II FZ 436/16

Naczelny Sąd Administracyjny2016-07-29
NSApodatkoweNiskansa
skarga kasacyjnabraki formalneodrzucenie skargiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiNSAWSAzażaleniepodatek dochodowy od osób prawnych

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające skargę kasacyjną z powodu braku odpisu pisma dla strony przeciwnej.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił skargę kasacyjną spółki N. [...] sp. z o.o. z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, tj. braku złożenia odpisu pisma z wnioskiem o rozpoznanie skargi na rozprawie wraz z odpisem KRS dla strony przeciwnej. Spółka wniosła zażalenie, zarzucając naruszenie przepisów P.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny uznał jednak, że Sąd pierwszej instancji prawidłowo odrzucił skargę kasacyjną, ponieważ nie zostały usunięte wszystkie wskazane braki formalne, i oddalił zażalenie.

Sprawa dotyczy zażalenia wniesionego przez N. [...] sp. z o.o. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, które odrzuciło skargę kasacyjną tej spółki. Sąd pierwszej instancji odrzucił skargę kasacyjną, ponieważ pełnomocnik skarżącej, mimo wezwania do usunięcia braków formalnych, nie dołączył do pisma z wnioskiem o rozpoznanie skargi na rozprawie odpisu dla strony przeciwnej. Sąd wskazał, że zgodnie z art. 177a P.p.s.a., brak ten, w połączeniu z brakiem wniosku o rozpoznanie na rozprawie lub oświadczenia o zrzeczeniu się rozprawy, stanowił podstawę do odrzucenia skargi kasacyjnej. Pełnomocnik spółki zarzucił naruszenie przepisów P.p.s.a., w tym art. 176 i 178, twierdząc, że brak odpisu dla strony przeciwnej nie powinien skutkować odrzuceniem skargi, a regułą jest rozpoznawanie skarg kasacyjnych na rozprawie. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie, stwierdził, że wymagania formalne skargi kasacyjnej, w tym wniosek o jej rozpoznanie na rozprawie lub oświadczenie o zrzeczeniu się rozprawy, są określone w art. 176 P.p.s.a. W przypadku niespełnienia tych wymagań, przewodniczący wzywa do ich usunięcia pod rygorem odrzucenia skargi (art. 177a P.p.s.a.). Ponieważ pełnomocnik skarżącej nie usunął wszystkich wskazanych braków, Sąd pierwszej instancji zasadnie odrzucił skargę kasacyjną. W związku z tym Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie jako niezasadne, na mocy art. 184 w zw. z art. 197 § 2 P.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, brak złożenia odpisu pisma dla strony przeciwnej, mimo wezwania do usunięcia braków formalnych, stanowi podstawę do odrzucenia skargi kasacyjnej.

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji prawidłowo odrzucił skargę kasacyjną, ponieważ pełnomocnik skarżącej nie usunął wszystkich wskazanych braków formalnych, w tym nie przedłożył odpisu pisma dla strony przeciwnej, co jest wymagane w przypadku wniosku o rozpoznanie skargi na rozprawie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

P.p.s.a. art. 176 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 177a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 178

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 181

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd pierwszej instancji zasadnie odrzucił skargę kasacyjną z powodu nieusunięcia braków formalnych, w tym braku odpisu pisma dla strony przeciwnej.

Odrzucone argumenty

Zarzut naruszenia art. 176 w zw. z art. 178 P.p.s.a. poprzez uznanie, że brak złożenia przez stronę odpisu pisma zawierającego wniosek o rozpoznanie skargi kasacyjnej na rozprawie wraz z pełnym odpisem KRS dla strony przeciwnej jest brakiem formalnym stanowiącym podstawę odrzucenia skargi. Zarzut naruszenia art. 176 § 2 w zw. z art. 181 P.p.s.a. poprzez uznanie, że brak wniosku o rozpoznanie skargi kasacyjnej na rozprawie skutkuje jej odrzuceniem, mimo że regułą jest rozpoznawanie skarg kasacyjnych na rozprawie.

Godne uwagi sformułowania

W tej sytuacji, zgodnie z podanym w zarządzeniu rygorem, Sąd skargę kasacyjną odrzucił. Stwierdzić trzeba, że wymagania formalne, jakim powinna odpowiadać skarga kasacyjna określono w art. 176 P.p.s.a.

Skład orzekający

Beata Cieloch

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty rozpoznawania skarg kasacyjnych i skutki nieusunięcia braków formalnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych wymogów formalnych P.p.s.a. w zakresie skargi kasacyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego odrzucenia skargi kasacyjnej z powodu braków formalnych, co nie czyni jej szczególnie interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II FZ 436/16 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2016-07-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2016-06-30
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Beata Cieloch /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6113 Podatek dochodowy od osób prawnych
6560
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
I SA/Po 1805/15 - Wyrok WSA w Poznaniu z 2016-01-21
Skarżony organ
Minister Finansów
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 176 par. 2, art. 177a
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Beata Cieloch po rozpoznaniu w dniu 29 lipca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia N. [...] sp. z o.o. z siedzibą w N. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 18 maja 2016 r., sygn. akt I SA/Po 1805/15 w przedmiocie odrzucenia skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi N. [...] sp. z o.o. z siedzibą w N. na interpretację indywidualną Ministra Finansów (organ upoważniony: Dyrektor Izby Skarbowej w Poznaniu) z dnia 10 czerwca 2015 r., sygn. akt ILPB3/4510-1-118/15-2/EK w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych postanawia oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 18 maja 2016 r., sygn. akt I SA/Po 1805/15, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił skargę kasacyjną N. [...] sp. z o.o. z siedzibą w N. od wyroku tego Sądu z dnia 21 stycznia 2016 r., sygn. akt I Sa/Po 1805/15.
W uzasadnieniu postanowienia Sąd pierwszej instancji wskazał, że w wykonaniu zarządzenia przewodniczącego wydziału z dnia 15 kwietnia 2016 r. wezwano pełnomocnika skarżącej do usunięcia braków formalnych skargi kasacyjnej przez złożenie wniosku o rozpoznanie skargi kasacyjnej na rozprawie bądź złożenie oświadczenia o zrzeczeniu się rozprawy wraz z odpisem dla strony przeciwnej oraz oryginału lub kopii odpisu pełnego KRS wydanego dla Spółki w terminie 7 dni od daty doręczenia odpisu zarządzenia, pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej. W zakreślonym przez Sąd pierwszej instancji terminie pełnomocnik skarżącej pismem z dnia 4 maja 2016 r. oświadczył, że składa wniosek o rozpoznanie skargi kasacyjnej na rozprawie. Do pisma dołączony został odpis pełny z KRS wydany w stosunku do skarżącej. Do omawianego pisma nie dołączono jednak odpisu pisma dla strony przeciwnej. Wobec tego, na podstawie art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270, ze zm.; dalej jako P.p.s.a.), Sąd skargę kasacyjną odrzucił.
Na powyższe postanowienie pełnomocnik Spółki wniósł zażalenie, żądając jego uchylenia i zarzucając naruszenie:
1) art. 176 w zw. z art. 178 P.p.s.a. poprzez uznanie, że brak złożenia przez stronę odpisu pisma zawierającego wniosek o rozpoznanie skargi kasacyjnej na rozprawie wraz z pełnym odpisem KRS dla strony przeciwnej jest brakiem formalnym stanowiącym podstawę odrzucenia skargi;
2) naruszenie art. 176 § 2 w zw. z art. 181 P.p.s.a. poprzez uznanie, że brak wniosku o rozpoznanie skargi kasacyjnej na rozprawie skutkuje jej odrzuceniem , mimo, że regułą jest rozpoznawanie skarg kasacyjnych na rozprawie.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Stwierdzić trzeba, że wymagania formalne, jakim powinna odpowiadać skarga kasacyjna określono w art. 176 P.p.s.a., a wśród nich wymieniono w § 2 wniosek o jej rozpoznanie na rozprawie albo oświadczenie o zrzeczeniu się rozprawy. Jeżeli skarga kasacyjna nie spełnia wymagań przewidzianych w powyższym przepisie, innych niż przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie, przewodniczący wzywa stronę do usunięcia braków w terminie siedmiu dni pod rygorem odrzucenia skargi (art. 177a P.p.s.a.). Taka sytuacja miała miejsce w niniejszej sprawie. Powyższy brak próbował usunąć pełnomocnik skarżącej wypełniając wezwanie Sądu do usunięcia braków formalnych, jednakże nie przedłożył odpisu pisma dla strony przeciwnej. W tej sytuacji, zgodnie z podanym w zarządzeniu rygorem, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zasadnie odrzucił skargę kasacyjną.
Mając wskazane wyżej okoliczności na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że zaskarżone postanowienie Sądu pierwszego instancji odpowiada prawu i z tego względu oddalił wniesione zażalenie na mocy art. 184 w zw. z art. 197 § 2 P.p.s.a

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI