II FZ 485/08

Naczelny Sąd Administracyjny2009-01-30
NSApodatkoweŚredniansa
przywrócenie terminuskarżącypełnomocnikzaniedbaniesąd administracyjnyzażalenieprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA oddalił zażalenie spółki na postanowienie WSA odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia skargi, uznając zaniedbanie pełnomocnika za przyczynę uchybienia terminu.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odmówił spółce T. S.A. przywrócenia terminu do wniesienia skargi, uznając, że uchybienie nastąpiło z zaniedbania pełnomocnika, który nadał przesyłkę bezpośrednio do sądu, zamiast za pośrednictwem organu podatkowego. Spółka zaskarżyła to postanowienie, zarzucając naruszenie przepisów o przywróceniu terminu i argumentując, że błąd był omyłką pisarską. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, podzielając stanowisko WSA, że brak winy nie został uprawdopodobniony.

Sprawa dotyczy zażalenia spółki T. S.A. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, które odmówiło przywrócenia terminu do wniesienia skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej. Sąd pierwszej instancji uznał, że uchybienie terminu nastąpiło z winy skarżącego, ponieważ jego profesjonalny pełnomocnik nadał skargę bezpośrednio do sądu wojewódzkiego, zamiast za pośrednictwem organu podatkowego, co stanowiło zaniedbanie i brak należytej staranności. Spółka w zażaleniu argumentowała, że błąd w adresowaniu koperty był jedynie omyłką pisarską, a nie winą strony, i domagała się uchylenia postanowienia WSA. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym, oddalił zażalenie. Sąd podzielił stanowisko WSA, że przywrócenie terminu wymaga uprawdopodobnienia braku winy w uchybieniu, a w tym przypadku zaniedbanie pełnomocnika, który posłużył się inną osobą do zaadresowania koperty, obciążało skarżącego. NSA uznał, że nie zostały wykazane usprawiedliwione podstawy do uchylenia zaskarżonego postanowienia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli uchybienie nastąpiło z zaniedbania strony lub jej pełnomocnika, a nie z powodu niemożliwych do przezwyciężenia przeszkód.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że nadanie skargi bezpośrednio do sądu wojewódzkiego zamiast za pośrednictwem organu podatkowego, a także błąd w adresowaniu koperty, stanowiły zaniedbanie pełnomocnika, za które odpowiada skarżący. Brak jest podstaw do przywrócenia terminu, gdy uchybienie nastąpiło z winy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_zażalenie

Przepisy (5)

Główne

ppsa art. 86 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Uchybienie terminu do wniesienia skargi może być podstawą do przywrócenia terminu, jeśli nastąpiło bez winy strony.

ppsa art. 54 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, w terminie trzydziestu dni od daty doręczenia rozstrzygnięcia w sprawie.

Pomocnicze

ppsa art. 87

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uchybienie terminu do wniesienia skargi nastąpiło z zaniedbania pełnomocnika, a nie z powodu niemożliwych do przezwyciężenia przeszkód. Pełnomocnik odpowiada za działania osób, którymi się posłużył przy dokonywaniu czynności procesowych.

Odrzucone argumenty

Błąd w adresowaniu koperty był jedynie omyłką pisarską, a nie winą strony. Pozostawienie skargi bez rozpoznania z powodu omyłki pisarskiej jest niesłuszne i narusza poczucie sprawiedliwości.

Godne uwagi sformułowania

uchybienie terminu nastąpiło w wyniku zaniedbania, a nie zaistnienia niemożliwych do przezwyciężenia przeszkód Niezachowanie terminu do wniesienia skargi było wynikiem zaniedbania osoby (profesjonalnego pełnomocnika), którą przy dokonywaniu czynności posłużył się skarżący i za działanie której odpowiada. Nadanie przesyłki bezpośrednio do sądu wojewódzkiego, a nie zgodnie z przepisami za pośrednictwem organu podatkowego stanowiło po stronie skarżącego brak należytej staranności przy prowadzeniu swoich spraw.

Skład orzekający

Grzegorz Borkowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przywrócenia terminu w postępowaniu sądowoadministracyjnym, odpowiedzialność strony za błędy pełnomocnika."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji uchybienia terminu z powodu błędu w adresowaniu koperty przez pełnomocnika.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważne zasady odpowiedzialności za błędy pełnomocnika w postępowaniu sądowym, co jest istotne dla praktyków prawa.

Pełnomocnik popełnił błąd? Zapłacisz za to Ty! NSA o odpowiedzialności za uchybienia terminów.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II FZ 485/08 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2009-01-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2008-10-17
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Grzegorz Borkowski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
Hasła tematyczne
Przywrócenie terminu
Sygn. powiązane
I SA/Kr 932/08 - Postanowienie WSA w Krakowie z 2009-03-25
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art 86 i nast.
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Grzegorz Borkowski po rozpoznaniu w dniu 30 stycznia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia T. S.A. z siedziba w K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 25 sierpnia 2008 r. sygn. akt I SA/Kr 932/08 odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia skargi w sprawie ze skargi T. S.A. z siedziba w K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 28 kwietnia 2008 r. nr (...) w przedmiocie pisemnej interpretacji co do zakresu i sposobu zastosowania prawa podatkowego postanawia oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Zaskarżonym postanowieniem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odmówił spółce T. S.A. przywrócenia terminu do wniesienia skargi. W ocenie Sądu uchybienie terminu nastąpiło w wyniku zaniedbania, a nie zaistnienia niemożliwych do przezwyciężenia przeszkód. Niezachowanie terminu do wniesienia skargi było wynikiem zaniedbania osoby (profesjonalnego pełnomocnika), którą przy dokonywaniu czynności posłużył się skarżący i za działanie której odpowiada. Nadanie przesyłki bezpośrednio do sądu wojewódzkiego, a nie zgodnie z przepisami za pośrednictwem organu podatkowego stanowiło po stronie skarżącego brak należytej staranności przy prowadzeniu swoich spraw. Tym samym Sąd uznał, iż w przedmiotowej sprawie skarżący nie uprawdopodobnił, że istniała jakakolwiek przyczyna uniemożliwiająca mu terminowe wniesienie skargi.
Powyższe postanowienie spółka, działając przez pełnomocnika, zaskarżyła w całości, zarzucając naruszenie art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej ppsa) poprzez jego błędne zastosowanie tj. niezastosowanie wynikające z przyjęcia, że w sprawie nie występuje przesłanka braku winy w uchybieniu terminowi. Wniesiono o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania, ewentualnie o uchylenie i orzeczenie o przywróceniu terminu.
W uzasadnieniu zażalenia podkreślono, że skarga została nadana w placówce Poczty Polskiej przed upływem terminu do jej wniesienia. Została ona prawidłowo zaadresowana do sądu wojewódzkiego za pośrednictwem Dyrektora Izby skarbowej w K., a jedynie na kopercie omyłkowo został umieszczony nieprawidłowy adres. Błąd ten w ocenie pełnomocnika miał charakter oczywistej omyłki i nie można go traktować jako winy strony.
W ocenie autora zażalenia ani strona ani pełnomocnik nie ponoszą winy za zaistniałą sytuację, a pozostawienie skargi bez rozpoznania jedynie z powodu omyłki pisarskiej osoby adresującej kopertę, w której została wysłana skarga, byłoby niesłuszne i naruszające poczucie sprawiedliwości.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zaskarżonym postanowieniem Sąd odmówił spółce przywrócenia terminu do wniesienia skargi. To prawne zagadnienie zostało uregulowane przepisami art. 86 i 87 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Wskazane przepisy ustawowe uzależniają przywrócenie terminu od uprawdopodobnienia przez stronę, że uchybienie terminowi nastąpiło bez jej winy.
Na podstawie art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.), skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność sa przedmiotem skargi, w terminie trzydziestu dni od daty doręczenia rozstrzygnięcia w sprawie. Uchybienie temu terminowi skutkuje odrzuceniem skargi. O zachowaniu terminu do wniesienia skargi decyduje za każdym razem, przy wnoszeniu pism za pośrednictwem poczty, data nadania w urzędzie pocztowym skargi adresowanej do organu.
W przedmiotowej sprawie skarga została nadana bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie zamiast, zgodnie z otrzymanym pouczeniem, do Dyrektora Izby Skarbowej w K.. Należy podzielić ocenę dokonaną przez sąd pierwszej instancji, że w niniejszej sprawie uchybienie terminu nie nastąpiło w wyniku trudnych do przezwyciężenia przeszkód, a było jedynie wynikiem zaniedbania pełnomocnika skarżącej. W sytuacji kiedy pełnomocnik posłużył się inną osobą do dokonania określonej czynności (zaadresowanie koperty) to odpowiada on za jej działanie, a tym samym konsekwencje będzie ponosić skarżący.
Mając powyższe na uwadze, wobec braku usprawiedliwionych podstaw do uchylenia zaskarżonego postanowienia, należało zażalenie oddalić, na podstawie przepisu art. 184 w związku z art. 197 § 2 powołanej wyżej ustawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI