II FZ 782/11

Naczelny Sąd Administracyjny2011-12-15
NSApodatkoweNiskansa
podatek dochodowywpis sądowykoszty postępowaniasądy administracyjneprawo podatkowezażalenieskarżący

NSA oddalił zażalenie na zarządzenie WSA wzywające do uiszczenia wpisu od skargi, potwierdzając obowiązek ponoszenia kosztów sądowych.

Skarżący wniósł zażalenie na zarządzenie WSA we Wrocławiu wzywające go do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 122,00 zł. Zarzucał naruszenie przepisów ordynacji podatkowej, k.p.a., Konstytucji RP i umów międzynarodowych, twierdząc, że uzależnienie rozpoznania sprawy od opłaty narusza jego prawa. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, wskazując, że obowiązek uiszczenia wpisu od skargi wynika z przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i jest niezbędny do nadania sprawie biegu.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie S. S. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 20 września 2011 r., sygn. akt I SA/Wr 1314/11, dotyczące wezwania do uiszczenia wpisu sądowego od skargi. Zarządzenie to wzywało skarżącego do zapłaty 122,00 zł tytułem wpisu od skargi na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w W. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych. Skarżący wniósł zażalenie, podnosząc zarzuty naruszenia przepisów ordynacji podatkowej, k.p.a., Konstytucji RP oraz ratyfikowanych umów międzynarodowych, argumentując, że uzależnienie rozpoznania sprawy od wniesienia opłaty narusza „wyższe akty prawne”. NSA oddalił zażalenie, stwierdzając, że sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej, a strony ponoszą koszty postępowania związane ze swoim udziałem w sprawie. Obowiązek uiszczenia kosztów sądowych spoczywa na tym, kto wnosi do sądu pismo podlegające opłacie, a skarga jest takim pismem wszczynającym postępowanie. Sąd podkreślił, że zarządzenie wzywające do uiszczenia wpisu nie narusza konstytucyjnego prawa do rozpoznania sprawy bez ograniczeń, lecz jest realizacją obowiązku wynikającego z przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Bez uiszczenia wpisu sąd nie może nadać sprawie biegu i skarga podlega odrzuceniu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, obowiązek uiszczenia wpisu od skargi wynika z przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i jest niezbędny do nadania sprawie biegu.

Uzasadnienie

Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji, a strony ponoszą koszty postępowania. Obowiązek uiszczenia wpisu spoczywa na tym, kto wnosi pismo podlegające opłacie, a skarga jest takim pismem. Jest to realizacja obowiązku prawnego, a nie naruszenie prawa do sądu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 198

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 3 § 1 i 2 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 199

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 214 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 230 § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 1 § pkt 1

Argumenty

Skuteczne argumenty

Obowiązek uiszczenia wpisu od skargi wynika z przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Uiszczenie wpisu jest warunkiem nadania biegu sprawie sądowej.

Odrzucone argumenty

Zarzucenie naruszenia przepisów ordynacji podatkowej, k.p.a., Konstytucji RP i ratyfikowanych umów. Twierdzenie, że uzależnienie rozpoznania sprawy od opłaty narusza „wyższe akty prawne” i konstytucyjne prawo do sądu.

Godne uwagi sformułowania

sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej Strony postępowania sądowoadministracyjnego ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie do uiszczenia kosztów sądowych obowiązany jest ten, kto wnosi do sądu pismo podlegające opłacie zarządzenie wzywające skarżącego do uiszczenia wpisu od wniesionej przez niego skargi nie narusza „konstytucyjnego prawa i ratyfikowanych konwencji praw człowieka do rozpoznania sprawy przez Sąd bez jakichkolwiek ograniczeń”

Skład orzekający

Zbigniew Kmieciak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie obowiązku ponoszenia kosztów sądowych w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w tym wpisu od skargi."

Ograniczenia: Dotyczy standardowej procedury pobierania wpisu od skargi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z opłatami sądowymi, bez nietypowych faktów czy przełomowej interpretacji prawa.

Dane finansowe

WPS: 122 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II FZ 782/11 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2011-12-15
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2011-11-28
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Zbigniew Kmieciak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
Hasła tematyczne
Podatek dochodowy od osób fizycznych
Sygn. powiązane
I SA/Wr 1314/11 - Wyrok WSA we Wrocławiu z 2012-03-30
II FZ 210/13 - Postanowienie NSA z 2013-04-22
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 184, art. 197 par.2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Zbigniew Kmieciak po rozpoznaniu w dniu 15 grudnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia S. S. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 20 września 2011r., sygn. akt I SA/Wr 1314/11 w zakresie wezwania do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w sprawie ze skargi S. S. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 31 maja 2011 r., nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2011 r. postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Zarządzeniem z dnia 20 września 2011r. Przewodniczący Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu wezwał skarżącego do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 122,00 zł. Jako podstawę prawną zarządzenia powołano § 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 221, poz. 2193 ze zm.).
Skarżący na powyższe zarządzenie wniósł zażalenie, zarzucając mu "naruszenie przepisów ordynacji podatkowej, przepisów k.p.a., Konstytucji RP i ratyfikowanych umów". Wskazał, że uzależnienie rozpoznania sprawy od wniesienia opłaty narusza "wyższe akty prawne", w związku z czym zarządzenie powinno być uchylone.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Jak stanowi art. 3 § 1 i § 2 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej p.p.s.a.) sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej, która to kontrola obejmuje - między innymi - orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne. Strony postępowania sądowoadministracyjnego ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie (art. 199 p.p.s.a.), przy czym do uiszczenia kosztów sądowych obowiązany jest ten, kto wnosi do sądu pismo podlegające opłacie (art. 214 § 1 p.p.s.a.). Do takich pism należy skarga jako pismo wszczynające postępowanie przed sądem administracyjnym w pierwszej instancji (art. 230 § 1 i § 2 p.p.s.a.), co stanowi podstawę pobrania wpisu. Dlatego też zarządzenie wzywające skarżącego do uiszczenia wpisu od wniesionej przez niego skargi nie narusza "konstytucyjnego prawa i ratyfikowanych konwencji praw człowieka do rozpoznania sprawy przez Sąd bez jakichkolwiek ograniczeń", jak wywodzi skarżący, ale jest realizacją nałożonego na Sąd obowiązku, wynikającego z wyżej zacytowanych przepisów prawa. Bez uiszczenia przez skarżącego wpisu od skargi sąd administracyjny nie może nadać sprawie biegu i - zgodnie z pouczeniem zawartym w zarządzeniu - zmuszony będzie skargę odrzucić.
Z powyższych względów zażalenie nie ma usprawiedliwionych podstaw i podlega oddaleniu przez Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 1 i § 2 oraz art. 198 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI