II FZ 72/25

Naczelny Sąd Administracyjny2025-10-31
NSApodatkoweNiskansa
wpis sądowyzażalenieterminodrzucenie skargipodatek dochodowyNSAWSAkoszty postępowania

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie skarżącego na postanowienie WSA o odrzuceniu zażalenia na zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego, uznając je za wniesione po terminie.

Skarżący złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej, a następnie został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego. Po uiszczeniu częściowej kwoty, wniósł o zmianę wysokości wpisu, co sąd pierwszej instancji potraktował jako zażalenie. WSA odrzucił to zażalenie jako wniesione po terminie. NSA utrzymał w mocy postanowienie WSA, stwierdzając, że zażalenie zostało wniesione z uchybieniem ustawowego terminu.

Sprawa dotyczy zażalenia skarżącego D. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie, które odrzuciło jego zażalenie na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego. Skarżący złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej dotyczącą nadpłaty w podatku dochodowym. Po wezwaniu do uiszczenia wpisu w kwocie 500 zł, skarżący uiścił jedynie 100 zł i wniósł o zmianę wysokości wpisu, argumentując, że wartość przedmiotu sporu uzasadnia niższy wpis. Sąd pierwszej instancji uznał pismo skarżącego za zażalenie na zarządzenie o wpisie i odrzucił je, wskazując na uchybienie siedmiodniowego terminu do jego wniesienia. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie skarżącego, podzielił stanowisko WSA, podkreślając, że zażalenie zostało wniesione po terminie, mimo stosownego pouczenia. W związku z tym, NSA oddalił zażalenie skarżącego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, zażalenie wniesione po terminie powinno zostać odrzucone.

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji odrzucił zażalenie skarżącego jako wniesione po terminie, mimo pouczenia o sposobie i trybie zaskarżenia. NSA potwierdził, że zgodnie z przepisami P.p.s.a., zażalenie wniesione po terminie podlega odrzuceniu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (9)

Główne

P.p.s.a. art. 194 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 198

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 178

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 220 § 1 i 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 227 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi § 1 pkt 1

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi § 2 ust. 3 pkt 12

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zażalenie zostało wniesione po terminie, co stanowi podstawę do jego odrzucenia.

Odrzucone argumenty

Argumenty skarżącego dotyczące wysokości wpisu sądowego i jego sytuacji materialnej nie miały znaczenia dla oceny terminowości wniesienia zażalenia.

Godne uwagi sformułowania

zażalenie [...] wniesione po terminie lub z innych przyczyn niedopuszczalne. Skarżący został wcześniej poinformowany o konsekwencjach niedochowania terminu.

Skład orzekający

Jerzy Płusa

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty wnoszenia zażaleń na zarządzenia dotyczące wpisu sądowego i konsekwencje uchybienia terminowi."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z terminami wnoszenia zażaleń.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy kwestii terminów, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Dane finansowe

WPS: 3151,6 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II FZ 72/25 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2025-10-31
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-08-06
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jerzy Płusa /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
Hasła tematyczne
Odrzucenie zażalenia
Sygn. powiązane
I SA/Ol 90/25 - Postanowienie WSA w Olsztynie z 2026-01-13
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 227 par. 1, art. 198, art. 178
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Jerzy Płusa, po rozpoznaniu w dniu 31 października 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia D. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 4 lipca 2025 r. sygn. akt I SA/Ol 90/25 w zakresie odrzucenia zażalenia w sprawie ze skargi D. P. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Olsztynie z dnia 6 grudnia 2024 r. nr [...] w przedmiocie nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2020 i 2022 r. postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 4 lipca 2025 r. sygn. akt I SA/Ol 90/25 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie odrzucił zażalenie D. P. (dalej jako "Skarżący") na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału z dnia 11 lutego 2025 r. o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego.
W uzasadnieniu Sąd wskazał, że Skarżący złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Olsztynie z dnia 6 grudnia 2024 r. w przedmiocie nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2020 i 2022 r..
Na podstawie zarządzenia z dnia 11 lutego 2025 r., wydanego na podstawie art. 220 § 1 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935, z późn. zm.) - powoływanej dalej jako "P.p.s.a.", Skarżący został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 500 zł w terminie 7 dni od daty doręczenia odpisu zarządzenia, pod rygorem odrzucenia skargi. Jednocześnie został pouczony, że na podstawie art. 227 § 1 P.p.s.a. na zarządzenie w przedmiocie uiszczenia wpisu przysługuje zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego, za pośrednictwem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie w terminie 7 dni od dnia doręczenia odpisu zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu. Odpis zarządzenia został doręczony Skarżącemu dnia 3 marca 2025 r., o czym świadczy adnotacja na zwrotnym potwierdzeniu odbioru (k. 30 akt sądowych).
Następnie wobec prawomocnego zakończenia postępowania w przedmiocie przyznania prawa pomocy, Skarżący na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 9 maja 2025 r. został ponownie wezwany do uiszczenia wpisu sądowego od skargi zgodnie z zarządzeniem z dnia 11 lutego 2025 r.
W dniu 15 maja 2025 r. Skarżący uiścił wpis sądowy od skargi w wysokości 100 zł. Pismem z dnia 3 czerwca 2025 r. wniósł o zmianę wysokości ustalonego wpisu sądowego z kwoty 500 zł na kwotę 100 zł (którą uiścił), w związku z błędnie ustaloną wysokością wpisu.
Na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 5 czerwca 2025 r. Skarżący został wezwany do wskazania w terminie 7 dni, czy pismo wniesione dnia 3 czerwca 2025 r. stanowi zażalenie na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału z dnia 11 lutego 2025 r. o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego, czy jest to ponowny wniosek o przyznanie Skarżącemu prawa pomocy.
W odpowiedzi na wezwanie Skarżący wskazał, że pismo z dnia 3 czerwca 2025 r. stanowi zażalenie na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału z dnia 11 lutego 2025 r. w sprawie wysokości wpisu. W uzasadnieniu wskazał, że wartość przedmiotu sporu w niniejszej sprawie wynosi 3151,60 zł, tym samym zgodnie z § 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2021 r. poz. 535, późn. zm.) - zwanego dalej "rozporządzeniem", wysokość wpisu winna wynosić 100 zł, a nie jak określono w zarządzeniu 500 zł.
Sąd pierwszej instancji - odrzucając zażalenie - wskazał, że Skarżący, pomimo skierowanego do niego wraz z odpisem zarządzenia z dnia 11 lutego 2025 r. pouczenia co do terminu i sposobu złożenia zażalenia, nie wniósł w ustawowym terminie zażalenia. W sprawie termin do wniesienia zażalenia upływał bowiem z końcem dnia 10 marca 2025 r., Skarżący złożył zaś zażalenie dopiero w dniu 3 czerwca 2025 r.
Na marginesie Sąd wyjaśnił, że w sprawach w których przedmiotem jest oprocentowanie z tytułu nadpłaty nie pobiera się wpisu stosunkowego, a wpis stały w wysokości 500 zł dotyczący zobowiązań podatkowych określony w § 2 ust. 3 pkt 12 rozporządzenia.
W zażaleniu na powyższe postanowienie Skarżący przedstawił argumenty odnoszące się do wysokości wpisu sądowego, a także odniósł się do swojej sytuacji materialnej.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 194 § 2 w zw. z art. 198 i art. 227 § 1 P.p.s.a., zażalenie wnosi się w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia zarządzenia przewodniczącego w przedmiocie kosztów sądowych.
Stosownie natomiast do art. 178 w zw. z art. 197 § 2 i art. 198 P.p.s.a., sąd odrzuci zażalenie na zarządzenie przewodniczącego w przedmiocie kosztów wniesione po terminie lub z innych przyczyn niedopuszczalne.
W niniejszej sprawie Skarżący pismem z dnia 3 czerwca 2025 r. wniósł zażalenie na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału z dnia 11 lutego 2025 r. wzywające do uiszczenia wpisu, czyli z uchybieniem siedmiodniowego terminu do jego wniesienia. Skarżący został wcześniej poinformowany o konsekwencjach niedochowania terminu, gdyż wraz z odpisem zarządzenia doręczono mu pouczenie o sposobie i trybie zaskarżenia ww. postanowienia. Skarżący nie skorzystał jednak z możliwości wniesienia zażalenia w terminie. Skoro Skarżący nie wniósł środka odwoławczego w ustawowym terminie, to zasadnie Sąd pierwszej instancji zażalenie odrzucił.
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji.[pic]

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI