II FZ 680/17

Naczelny Sąd Administracyjny2017-11-06
NSApodatkoweNiskansa
podatek rolnyulga podatkowazażaleniepostanowieniebraki formalneodrzucenie skargiNSAWSA

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające skargę w sprawie zawieszenia postępowania dotyczącego ulgi w podatku rolnym z powodu braków formalnych zażalenia.

Sprawa dotyczy zażalenia R.P. na postanowienie WSA w Poznaniu, które odrzuciło jego skargę na postanowienie SKO w Poznaniu o zawieszeniu postępowania w sprawie ulgi w podatku rolnym. WSA odrzucił zażalenie R.P. z powodu braków formalnych, mimo wezwania do ich uzupełnienia. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając kolejne zażalenie, uznał, że WSA postąpił zasadnie, odrzucając zażalenie z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, i oddalił je.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie R.P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 6 kwietnia 2016 r., sygn. akt I SA/Po 843/11, które odrzuciło skargę skarżącego na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Poznaniu z dnia 16 sierpnia 2011 r. w przedmiocie zawieszenia postępowania prowadzonego w zakresie nabycia przez płatnika ulgi w podatku rolnym. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił zażalenie R.P. z powodu braków formalnych, wskazując, że mimo wezwania do ich uzupełnienia w terminie 7 dni, skarżący nie uczynił tego prawidłowo. Naczelny Sąd Administracyjny, powołując się na art. 49 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz przepisy szczególne (art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a.), stwierdził, że w przypadku nieuzupełnienia braków formalnych zażalenia, sąd prawidłowo je odrzuca. W związku z tym, NSA oddalił zażalenie R.P. jako bezzasadne.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd administracyjny prawidłowo odrzucił zażalenie z powodu nieuzupełnienia braków formalnych.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny prawidłowo zastosował przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wzywając stronę do uzupełnienia braków formalnych zażalenia pod rygorem odrzucenia. Strona nie uzupełniła braków w wyznaczonym terminie, co skutkowało zasadnym odrzuceniem zażalenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 49 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przewodniczący wzywa stronę o uzupełnienie lub poprawienie pisma w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej.

p.p.s.a. art. 178

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W przypadku nieuzupełnienia lub niepoprawnienia zażalenia przepisy szczególne wprowadzają rygor odrzucenia zażalenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zasadne odrzucenie zażalenia przez WSA z powodu nieuzupełnienia braków formalnych.

Godne uwagi sformułowania

nieuzupełnienie braków formalnych zażalenia rygor pozostawienia pisma bez rozpoznania rygor odrzucenia zażalenia

Skład orzekający

Bogusław Dauter

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty odrzucania zażaleń z powodu braków formalnych w postępowaniu sądowoadministracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji proceduralnej, nie wnosi nowych interpretacji prawa materialnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego odrzucenia pisma z powodu braków formalnych, co nie czyni jej szczególnie interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II FZ 680/17 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2017-11-06
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2017-10-18
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Bogusław Dauter /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6116 Podatek od czynności cywilnoprawnych, opłata skarbowa oraz inne podatki i opłaty
Hasła tematyczne
Podatek rolny
Odrzucenie zażalenia
Sygn. powiązane
I SA/Po 843/11 - Postanowienie WSA w Poznaniu z 2016-01-13
II FZ 681/17 - Postanowienie NSA z 2017-11-06
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2017 poz 1369
art. 178, art. 197 par. 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Bogusław Dauter po rozpoznaniu w dniu 6 listopada 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia R. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 6 kwietnia 2016 r., sygn. akt I SA/Po 843/11 w przedmiocie odrzucenia zażalenia w sprawie ze skargi R.P. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Poznaniu z dnia 16 sierpnia 2011 r., nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania prowadzonego w zakresie nabycia przez płatnika ulgi w podatku rolnym postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
1. Postanowieniem z 6 września 2016 r., I SA/Po 843/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił zażalenie R. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z 13 stycznia 2016 r., odrzucającego skargę skarżącego na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Poznaniu z 16 sierpnia 2011 r., [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania prowadzonego w zakresie nabycia przez płatnika ulgi w podatku rolnym.
W uzasadnieniu postanowienia Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu wskazał, iż z uwagi na braki formalne zażalenia, zarządzeniem Przewodniczącego I Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z 8 lutego 2016 r., wezwano skarżącego do ich uzupełnienia – w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania – pod rygorem odrzucenia zażalenia poprzez nadesłanie odpisu zażalenia celem jego doręczenia stronie przeciwnej. Wezwanie do uzupełnienia braków formalnych rozpoznawanego zażalenia doręczono skarżącemu 26 lutego 2016 r. W terminie otwartym do uzupełnienia braków formalnych, skarżący przedłożył dokument zatytułowany "zażalenie", jednakże treść nadesłanego pisma (data nadania pisma: 4 marca 2016 r.) nie odzwierciedlało w pełni treści pisma o którego odpis skarżący był wezwany.
2. Pismem z 18 maja 2016 r. wniesiono zażalenie na powyższe postanowienie.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
3. Zgodnie z art. 49 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz.U. z 2017 r., poz. 1369) jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba, że ustawa stanowi inaczej. W przypadku nieuzupełnienia lub niepoprawnienia zażalenia przepisy szczególne, tj. art. 178 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a., zamiast rygoru pozostawienia pisma bez rozpoznania wprowadzają rygor odrzucenia zażalenia.
W rozpoznawanej sprawie skarżący pomimo zakreślonego terminu nie usunął braków formalnych zażalenia. Zasadnie zatem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił wniesione w sprawie zażalenie.
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na podstawie art. 184 p.p.s.a. w zw. z art. 197 § 1 i § 2 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI