II FZ 510/10

Naczelny Sąd Administracyjny2010-10-19
NSAAdministracyjneNiskansa
postępowanie egzekucyjnezażalenieodrzucenie zażaleniabraki formalneprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiNSAWSA

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające zażalenie na odmowę zawieszenia postępowania egzekucyjnego z powodu nieuzupełnienia braków formalnych.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił zażalenie skarżącego na postanowienie WSA odrzucające skargę kasacyjną, ponieważ skarżący nie był uprawniony do jej osobistego sporządzenia. Następnie WSA odrzucił kolejne zażalenie na to postanowienie z powodu nieuzupełnienia braków formalnych (brak odpisu). Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na to ostatnie postanowienie, uznając je za słuszne.

Sprawa dotyczy zażalenia J. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, które odrzuciło jego wcześniejsze zażalenie na postanowienie WSA odrzucające skargę kasacyjną. WSA w Gdańsku pierwotnie odrzucił skargę kasacyjną, ponieważ skarżący sporządził ją osobiście, nie będąc do tego uprawnionym. Następnie, WSA odrzucił kolejne zażalenie skarżącego na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, ponieważ skarżący nie uzupełnił braków formalnych, tj. nie złożył odpisu zażalenia, mimo wezwania. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie na to ostatnie postanowienie, uznał je za słuszne, powołując się na przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi dotyczące odrzucenia skargi kasacyjnej i stosowania tych przepisów do zażaleń. Sąd wskazał, że skarżący nie uzupełnił braków formalnych w wyznaczonym terminie, co uzasadniało odrzucenie zażalenia przez WSA. W zażaleniu do NSA skarżący podniósł jedynie, że nie posiada akt sprawy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, odrzucenie zażalenia jest uzasadnione.

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji prawidłowo odrzucił zażalenie, ponieważ strona nie uzupełniła braków formalnych (nie złożyła odpisu zażalenia) w wyznaczonym terminie, zgodnie z art. 178 p.p.s.a. w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 178

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nieuzupełnienie braków formalnych zażalenia w wyznaczonym terminie uzasadnia jego odrzucenie zgodnie z art. 178 p.p.s.a.

Odrzucone argumenty

Argument skarżącego, że nie mógł uzupełnić braków formalnych z powodu braku akt sprawy, nie został uwzględniony jako podstawa do uchylenia postanowienia o odrzuceniu zażalenia.

Godne uwagi sformułowania

nie mógł uzupełnić braków formalnych jakie wskazano w zarządzeniu nieuzupełnienie braku formalnego zażalenia przez stronę w wyznaczonym terminie uzasadnia jego odrzucenie nie jest w posiadaniu akt sprawy

Skład orzekający

Bogusław Dauter

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasad odrzucania zażaleń w postępowaniu sądowoadministracyjnym z powodu nieuzupełnienia braków formalnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z zażaleniem na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej i nieuzupełnieniem braków formalnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego zastosowania przepisów o brakach formalnych w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II FZ 510/10 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2010-10-19
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2010-09-13
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Bogusław Dauter /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6118 Egzekucja świadczeń pieniężnych
Hasła tematyczne
Odrzucenie zażalenia
Sygn. powiązane
I SA/Gd 601/09 - Wyrok WSA w Gdańsku z 2010-01-12
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 178, art.197 par. 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA: Bogusław Dauter po rozpoznaniu w dniu 19 października 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia J. S. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 22 czerwca 2010 r. sygn. akt I SA/Gd 601/09 w zakresie odrzucenia zażalenia w sprawie ze skargi J. S. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w G. z dnia 9 lipca 2009 r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania egzekucyjnego postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
1. Postanowieniem z 22 czerwca 2010 r., I SA/Gd 601/09, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odrzucił zażalenie J. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z 29 kwietnia 2010 r., I SA/Gd 601/09, w sprawie ze skargi skarżącego na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w G. z 9 lipca 2009 r., w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania egzekucyjnego.
2. Rozstrzygnięcie to zapadło w następującym, przyjętym przez sąd pierwszej instancji stanie faktycznym: skarżący osobiście sporządził i wniósł zażalenie na postanowienie wojewódzkiego sądu administracyjnego odrzucające skargę kasacyjną, nie będąc uprawnionym do osobistego jej sporządzenia zgodnie z art. 175 § 2 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej p.p.s.a.). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku postanowieniem z 29 kwietnia 2010 r. odrzucił zażalenie, które doręczono pełnomocnikowi skarżącego 7 maja 2010 r. Pismem z 10 maja 2010 r. skarżący wniósł sporządzone osobiście zażalenie na powyższe postanowienie z 29 kwietnia 2010 r. Zarządzeniem z 20 maja 2010 r. wezwano pełnomocnika skarżącego do uzupełnienia braku formalnego zażalenia poprzez złożenie odpisu tego zażalenia w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia zażalenia. Odpis zarządzenia doręczono pełnomocnikowi skarżącego 28 maja 2010 r. Brak formalny zażalenia nie został uzupełniony.
3. Uzasadniając podjęte rozstrzygnięcie sąd pierwszej instancji powołując się na art. 178 p.p.s.a. wskazał, iż nieuzupełnienie braku formalnego zażalenia przez stronę w wyznaczonym terminie uzasadnia jego odrzucenie.
4. W zażaleniu zażądał przyznania nowego adwokata oraz, że nie mógł uzupełnić braków formalnych jakie wskazano w zarządzeniu z 20 maja 2010 r.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
5. Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 178 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Natomiast art. 197 § 2 p.p.s.a. stanowi, że do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej.
W niniejszej sprawie skarżący został wezwany zarządzeniem z 20 maja 2010 r. do uzupełnienia braków formalnych zażalenia poprzez złożenie jego odpisu, w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia zażalenia, czego nie uczynił. Słusznie więc Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdański postanowieniem z 22 czerwca 2010 r., zażalenie odrzucił.
Należy wskazać, że w zażaleniu na postanowienie sądu pierwszej instancji z 22 czerwca 2010 r. skarżący wskazał, jedynie, iż nie jest w posiadaniu akt sprawy, które obecnie są w Warszawie.
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. orzekł jak w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI