II FZ 709/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSpółka A złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej połączenia spraw w postępowaniu odwoławczym. Spółka podała, że jej kapitał zakładowy wynosi 1.000.000 zł, a wartość środków trwałych 731.612,58 zł, jednak wykazała stratę w ostatnim roku obrotowym. Mimo to, przedłożone dokumenty wskazywały na znaczne dochody i przychody w latach 2011-2013 oraz wysokie należności krótkoterminowe. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odmówił przyznania prawa pomocy, uznając, że spółka ma środki na pokrycie kosztów sądowych, biorąc pod uwagę jej przychody i majątek trwały. Spółka złożyła zażalenie, zarzucając błędne ustalenie stanu faktycznego. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, stwierdzając, że spółka nie wykazała spełnienia przesłanek do przyznania prawa pomocy. Sąd podkreślił, że osoba prawna musi wykazać, iż podjęła wszelkie niezbędne działania w celu zdobycia funduszy na pokrycie wydatków, a sam fakt zajęcia rachunków bankowych nie jest wystarczający do przyznania zwolnienia, zwłaszcza przy znacznym majątku i przychodach.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przesłanek przyznania prawa pomocy dla spółek w postępowaniu sądowoadministracyjnym, zwłaszcza w kontekście ich sytuacji finansowej (przychody, majątek, zadłużenie).
Dotyczy specyficznej sytuacji spółki i oceny jej sytuacji finansowej na podstawie przedstawionych dowodów. Może być mniej relewantne dla osób fizycznych.
Zagadnienia prawne (1)
Czy spółka, która wykazała stratę w ostatnim roku obrotowym, ale posiada znaczny majątek trwały i uzyskuje wysokie przychody, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, spółka nie spełnia przesłanek do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
Uzasadnienie
Spółka nie wykazała, że nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania. Przedłożone dokumenty świadczą o prowadzeniu działalności na dużą skalę z wysokimi przychodami i znacznym majątkiem trwałym. Sam fakt zajęcia rachunków bankowych nie jest wystarczający do przyznania zwolnienia.
Przepisy (8)
Główne
P.p.s.a. art. 199
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie.
P.p.s.a. art. 246 § § 2 pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Dotyczy przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.
P.p.s.a. art. 246
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Określa przesłanki przyznania prawa pomocy.
Pomocnicze
P.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 197 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 199
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przyznanie prawa pomocy jest odstępstwem od zasady ponoszenia kosztów przez strony i może być zastosowane jedynie w przypadkach wyjątkowych.
P.p.s.a. art. 197 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Dotyczy orzekania w przedmiocie prawa pomocy.
P.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Spółka nie wykazała braku środków na pokrycie kosztów sądowych pomimo posiadania znacznych przychodów i majątku. • Sam fakt zajęcia rachunków bankowych nie jest wystarczający do przyznania prawa pomocy.
Odrzucone argumenty
Sąd pierwszej instancji błędnie ustalił stan faktyczny sprawy, przyjmując, że pokrycie wpisu od skargi oraz ewentualnie dalszych kosztów sądowych nie przekracza możliwości płatniczych skarżącej.
Godne uwagi sformułowania
Przyznanie prawa pomocy, jako odstępstwo od tej zasady, będące przerzuceniem kosztów na ogół społeczeństwa, może być zastosowane jedynie w przypadkach wyjątkowych • Osoba prawna nie może powoływać się tylko na to, że aktualnie nie dysponuje środkami na poniesienie kosztów sądowych, ale musi także wykazać, że nie ma ich, mimo iż podjęła wszelkie niezbędne działania, by zdobyć fundusze na pokrycie wydatków.
Skład orzekający
Bogusław Dauter
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek przyznania prawa pomocy dla spółek w postępowaniu sądowoadministracyjnym, zwłaszcza w kontekście ich sytuacji finansowej (przychody, majątek, zadłużenie)."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji spółki i oceny jej sytuacji finansowej na podstawie przedstawionych dowodów. Może być mniej relewantne dla osób fizycznych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa pokazuje, jak sąd ocenia sytuację finansową spółki przy wniosku o prawo pomocy, co jest istotne dla praktyków. Pokazuje, że wysokie przychody i majątek mogą przeważyć nad stratą.
“Czy strata firmy oznacza zwolnienie z kosztów sądowych? NSA wyjaśnia.”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.