawie ustawy o zasadach prowadzenia polityki rozwoju nie są decyzjami administracyjnymi, a zatem nie można do nich stosować przepisów o stwierdzeniu nieważności ani przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego. W konsekwencji, skarga na bezczynność organu w tym zakresie była niedopuszczalna. Skarżąca spółka zarzuciła w skardze kasacyjnej naruszenie przepisów ustawy o zasadach prowadzenia polityki rozwoju oraz przepisów postępowania sądowoadministracyjnego, kwestionując wyłączenie kontroli sądowo-administracyjnej nad rozstrzygnięciami konkursowymi. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną. Sąd podkreślił, że zgodnie z przepisami przejściowymi ustawy nowelizującej, do konkursów ogłoszonych przed 20 grudnia 2008 r. (w tym przypadku konkursy z 2007 r.) stosuje się przepisy ustawy o zasadach prowadzenia polityki rozwoju w brzmieniu obowiązującym przed nowelizacją. W tym brzmieniu art. 37 tej ustawy wyłączał stosowanie Kodeksu postępowania administracyjnego oraz przepisów o postępowaniu sądowoadministracyjnym. NSA potwierdził, że Minister nie mógł rozpoznać wniosku o stwierdzenie nieważności, a tym samym bezczynność organu nie zaistniała. Sąd uznał zarzuty naruszenia art. 58 § 1 p.p.s.a. oraz innych przepisów za bezzasadne, wskazując, że rozstrzygnięcia konkursowe nie są decyzjami administracyjnymi i podlegają innym regulacjom niż te dotyczące postępowania administracyjnego i sądowoadministracyjnego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, skarga na bezczynność organu w takim przypadku jest niedopuszczalna.
Uzasadnienie
Rozstrzygnięcia wydawane na podstawie ustawy o zasadach prowadzenia polityki rozwoju nie są decyzjami administracyjnymi, a przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego oraz postępowania sądowoadministracyjnego są w tych sprawach wyłączone. W związku z tym organ nie może rozpoznać wniosku o stwierdzenie nieważności, a bezczynność organu w tym zakresie nie może zaistnieć.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (11)
Główne
p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne.
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Naczelny Sąd Administracyjny oddala skargę kasacyjną, jeżeli nie ma usprawiedliwionych podstaw albo jeżeli zaskarżone orzeczenie mimo błędnego uzasadnienia odpowiada prawu.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 3 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
z.p.p.r. art. 37
Ustawa z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju
Wyłącza stosowanie przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego oraz przepisów dotyczących postępowania sądowo-administracyjnego do postępowania w zakresie ubiegania się oraz udzielania dofinansowania.
z.p.p.r. art. 30
Ustawa z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju
k.p.a. art. 6
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 104
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 107
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 156
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Ustawa z dnia 7 listopada 2008 r. o zmianie niektórych ustaw w związku z wdrażaniem funduszy strukturalnych i Funduszu Spójności art. 14 § ust. 1
Przepisów ustawy – z.p.p.r., w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą, nie stosuje się do konkursów ogłoszonych przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy, to jest przed dniem 20 grudnia 2008 r.
Ustawa z dnia 7 listopada 2008 r. o zmianie niektórych ustaw w związku z wdrażaniem funduszy strukturalnych i Funduszu Spójności art. 14 § ust. 2
Postępowanie odwoławcze toczy się na podstawie przepisów obowiązujących w dniu ukazania się ogłoszenia o rozpoczęciu konkursu.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Rozstrzygnięcia konkursowe nie są decyzjami administracyjnymi. Przepisy k.p.a. i postępowania sądowoadministracyjnego są wyłączone w sprawach dotyczących konkursów ogłoszonych przed nowelizacją ustawy o zasadach prowadzenia polityki rozwoju. Bezczynność organu nie zaistniała, ponieważ organ nie mógł rozpoznać wniosku o stwierdzenie nieważności.
Odrzucone argumenty
Zarzuty naruszenia art. 58 § 1 p.p.s.a. w zw. z art. 156 k.p.a. Zarzuty naruszenia art. 3 § 2 p.p.s.a. w zw. z art. 30 i art. 37 z.p.p.r. w zw. z art. 6, art. 104 i art. 107 k.p.a.
Godne uwagi sformułowania
rozstrzygnięcia wydawane na podstawie ustawy z.p.p.r. nie stanowią decyzji administracyjnych nie można do nich stosować przepisów o stwierdzeniu nieważności decyzji skarżąca nie może wnieść skargi na bezczynność organu, która nie mogła zaistnieć w tej sprawie art. 37 z.p.p.r. w sposób jednoznaczny wyklucza możliwość stosowania do tych rozstrzygnięć przepisów k.p.a.
Skład orzekający
Dariusz Dudra
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ugruntowana linia orzecznicza dotycząca dopuszczalności skarg na bezczynność organu w sprawach niebędących decyzjami administracyjnymi oraz stosowania przepisów przejściowych w prawie administracyjnym."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu prawnego związanego z ustawą o zasadach prowadzenia polityki rozwoju i funduszami UE, w szczególności konkursów ogłoszonych przed 2008 r.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa jest istotna dla prawników procesowych i zajmujących się funduszami UE, ponieważ precyzuje granice jurysdykcji sądów administracyjnych i dopuszczalność skarg na bezczynność w specyficznych postępowaniach.
“Kiedy skarga na bezczynność organu jest niedopuszczalna? NSA wyjaśnia granice jurysdykcji sądów administracyjnych.”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII GSK 1000/15 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2015-05-26 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2015-04-30 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Dariusz Dudra /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6559 Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Sygn. powiązane V SAB/Wa 23/14 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2014-07-31 II GZ 11/15 - Postanowienie NSA z 2015-01-27 Skarżony organ Minister Infrastruktury Treść wyniku Oddalono skargę kasacyjną Powołane przepisy Dz.U. 2012 poz 270 art. 58 § 1 pkt 6 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Dariusz Dudra po rozpoznaniu w dniu 26 maja 2015 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej "C." Spółki z o.o. we W. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 31 lipca 2014 r., sygn. akt V SAB/Wa 23/14 w sprawie ze skargi "C." Spółki z o.o. we W. na bezczynność Ministra Infrastruktury i Rozwoju w przedmiocie wniosku o stwierdzenie nieważności informacji w sprawie dofinansowania projektu z budżetu Unii Europejskiej postanawia: oddalić skargę kasacyjną Uzasadnienie Zaskarżonym postanowieniem z dnia 31 lipca 2014 r., sygn. akt VI SAB/Wa 23/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej: p.p.s.a., odrzucił skargę Spółki z o.o. "C." we W. (dalej: skarżąca) na bezczynność Ministra Infrastruktury i Rozwoju w przedmiocie wniosku o stwierdzenie nieważności informacji w sprawie dofinansowania projektu z budżetu Unii Europejskiej. W uzasadnieniu Sąd I instancji stwierdził, że skarga na bezczynność Ministra Infrastruktury i Rozwoju w sprawie rozpoznania wniosku o stwierdzenie nieważności rozstrzygnięć wydanych w postępowaniu konkursowym jest niedopuszczalna. Ponieważ rozstrzygnięcia wydawane na podstawie ustawy z.p.p.r. nie stanowią decyzji administracyjnych, a art. 37 tej ustawy wyłącza stosowanie k.p.a., nie można do nich stosować przepisów o stwierdzeniu nieważności decyzji. Tym samym ponieważ w rozpoznawanej sprawie organ nie mógł zgodnie z przepisami rozpoznać wniosku o stwierdzenie nieważności rozstrzygnięć, to skarżąca nie może wnieść skargi na bezczynność organu, która nie mogła zaistnieć w tej sprawie. W skardze kasacyjnej skarżąca zaskarżyła powyższe postanowienie w całości wnosząc o jego uchylenie w całości i zobowiązanie Ministra Infrastruktury i Rozwoju do wydania decyzji stwierdzających nieważność decyzji wymienionych w "nagłówku" skargi kasacyjnej. Na podstawie art. 174 p.p.s.a. zaskarżonemu postanowieniu zarzuciła naruszenie: ustawy z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (Dz. U. nr 227, poz. 1658), zwanej dalej: z.p.p.r., poprzez zastosowanie jej w brzmieniu ustalonym przez art. 6 pkt 1 ustawy z dnia 7 listopada 2008 r. o zmianie niektórych ustaw w związku z wdrażaniem funduszy strukturalnych i Funduszu Spójności (Dz. U. Nr 216, poz. 1370), zwanej dalej: ustawą zmieniającą, która weszła w życie 20 grudnia 2008 r., gdy tymczasem wymienione w nagłówku decyzje Ministra Rozwoju Regionalnego zapadły przed 20 grudnia 2008 r.; niewłaściwe zastosowanie art. 3 § 2 p.p.s.a. w zw. z art. 30 i art. 37 z.p.p.r. w zw. z art. 6, art. 104 i art. 107 k.p.a. poprzez uznanie, iż w dacie obowiązywania ustawy o zasadach prowadzenia polityki rozwoju wyżej wymienione decyzje Ministra Rozwoju Regionalnego są poza kontrolą sądowo-administracyjną; niewłaściwe zastosowanie art. 58 § 1 p.p.s.a. w zw. z art. 156 k.p.a. na skutek uznania, że nie jest możliwym wyeliminowanie z obiegu prawnego, poprzez stwierdzenie nieważności lub też w sprawie wydania z naruszeniem prawa wyżej wymienionych decyzji Ministra Rozwoju Regionalnego. Argumentację na poparcie powyższych zarzutów skarżąca przedstawiła w uzasadnieniu skargi kasacyjnej. Minister Infrastruktury i Rozwoju nie skorzystał z prawa wniesienia odpowiedzi na skargę kasacyjną. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga kasacyjna nie zasługiwała na uwzględnienie z następujących przyczyn. Na wstępie należy stwierdzić, że w stanie faktycznym tej sprawy zastosowanie znajdują przepisy ustawy o zasadach prowadzenia polityki rozwoju w brzmieniu obowiązującym przed nowelizacją wprowadzoną ustawą zmieniającą. Wynika to z treści przepisów przejściowych, tj. art. 14 ust. 1 ustawy zmieniającej, godnie z którym przepisów ustawy – z.p.p.r., w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą, nie stosuje się do konkursów ogłoszonych przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy, to jest przed dniem 20 grudnia 2008 r. W związku tym, do konkursów, w których brał udział skarżący (ogłoszonych w 2007 r.) zastosowanie znajdowały przepisy ustawy – z.p.p.r. w wersji sprzed omawianej nowelizacji. Zgodnie z ówczesnym brzmieniem art. 37 z.p.p.r. do postępowania w zakresie ubiegania się oraz udzielania dofinansowania na podstawie niniejszej ustawy ze środków pochodzących z budżetu państwa lub ze środków zagranicznych nie stosuje się przepisów ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071, z późn. zm.) oraz przepisów dotyczących postępowania sądowo-administracyjnego. Możliwość wniesienia skargi w rozważanym przedmiocie do wojewódzkiego sądu administracyjnego została wprowadzona ustawą zmieniającą, nowelizującą m.in. art. 37 z.p.p.r. oraz włączającą do procedury ubiegania się oraz udzielania dofinansowania ze środków pochodzących z budżetu państwa lub ze środków zagranicznych kontrolę sądów administracyjnych. W art. 14 ust. 2 ustawy zmieniającej ustawodawca określił, że postępowanie odwoławcze toczy się na podstawie przepisów obowiązujących w dniu ukazania się ogłoszenia o rozpoczęciu konkursu. W związku z tym, że strona skarżąca zgłosiła swoje projekty w ramach konkursów ogłoszonych w 2007 r., skarga wniesiona w tej sprawie nie podlegała rozpoznaniu przez sąd administracyjny, gdyż możliwość ta została w sposób wyraźny przez ustawodawcę wyłączona (por. pogląd wyrażony w postanowieniach NSA: z dnia 9 grudnia 2009 r., sygn. akt II GSK 1014/09, z dnia 10 czerwca 2010 r., sygn. akt II GSK 561/10 i z dnia 22 września 2011 r., sygn. akt II GSK 1698/11, dostępne na: www.orzeczenia.nsa.gov.pl). Powołany w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia przepis art. 37 z.p.p.r. miał wprawdzie inne brzmienie w dacie wydania informacji w sprawie o dofinansowanie projektu z budżetu Unii Europejskiej, niemniej zarzut kasacyjny naruszenia tego przepisu nie mógł odnieść zamierzonego skutku, bowiem uchybienie to nie miało wpływu na wynik sprawy. Stosownie bowiem do treści stanowiącego podstawę odrzucenia skargi art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. Sąd odrzuca skargę jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne. Jak trafnie wskazał Sąd I instancji w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, strona skarżąca nie posiadała uprawnienia do wniesienia skargi na bezczynność Ministra Infrastruktury i Rozwoju w sprawie rozpoznania wniosku o stwierdzenie nieważności rozstrzygnięć wydanych w postępowaniu konkursowym, gdyż rozstrzygnięcia wydawane na podstawie ustawy z.p.p.r. nie stanowią decyzji administracyjnych, a w konsekwencji nie można do nich stosować przepisów o stwierdzeniu nieważności decyzji. O wyłączeniu w tych sprawach stosowania przepisów k.p.a. stanowi art. 37 z.p.p.r. (zarówno w brzmieniu obowiązującym w stanie faktycznym tej sprawy, jak i w brzmieniu nadanym ustawą zmieniającą). Skoro zatem Minister Infrastruktury i Rozwoju nie mógł rozpoznać wniosku o stwierdzenie nieważności rozstrzygnięć powołanych w "nagłówku" skargi kasacyjnej, to skarżąca nie mogła wnieść skargi na jego bezczynność w tym zakresie, gdyż bezczynność ta nie zaistniała. Z powyższych względów za bezzasadne należało więc uznać pozostałe zarzuty kasacyjne dotyczące naruszenia art. 58 § 1 p.p.s.a. w zw. z art. 156 k.p.a. i art. 3 § 2 p.p.s.a. w zw. z art. 30 i art. 37 z.p.p.r. w zw. z art. 6, art. 104 i art. 107 k.p.a. Uzasadniając te zarzuty skarżąca bezzasadnie powtarza swoje stanowisko, zgodnie z którym rozstrzygnięcia wydane w postępowaniu konkursowym stanowiły decyzje administracyjne i w związku z tym nie powinny być poza kontrolą sądowoadministracyjną. Stanowisko to jest wadliwe, jak już bowiem wskazano, art. 37 z.p.p.r. w sposób jednoznaczny wyklucza możliwość stosowania do tych rozstrzygnięć przepisów k.p.a., a w brzmieniu przed ustawą zmieniającą nie przewidywał kontroli sądowoadministracyjnej w tych sprawach. Tylko ubocznie zauważyć należy, że Trybunał Konstytucyjny postanowieniem z dnia 15 grudnia 2008 r., sygn. akt K 32/07, na podstawie art. 39 ust. 1 pkt 1 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym umorzył postępowanie z wniosku Rzecznika Praw Obywatelskich o zbadane zgodności art. 37 z.p.p.r. (w brzmieniu obowiązującym przed nowelizacją z 7 listopada 2008 r.) z art. 45 ust. 1 i art. 184 Konstytucji RP ze względu na zbędność wydania wyroku. Wobec powyższego Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną na podstawie art. 184 p.p.s.a., zgodnie z którym Naczelny Sąd Administracyjny oddala skargę kasacyjną, jeżeli nie ma usprawiedliwionych podstaw albo jeżeli zaskarżone orzeczenie mimo błędnego uzasadnienia odpowiada prawu.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI