II FZ 6/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił zażalenie na zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, uznając, że w sprawie o określenie zobowiązania podatkowego należy pobrać wpis stosunkowy.
Skarżący złożyli zażalenie na zarządzenie WSA w Łodzi wzywające do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 2000 zł, argumentując, że powinien być pobrany wpis stały. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, wskazując, że zgodnie z przepisami, w sprawach dotyczących należności pieniężnych pobiera się wpis stosunkowy, a przepis o wpisie stałym dotyczy spraw nieobjętych wpisem stosunkowym.
Przedmiotem sprawy było zażalenie Skarżących na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału WSA w Łodzi, które wzywało do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w kwocie 2000 zł, zgodnie z § 1 pkt 4 Rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Skarżący zarzucili niewłaściwe zastosowanie tego przepisu oraz pominięcie § 2 ust. 3 pkt 12 tego rozporządzenia, który dotyczy wpisu stałego w sprawach zobowiązań podatkowych. Naczelny Sąd Administracyjny uznał zażalenie za niezasadne. Sąd wyjaśnił, że zgodnie z art. 231 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w sprawach, w których przedmiotem zaskarżenia są należności pieniężne, pobiera się wpis stosunkowy. Przepis § 2 ust. 3 pkt 12 Rozporządzenia, na który powoływał się pełnomocnik, dotyczy spraw nieobjętych wpisem stosunkowym. Ponieważ przedmiotem skargi była decyzja określająca konkretną należność pieniężną (podatek dochodowy), słusznie wezwano do uiszczenia wpisu stosunkowego. Sąd odrzucił argumentację pełnomocnika, wskazując, że powołane przez niego orzeczenia NSA dotyczyły innych stanów faktycznych (np. decyzji kasacyjnych, ustalenia odpowiedzialności osób trzecich, czy strat z działalności gospodarczej), które nie kreowały ani nie stwierdzały istnienia należności pieniężnej. Zaaprobowanie tezy pełnomocnika oznaczałoby sprzeczność z przepisem o wpisie stosunkowym. W konsekwencji, NSA oddalił zażalenie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
W sprawach, w których przedmiotem zaskarżenia są należności pieniężne, pobiera się wpis stosunkowy. Przepis dotyczący wpisu stałego ma zastosowanie jedynie do spraw nieobjętych wpisem stosunkowym.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że decyzja określająca wysokość zobowiązania podatkowego stanowi o istnieniu konkretnej należności pieniężnej, co uzasadnia pobranie wpisu stosunkowego zgodnie z art. 231 p.p.s.a. i § 1 pkt 4 Rozporządzenia. Przepis o wpisie stałym (§ 2 ust. 3 pkt 12 Rozporządzenia) dotyczy wyłącznie spraw, które nie są objęte wpisem stosunkowym.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (5)
Główne
Dz.U. 2021 poz 535 § § 1 pkt 4
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wpis stosunkowy w przypadku objętej zaskarżonym aktem należności przekraczającej kwotę 100 tys. zł wynosi 1 % wartości przedmiotu zaskarżenia, nie mniej niż 2000 zł i nie więcej niż 100 tys. zł.
p.p.s.a. art. 231
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
W sprawach, w których przedmiotem zaskarżenia są należności pieniężne, pobiera się wpis stosunkowy. W innych zaś sprawach pobiera się wpis stały.
Pomocnicze
Dz.U. 2021 poz 535 § § 2 ust. 3 pkt 12
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wpis stały w sprawach skarg nieobjętych wpisem stosunkowym, z zakresu zobowiązań podatkowych, wynosi 500 zł.
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 197 § § 1 i 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Decyzja określająca wysokość zobowiązania podatkowego stanowi o istnieniu konkretnej należności pieniężnej, co uzasadnia pobranie wpisu stosunkowego.
Odrzucone argumenty
W sprawie o określenie zobowiązania podatkowego należy pobrać wpis stały w wysokości 500 zł na podstawie § 2 ust. 3 pkt 12 Rozporządzenia, a nie wpis stosunkowy.
Godne uwagi sformułowania
w sprawach, w których przedmiotem zaskarżenia są należności pieniężne, pobiera się wpis stosunkowy Przepis § 2 ust. 3 pkt 12 Rozporządzenia... dotyczy natomiast jedynie tych spraw z zakresu zobowiązań podatkowych, które nie są objęte wpisem stosunkowym.
Skład orzekający
Tomasz Kolanowski
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie zasad pobierania wpisu sądowego od skarg w sprawach podatkowych, w szczególności rozróżnienie między wpisem stałym a stosunkowym w zależności od charakteru zaskarżanej decyzji."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnych przepisów rozporządzenia i ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a jego zastosowanie zależy od stanu faktycznego sprawy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z kosztami sądowymi, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.
“Kiedy płacimy wpis stały, a kiedy stosunkowy? NSA wyjaśnia zasady naliczania kosztów sądowych w sprawach podatkowych.”
Dane finansowe
WPS: 2000 PLN
Sektor
finanse
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII FZ 6/23 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2023-04-05 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-01-18 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Tomasz Kolanowski /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania Hasła tematyczne Koszty sądowe Sygn. powiązane I SA/Łd 860/22 - Wyrok WSA w Łodzi z 2023-05-31 Skarżony organ Dyrektor Izby Administracji Skarbowej Treść wyniku Oddalono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2021 poz 535 § 1 pkt 4), § 2 ust. 3 pkt 12) Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Tomasz Kolanowski po rozpoznaniu w dniu 5 kwietnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia A.J. i R.J. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 30 listopada 2022 r., sygn. akt I SA/Łd 860/22 w przedmiocie wezwania do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w sprawie ze skargi A.J. i R.J. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi z dnia 29 września 2022 r. nr 1001-IOD-1.4102.15.2022.29/PK/U23 w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2015 r. postanawia: oddalić zażalenie. Uzasadnienie Zarządzeniem z dnia 30 listopada 2022 r. Przewodniczący I Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, sygn. akt I SA/Łd 860/22, wezwał pełnomocnika A.J. oraz R.J. (dalej: "Skarżący") do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi (dalej: "organ") z dnia 29 września 2022 r. w kwocie 2000 zł, stosownie do § 1 pkt 4) Rozporządzenia Rady Ministrów, z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2021 r. poz. 535, dalej: "Rozporządzenie") w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Na powyższe zarządzenie, pismem z dnia 16 grudnia 2022 r., pełnomocnik Skarżących złożył zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego, w którym zarzucił naruszenie: • § 1 pkt 4) Rozporządzenia poprzez jego niewłaściwe zastosowanie w sprawie oraz • § 2 ust. 3 pkt 12) Rozporządzenia poprzez jego pominięcie i niezastosowanie w sprawie, podczas gdy dotyczy on zobowiązań podatkowych. W związku ze sformułowanymi jak powyżej zarzutami, pełnomocnik wniósł o uchylenie zaskarżonego zarządzenia. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie jest niezasadne. Stosownie do § 1 pkt 4) Rozporządzenia wpis stosunkowy w przypadku objętej zaskarżonym aktem należności przekraczającej kwotę 100 tys. zł wynosi 1 % wartości przedmiotu zaskarżenia, nie mniej jednak niż 2000 zł i nie więcej niż 100 tys. zł. Zdaniem pełnomocnika, w rozpoznawanej sprawie dla określenia wpisu od skargi Sąd powinien jednak zastosować § 2 ust. 3 pkt 12) Rozporządzenia. Zgodnie z tym przepisem, wpis stały w sprawach skarg nieobjętych wpisem stosunkowym, z zakresu zobowiązań podatkowych, wynosi 500 zł. Na poparcie swojego stanowiska pełnomocnik przytoczył postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego: z dnia 21 sierpnia 2013 r., sygn. akt I FZ 356/13, z dnia 19 kwietnia 2012 r., sygn. akt II FZ 190/12, oraz z dnia 2 grudnia 2008 r., sygn. akt: I FZ 424/08. Stanowisko przedstawione w zażaleniu nie znajduje uzasadnienia w przepisach prawa. Wskazać bowiem należy, że stosownie do art. 231 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2022 r., poz. 329 ze zm.; dalej: "p.p.s.a.") w sprawach, w których przedmiotem zaskarżenia są należności pieniężne, pobiera się wpis stosunkowy. W innych zaś sprawach pobiera się wpis stały. Przepis § 2 ust. 3 pkt 12) Rozporządzenia, do którego odwołuje się pełnomocnik, a co wynika wprost z jego treści, dotyczy natomiast jedynie tych spraw z zakresu zobowiązań podatkowych, które nie są objęte wpisem stosunkowym. Z akt sprawy wynika, że przedmiotem skargi jest decyzja Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi, którą organ uchylił w całości decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w T. oraz określił Skarżącym zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2015 r. w nowej wysokości. Akt ten określa zatem istnienie konkretnej należności pieniężnej. Z tego powodu od skargi należało uiścić wpis stosunkowy obliczany na podstawie § 1 pkt 4) Rozporządzenia, do czego też Przewodniczący Wydziału słusznie wezwał pełnomocnika zaskarżonym zarządzeniem. Postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego, na które powołuje się pełnomocnik, podjęte zostały na gruncie innych stanów faktycznych. Sprawa o sygn. akt: I FZ 356/13 dotyczyła decyzji kasacyjnej, która nie kreowała ani nie stwierdzała istnienia należności pieniężnej. Podobnie sprawa o sygn. akt I FZ 424/08, gdzie przedmiotem było ustalenie odpowiedzialności osób trzecich za zaległości podatkowe spółki. Natomiast w uzasadnieniu postanowienia z dnia 19 kwietnia 2012 r. o sygn. akt II FZ 190/12, Sąd zgodnie z prezentowanym w judykaturze stanowiskiem stwierdził, że w sprawach, których przedmiotem jest strata z pozarolniczej działalności gospodarczej pobiera się wpis stały od skargi w kwocie 500 zł, w oparciu o § 2 ust. 3 pkt 12 Rozporządzenia. Poglądy zaprezentowane we wskazanych wyżej postanowieniach Sąd w pełni podziela, wbrew jednak argumentacji pełnomocnika Skarżących nie uzasadniają one słuszności zarzutów sformułowanych w zażaleniu. Zaaprobowanie tezy pełnomocnika oznaczałoby przyjęcie zasady pobierania wpisu stałego w wysokości 500 zł na podstawie § 2 ust. 3 pkt 12 Rozporządzenia od skarg we wszystkich sprawach z zakresu zobowiązań podatkowych, a więc także tych kreujących oraz stwierdzających istnienie należności pieniężnych, co stałoby w oczywistej sprzeczności z art. 231 p.p.s.a. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI