II FZ 595/15

Naczelny Sąd Administracyjny2015-07-22
NSAAdministracyjneŚredniansa
prawo pomocykoszty sądowezwolnienie od kosztówpełnomocnik z urzęduspółkasytuacja materialnadowódpostępowanie sądowoadministracyjnezażalenie

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie spółki na postanowienie odmawiające przyznania prawa pomocy, uznając, że spółka nie wykazała spełnienia przesłanek ustawowych.

Spółka złożyła zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego odmawiające przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia pełnomocnika. Spółka argumentowała, że nie posiada dochodów i jest zadłużona. Sąd pierwszej instancji uznał, że spółka nie wykazała spełnienia przesłanek, nie przedkładając wymaganych dokumentów. Naczelny Sąd Administracyjny podzielił to stanowisko, podkreślając, że ciężar wykazania przesłanek spoczywa na wnioskodawcy.

Sprawa dotyczy zażalenia spółki A. sp. z o.o. w organizacji na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, które odmówiło przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego i adwokata. Spółka argumentowała, że nie posiada żadnych dochodów, jest zadłużona na kwotę 30.000 zł i planuje działalność głównie rolniczą. Wskazała również na nałożoną na nią karę finansową w wysokości ponad 200.000 zł. Sąd pierwszej instancji uznał, że spółka nie wykazała spełnienia ustawowych przesłanek do przyznania prawa pomocy, ponieważ nie przedłożyła wymaganych dokumentów źródłowych obrazujących jej aktualną sytuację materialną, mimo wezwania. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie, zgodził się ze stanowiskiem sądu pierwszej instancji. Podkreślił, że instytucja prawa pomocy jest wyjątkiem od zasady ponoszenia kosztów przez strony, a ciężar wykazania przesłanek spoczywa na wnioskodawcy. NSA zaznaczył, że sąd nie jest zobowiązany do prowadzenia dochodzeń w sytuacji, gdy wnioskodawca uchyla się od złożenia stosownych dokumentów. W związku z tym, że spółka nie udowodniła swojej trudnej sytuacji materialnej i nie przedstawiła wymaganych dokumentów, jej zażalenie zostało oddalone.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, spółka nie wykazała spełnienia przesłanek ustawowych do przyznania prawa pomocy.

Uzasadnienie

Spółka nie przedłożyła wymaganych dokumentów potwierdzających jej trudną sytuację materialną, mimo wezwania sądu. Ciężar wykazania przesłanek spoczywa na wnioskodawcy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 246 § 2 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo pomocy w zakresie całkowitym może zostać przyznane osobie prawnej, jeżeli wykaże ona, że nie ma żadnych środków na poniesienie kosztów postępowania.

p.p.s.a. art. 243 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo pomocy może zostać przyznane na wniosek strony.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 199

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Strony samodzielnie ponoszą koszty postępowania.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis dotyczący oddalenia zażalenia.

p.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis dotyczący rozpoznania zażalenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Spółka nie wykazała spełnienia przesłanek ustawowych do przyznania prawa pomocy. Spółka nie przedłożyła wymaganych dokumentów potwierdzających jej sytuację materialną.

Odrzucone argumenty

Spółka argumentowała, że nie posiada dochodów i jest zadłużona, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy.

Godne uwagi sformułowania

to wnioskodawca ma obowiązek wykazać, że spełnia przesłanki przyznania prawa pomocy sąd nie jest zobowiązany do prowadzenia dochodzeń w sytuacji, gdy dokładne dane umożliwiające pełną ocenę stanu majątkowego oraz możliwości płatniczych wnioskodawcy nie są znane, gdyż uchyla się on od złożenia stosownych dokumentów

Skład orzekający

Jacek Brolik

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wykazanie, że spółka musi aktywnie udowodnić swoją trudną sytuację materialną, aby uzyskać prawo pomocy, a brak współpracy z sądem może skutkować oddaleniem wniosku."

Ograniczenia: Dotyczy głównie sytuacji, gdy wnioskodawcą jest osoba prawna lub inna organizacja, a nie osoba fizyczna.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje kluczowe zasady dotyczące prawa pomocy dla podmiotów prawnych, co jest istotne dla praktyków prawa. Pokazuje, jak ważne jest aktywne współdziałanie z sądem i dostarczanie wymaganej dokumentacji.

Spółka chciała darmowego prawnika, ale sąd wymagał dowodów. Kluczowa lekcja o prawie pomocy.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II FZ 595/15 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2015-07-22
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2015-07-13
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jacek Brolik /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6119 Inne o symbolu podstawowym 611
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Sygn. powiązane
II FZ 869/15 - Postanowienie NSA z 2015-12-17
II FZ 870/15 - Postanowienie NSA z 2015-12-17
II FZ 222/16 - Postanowienie NSA z 2016-04-15
II FZ 761/13 - Postanowienie NSA z 2013-10-08
I SA/Po 499/13 - Postanowienie WSA w Poznaniu z 2014-06-30
I FZ 296/14 - Postanowienie NSA z 2014-08-20
II FZ 223/16 - Postanowienie NSA z 2016-04-15
I SA/Łd 234/14 - Wyrok WSA w Łodzi z 2014-11-05
II FZ 296/14 - Postanowienie NSA z 2014-04-03
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 246 par. 2 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA: Jacek Brolik, , , po rozpoznaniu w dniu 22 lipca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia A. sp. z o. o. w organizacji z siedzibą w S. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 27 maja 2015 r. sygn. akt I SA/Po 499/13 w zakresie odmowy przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi A. sp. z o. o. w organizacji z siedzibą w S. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu z dnia 21 marca 2013 r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie wydania potwierdzenia nadania numeru NIP postanawia oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 27 maja 2015 r., sygn. akt I SA/Po 499/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił wniosek A. sp. z o.o. w organizacji z siedzibą w S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia radcy prawnego i adwokata.
W motywach orzeczenia Sąd pierwszej instancji wskazał, że wniosek strony skarżącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym jest kolejnym wnioskiem o przyznanie prawa pomocy. Sąd podniósł, że w dniu 3 kwietnia 2014 r. w sprawie o sygn. akt II FZ 296/14 Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, jakie spółka wniosła na wydane w niniejszej sprawie postanowienie z dnia 21 stycznia 2014 r., którym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odmówił jej przyznania prawa pomocy.
Pismem z dnia 17 czerwca 2014 r., uzupełnionym urzędowym formularzem w dniu 29 lipca 2014r., strona skarżąca złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia radcy prawnego i adwokata. W uzasadnieniu wniosku podała, że wniosek jest zasadny, gdyż Spółka nie ma żadnych dochodów. Jak wskazano we wniosku NIP i REGON jest w trakcie załatwiania. Planowana jest działalność głównie rolnicza. Z oświadczenia o majątku i dochodach wynika, że kapitał zakładowy wynosi 5.000,- zł, skarżąca nie posiada środków trwałych, skarżąca za ostatni rok obrotowy nie miała zysku. Na Spółkę została nałożona kara – kwota ponad 200.000 zł - przez A. w K. i w P. Następnie postanowieniem z dnia 27 sierpnia 2014r. oddalono wniosek o wyłączenie referendarza sądowego. Dalej Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu postanowieniem z dnia 22 października 2014r. odrzucił zażalenie na postanowienie 27 sierpnia 2014r.
Pismem z dnia 14 listopada 2014 r. strona skarżąca złożyła zażalenie na postanowienie z dnia 22 października 2014r. wraz z wnioskiem o zwolnienie od kosztów sądowych w całości i ustanowienie pełnomocnika z urzędu. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału I z dnia 19 listopada 2014 r. wniosek o prawo pomocy zawarty w zażaleniu z dnia 14 listopada 2014. uznano za tożsamy z wnioskami o przyznanie prawa pomocy z dnia 17 czerwca 2014 r. oraz z dnia 29 września 2014 r., które to wnioski nie zostały rozpoznane. W odpowiedzi na wezwanie do uzupełnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy skarżąca oświadczyła, że nie miała i nie ma żadnych dochodów, przez co nie składała rocznych zeznań podatkowych. Skarżąca podała, że jest zadłużona, gdyż nie ma czym płacić, zadłużenie wynosi 30.000,- zł. Spółka nie zatrudnia pracowników. Z oświadczenia wynika, że strona nie ma dokumentów, o którego została wezwana, t.j. sprawozdań finansowych, deklaracji VAT-7, wyciągów rachunków bankowych, ewidencji środków trwałych.
W ocenie Sądu osoba prawna oraz inna organizacja nieposiadająca osobowości prawnej nie może powołać się tylko na to, że aktualnie nie dysponuje środkami na poniesienie kosztów sądowych, ale musi także wykazać, że ich nie ma, mimo iż podjęła wszelkie niezbędne działania, by zdobyć fundusze na pokrycie wydatków. Mając na uwadze powyższe, Sąd uznał, że skarżąca nie udowodniła, że spełnia ustawowe przesłanki przyznania, prawa pomocy. Wnioskodawczyni została wezwana do przedłożenia konkretnych, wskazanych w wezwaniu, dokumentów źródłowych obrazujących jej aktualną sytuację materialną czego nie uczyniła. W konsekwencji niewyjaśnione pozostały okoliczności istotne dla oceny jej realnych możliwości finansowych oraz jej stanu majątkowego.
W zażaleniu na powyższe postanowienie spółka wniosła o jego uchylenie w całości ponieważ jest ono niezgodne ze stanem faktycznym sprawy. Ponowiła także wniosek o przyznanie pełnomocnika urzędu i zwolnienie z kosztów postępowania.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie spółki nie zasługuje na uwzględnienie.
Instytucja prawa pomocy stanowi wyjątek od zasady przewidzianej w art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. poz. 270 ze zm., dalej "p.p.s.a."), zgodnie z którą strony samodzielnie ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie. Stosownie do art. 243 § 1 i art. 246 § 2 pkt 1 p.p.s.a., prawo pomocy w zakresie całkowitym może zostać przyznane na wniosek strony, będącej osobą prawną, jeżeli wykaże ona, że nie ma ona żadnych środków na poniesienie jakichkolwiek kosztów postępowania. Prawo pomocy zapewnić ma prawo do sądu osobom najuboższym w tym również osobom prawnym oraz innym jednostkom organizacyjnym, znajdującym się w wyjątkowo złej sytuacji materialnej, które całkowicie nie są w stanie wygospodarować środków na pokrycie kosztów związanych z dochodzeniem swych praw przed sądem. Poza tego rodzaju wypadkami strony postępowania sądowoadministracyjnego muszą samodzielnie ponieść ciężar uiszczenia kosztów sądowych oraz ewentualnie wynagrodzenia profesjonalnego pełnomocnika. Z treści powyższych przepisów wynika, że to wnioskodawca ma obowiązek wykazać, iż spełnia przesłanki przyznania prawa pomocy, poprzez złożenie stosownych oświadczeń na urzędowym formularzu. Natomiast ocenę okoliczności przytoczonych w nim przez wnioskodawcę ustawodawca pozostawił uznaniu sądu. Ocena ta jest swobodna, jednak nigdy nie dowolna. Sąd rozpatrując wniosek o przyznanie prawa pomocy musi wyczerpująco odnieść się do przytoczonych w nim okoliczności oraz wyjaśnić z jakich powodów wniosek spółki zasługuje bądź nie zasługuje na uwzględnienie.
W rozpoznawanej sprawie Naczelny Sąd Administracyjny nie dopatrzył się w ocenie, którą przedstawił Sąd pierwszej instancji, elementów przemawiających za zmianą zaskarżonego postanowienia. Naczelny Sąd Administracyjny zgodził się ze stanowiskiem Sądu pierwszej instancji, że spółka nie udowodniła, że spełnia ustawowe przesłanki przyznania prawa pomocy. Strona została wezwana do przedłożenia konkretnych, wskazanych w wezwaniu, dokumentów źródłowych obrazujących jej aktualną sytuację materialną, czego nie uczyniła. Tym samym spółka uniemożliwiła sądowi zapoznanie się z jej realnymi możliwościami finansowymi i stanem majątkowym. Ponadto Naczelny Sąd Administracyjny pragnie podkreślić, że sąd nie jest zobowiązany do prowadzenia dochodzeń w sytuacji, gdy dokładne dane umożliwiające pełną ocenę stanu majątkowego oraz możliwości płatniczych wnioskodawcy nie są znane, gdyż uchyla się on od złożenia stosownych dokumentów w tym przedmiocie. Ponadto należy zauważyć, że to rolą zainteresowanego jest wykazanie zasadności złożonego wniosku w świetle ustawowych przesłanek przyznania prawa pomocy.
W związku z powyższym zaskarżone postanowienie jest zgodne z prawem, a wniesione przez spółkę zażalenie podlega oddaleniu na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI