II FZ 524/11

Naczelny Sąd Administracyjny2011-09-29
NSApodatkoweŚredniansa
podatek dochodowyCITkoszty uzyskania przychodówdotacjeinterpretacja podatkowapostępowanie sądowoadministracyjneprzywrócenie terminubraki formalne

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi, uznając wniosek za niedopuszczalny.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił wniosek o przywrócenie terminu do złożenia skargi na interpretację podatkową, ponieważ skarga została wniesiona w terminie, a problemem było nieuzupełnienie braków formalnych w wyznaczonym terminie. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na to postanowienie, potwierdzając, że wniosek o przywrócenie terminu jest niedopuszczalny, gdy nie doszło do uchybienia terminu na wniesienie samej skargi, a jedynie na uzupełnienie jej braków.

Sprawa dotyczyła zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, które odrzuciło wniosek o przywrócenie terminu do złożenia skargi na indywidualną interpretację Ministra Finansów w sprawie podatku dochodowego od osób prawnych. Skarżąca spółka złożyła skargę w ustawowym terminie, jednak jej pełnomocnik nie dołączył wymaganego pełnomocnictwa ani dokumentu wskazującego sposób reprezentacji. Sąd I instancji wezwał do uzupełnienia braków formalnych pod rygorem odrzucenia skargi, jednak przesyłka z wezwaniem wróciła do nadawcy. Po doręczeniu odpisu postanowienia o odrzuceniu skargi, pełnomocnik złożył wniosek o przywrócenie terminu do złożenia skargi. Sąd I instancji odrzucił ten wniosek, uznając go za niedopuszczalny, ponieważ warunkiem przywrócenia terminu jest jego uchybienie, a skarga została wniesiona w terminie. Wadliwość polegała na nieuzupełnieniu braków formalnych w terminie. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie, podzielił stanowisko WSA. Stwierdził, że wniosek o przywrócenie terminu jest niedopuszczalny, gdy nie doszło do uchybienia terminu do dokonania czynności (wniesienia skargi), a jedynie do wykonania wezwania do uzupełnienia braków formalnych. Sąd podkreślił, że wniosek o przywrócenie terminu musi dotyczyć uchybionego terminu, a w tej sytuacji należało wnosić o przywrócenie terminu do wykonania wezwania i dopełnienia czynności. Ponieważ wniosek był niedopuszczalny, podlegał odrzuceniu na podstawie art. 88 p.p.s.a. NSA oddalił zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek o przywrócenie terminu jest niedopuszczalny, jeśli nie doszło do uchybienia terminu do dokonania czynności (np. wniesienia skargi), a jedynie do uchybienia terminu do wykonania wezwania do uzupełnienia braków formalnych.

Uzasadnienie

Warunkiem koniecznym do uwzględnienia wniosku o przywrócenie terminu jest stwierdzenie jego uchybienia. Jeśli skarga została wniesiona w terminie, a problemem jest nieuzupełnienie braków formalnych, należy wnosić o przywrócenie terminu do wykonania wezwania i dopełnienia czynności, a nie o przywrócenie terminu do złożenia skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (5)

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 87 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 88

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 86 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o przywrócenie terminu do złożenia skargi jest niedopuszczalny, gdy skarga została wniesiona w terminie, a problemem jest nieuzupełnienie braków formalnych.

Odrzucone argumenty

Zażalenie skarżącej spółki domagające się uchylenia postanowienia WSA i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.

Godne uwagi sformułowania

warunkiem koniecznym do przywrócenia terminu jest jego uchybienie warunkiem sine qua non rozpatrywania wniosku o przywrócenie terminu jest stwierdzenie jego uchybienia

Skład orzekający

Bogusław Dauter

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przywrócenia terminu w postępowaniu sądowoadministracyjnym, zwłaszcza w kontekście braków formalnych skargi."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, gdzie skarga została wniesiona w terminie, ale nie uzupełniono braków formalnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy istotnej kwestii proceduralnej w postępowaniu sądowoadministracyjnym, ale jej fakty są dość typowe dla tego typu problemów.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II FZ 524/11 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2011-09-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2011-09-07
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Bogusław Dauter /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6113 Podatek dochodowy od osób prawnych
6560
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Sygn. powiązane
I SA/Gl 241/11 - Postanowienie WSA w Gliwicach z 2011-05-16
II FZ 534/11 - Postanowienie NSA z 2011-10-27
I SA/Kr 1319/09 - Wyrok WSA w Krakowie z 2012-06-13
II FZ 263/10 - Postanowienie NSA z 2010-06-25
II FZ 103/11 - Postanowienie NSA z 2011-04-04
II FZ 979/12 - Postanowienie NSA z 2012-12-19
Skarżony organ
Minister Finansów
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 87 par. 1, art. 88, art. 197 par. 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Bogusław Dauter, po rozpoznaniu w dniu 29 września 2011 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia Biura Rachunkowego J. Sp. z o. o. z siedzibą w P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 1 sierpnia 2011 r., sygn. akt I SA/Gl 241/11 w przedmiocie przywrócenia terminu w sprawie ze skargi Biura Rachunkowego J. Sp. z o. o. z siedzibą w P. na pisemną interpretację Ministra Finansów z dnia 26 listopada 2010 r., nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych postanawia oddalić zażalenie
Uzasadnienie
II FZ 524/11
UZASADNIENIE
Postanowieniem z 1 sierpnia 2011 r., sygn. akt I SA/Gl 241/11, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił wniosek o przywrócenie terminu do złożenia skargi w sprawie ze skargi Biura Rachunkowego J. Sp. z o . o. z siedzibą w P. na interpretację indywidualną Ministra Finansów z 26 listopada 2010 r., Nr [...], w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych.
Rozstrzygniecie to zapadło w następującym, przyjętym przez sąd I instancji, stanie faktycznym: w indywidualnej interpretacji Dyrektora Izby Skarbowej w K., działającego w imieniu Ministra Finansów, organ wyraził stanowisko, iż wydatki spółki jako podatnika podatku dochodowego od osób prawnych sfinansowane ze środków dotacji przez nią otrzymanej, nie stanowią kosztów uzyskania przychodów. Skarżąca, nie zgadzając się ze stanowiskiem zawartym w interpretacji, wezwała organ do usunięcia naruszenia prawa. Po otrzymaniu odpowiedzi, w dniu 21 stycznia 2011 r., w terminie ustawowo przewidzianym (21 lutego 2011 r.) wniosła skargę na przedmiotowa interpretację, jednak dokonująca tej czynności radca prawny M. P. nie złożyła równocześnie ani pełnomocnictwa z podpisem mocodawcy, ani dokumentu który wskazywałby na sposób reprezentacji strony. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z 30 marca 2011 r. wezwano stronę do uzupełnienia braków formalnych pod rygorem odrzucenia skargi. Po bezskutecznej próbie doręczenia przesyłki adresatowi powróciła ona do nadawcy.
Postanowieniem z 16 maja 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił skargę z powodu nie uzupełnienia, w wyznaczonym terminie, braków formalnych pisma. Po doręczeniu odpisu tego orzeczenia stronie pełnomocnik skarżącej złożyła wniosek o przywrócenie terminu do złożenia skargi.
Sąd I instancji odrzucił przedmiotowy wniosek na podstawie art. 88 p.p.s.a. jako wniosek niedopuszczalny. W uzasadnieniu wskazał, iż warunkiem koniecznym do przywrócenia terminu jest jego uchybienie, a skarga inicjująca postępowanie przed sądem w niniejszej sprawie została wniesiona zgodnie z przewidzianym terminem. Czynnikiem determinującym to rozstrzygnięcie było uchybienie terminu do wykonania wezwania do uzupełnienia braków formalnych skargi, a nie do złożenia skargi tak więc w celu uchylenia ujemnych dla strony skutków rozstrzygnięcia należało zgłosić żądanie przywrócenia terminu do wykonania wezwania i równoczesnego dopełnienia uchybionej czynności, co w przedmiotowej sprawie strona uczyniła, jednak także po upływie terminu do dokonania tej czynności.
Od powyższego rozstrzygnięcia strona wniosła zażalenie domagając się, na podstawie art. 86 § 3 p.p.s.a., uchylenia przedmiotowego postanowienia w całości i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania oraz zasądzenia od organu na rzecz skarżącego kosztów postępowania.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie podlega oddaleniu.
Zgodnie z art. 87 § 1 p.p.s.a. wniosek o przywrócenie uchybionego terminu do dokonania czynności w postępowaniu przed sądami administracyjnymi wnosi się w terminie siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia. Spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu podlega odrzuceniu przez sąd (art. 88 p.p.s.a.).
W przedmiotowej sprawie nie doszło do uchybienia terminu we wnioskowanym zakresie, albowiem skarga została wniesiona z zachowaniem terminu, a wadliwość działania strony polegała na nie uzupełnieniu jej braków formalnych. Przy tak określonym sformułowaniu żądania, wniosek skarżącej spółki należało uznać za niedopuszczalny i na podstawie art. 88 p.p.s.a. odrzucić, gdyż jak słusznie stwierdził sąd I instancji, warunkiem sine qua non rozpatrywania wniosku o przywrócenie terminu jest stwierdzenie jego uchybienia. Z akt sprawy jednoznacznie wynika, iż skarga inicjująca postępowanie została złożona w przewidzianym do dokonania tej czynności terminie.
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI