II FZ 434/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w ŁodziŁódź2006-10-18
NSApodatkoweNiskawsa
podatek dochodowypodatek CITupadłośćterminskargaodrzucenie skargipostanowienieNSAWSA

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na postanowienie WSA o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia skargi, uznając ją za wniesioną po terminie.

Spółka w upadłości wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z uchybieniem terminu. WSA odmówił przywrócenia terminu, a NSA oddalił zażalenie na to postanowienie, potwierdzając odrzucenie skargi jako wniesionej po terminie.

Sprawa dotyczy skargi Ośrodka Konstrukcyjno-Wdrożeniowego A Sp. z o.o. w upadłości na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. określającą zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób prawnych. Skarga została wniesiona z uchybieniem 30-dniowego terminu od dnia doręczenia decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi, a następnie Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na to postanowienie. Sąd administracyjny podkreślił, że termin do wniesienia skargi jest terminem ustawowym, a jego niedotrzymanie skutkuje utratą prawa do skutecznego wniesienia skargi. Zgodnie z przepisami, skarga wniesiona po terminie podlega odrzuceniu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, skarga wniesiona po terminie podlega odrzuceniu, nawet jeśli złożono wniosek o przywrócenie terminu, który został rozpatrzony negatywnie.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że termin do wniesienia skargi jest terminem ustawowym, a jego niedotrzymanie powoduje ujemne skutki procesowe w postaci utraty prawa do skutecznego wniesienia skargi. Skarga wniesiona po terminie podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

PPSA art. 53 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.

PPSA art. 58 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuci skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.

Pomocnicze

PPSA art. 54 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi.

op art. 210 § § 2

Ordynacja podatkowa

Decyzja administracyjna, w stosunku do której może być wniesiona skarga do sądu administracyjnego, powinna zawierać pouczenie o dopuszczalności wniesienia skargi.

PPSA art. 58 § § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Postanowienie o odrzuceniu skargi może zostać wydane na posiedzeniu niejawnym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga została wniesiona po terminie, co skutkuje jej odrzuceniem.

Godne uwagi sformułowania

Niedotrzymanie tego terminu powoduje ujemne skutki procesowe – utratę prawa do skutecznego wniesienia skargi. Sąd odrzuci skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.

Skład orzekający

Paweł Janicki

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie rygorystycznego stosowania terminów w postępowaniu sądowoadministracyjnym i konsekwencji ich uchybienia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji spółki w upadłości i procedury sądowoadministracyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego zastosowania przepisów o terminach w postępowaniu sądowoadministracyjnym. Brak w niej elementów faktycznych czy prawnych, które mogłyby zainteresować szersze grono odbiorców.

Dane finansowe

WPS: 37 080 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Łd 1465/05 - Postanowienie WSA w Łodzi
Data orzeczenia
2006-10-18
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-12-16
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Sędziowie
Paweł Janicki /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6113 Podatek dochodowy od osób prawnych
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
I SA/Łd 1465/05 POSTANOWIENIE Dnia 18 października 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Paweł Janicki po rozpoznaniu w dniu 18 października 2006 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi Ośrodka Konstrukcyjno - Wdrożeniowego A Sp. z o.o. w upadłości na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób prawnych za rok 2001 postanowił: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
I SA/Łd 1465/05
UZASADNIENIE
Decyzją z dnia [...] Nr [...] Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. uchylił decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w Ł. z dnia [...] Nr [...] określającą Ośrodkowi Konstrukcyjno- Wdrożeniowemu A Sp. z o.o. zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób prawnych za rok 2001 w kwocie 44 065 zł. i określił zobowiązanie z wyżej wymienionego tytułu w kwocie 37 080 zł.
Powyższa decyzja została doręczona Spółce w dniu 1 czerwca 2005 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru - akta administracyjne).
W dniu [...] postanowieniem Sądu Rejonowego dla Ł. w Ł. Sąd Gospodarczy XIV Wydział Gospodarczy dla spraw Upadłościowych i Naprawczych sygn. akt [...] ogłosił upadłość Ośrodka Konstrukcyjno- Wdrożeniowego A Sp. z o.o.
W dniu 15 listopada 2005 r. (data nadania skargi w UPT Ł.-9, listem poleconym nr R [...] – koperta – k. 14 akt sądowych) Ośrodek Konstrukcyjno- Wdrożeniowego A Sp. z o.o. w upadłości wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi. Wraz z skargą strona skarżąca złożyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi.
W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. wniósł o odrzucenie skargi bądź jej oddalenie.
Postanowieniem z dnia 11 stycznia 2006 r. sygn. akt I SA/Łd 1465/05 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi.
Na powyższe postanowienie strona skarżąca wniosła zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego.
Postanowieniem z dnia 13 września 2006 r. sygn. akt II FZ 434/06 Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi - art. 54 § 1 ustawy.
W niniejszej sprawie trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi biegł dla Ośrodka Konstrukcyjno- Wdrożeniowego A Sp. z o.o. w upadłości od dnia 2 czerwca 2005 r. i upłynął w dniu 1 lipca 2005 r. Jak wskazano powyżej skarga została nadana w urzędzie pocztowym w dniu 15 listopada 2005 r., a więc została wniesiona z uchybieniem ustawowego terminu.
W myśl art. 210 § 2 ordynacji podatkowej decyzja administracyjna, w stosunku do której może być wniesiona skarga do sądu administracyjnego, powinna zawierać pouczenie o dopuszczalności wniesienia skargi. Zaskarżona decyzja zawiera pouczenie o przysługującym stronie prawie wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi oraz terminie i sposobie jej wniesienia.
Termin w postępowaniu sądowo – administracyjnym o jakim mowa w art. 53 ust. 1 powołanej wyżej ustawy jest terminem ustawowym. Niedotrzymanie tego terminu powoduje ujemne skutki procesowe – utratę prawa do skutecznego wniesienia skargi.
Stosownie do art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), Sąd odrzuci skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Postanowienie może zostać wydane na posiedzeniu niejawnym (art. 58 § 3 ustawy).
Skarga Ośrodka Konstrukcyjno- Wdrożeniowego A Sp. z o.o. w upadłości, jako wniesiona po upływie przepisanego terminu, podlega odrzuceniu.
Z powyższych względów Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) orzekł jak w postanowieniu

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI