II FZ 408/08

Naczelny Sąd Administracyjny2008-09-18
NSAAdministracyjneNiskansa
wpis sądowykoszty sądoweprawo pomocypostępowanie administracyjnesądy administracyjnezażalenieNSA

NSA oddalił zażalenie na zarządzenie o wpisie sądowym, potwierdzając prawidłowość jego naliczenia, mimo częściowego zwolnienia strony z kosztów sądowych.

Skarżący J. P. złożył zażalenie na zarządzenie Przewodniczącego WSA w Krakowie wzywające do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 100 zł od skargi. Pomimo późniejszego częściowego zwolnienia skarżącego z kosztów sądowych, NSA uznał, że zarządzenie było prawidłowe, a wpis został naliczony zgodnie z przepisami.

Sprawa dotyczyła zażalenia J. P. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału I WSA w Krakowie z dnia 28 września 2007 r., które wzywało do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 100 zł od skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Skarżący argumentował, że zarządzenie narusza prawo i powoływał się na możliwość wnioskowania o prawo pomocy w trakcie postępowania. Po złożeniu wniosku o prawo pomocy, Sąd pierwszej instancji postanowieniem z 6 grudnia 2007 r. przyznał skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Mimo tego, skarżący podtrzymał swoje zażalenie. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpatrując sprawę, stwierdził, że zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 230 § 1 i § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, od pism wszczynających postępowanie, w tym skargi, pobiera się wpis. Wysokość wpisów została uregulowana rozporządzeniem, które przewiduje wpis stosunkowy w wysokości 4% wartości przedmiotu zaskarżenia, nie mniej niż 100 zł. NSA uznał, że zarządzenie Przewodniczącego WSA było prawidłowe w określeniu wysokości wpisu. Sąd zaznaczył, że mimo oddalenia zażalenia, strona nie ponosi kosztów sądowych ze względu na wcześniejsze postanowienie o częściowym zwolnieniu, wyjaśniając jednocześnie, że koszty sądowe obejmują opłaty sądowe (w tym wpis) i wydatki.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, zarządzenie jest prawidłowe, ponieważ wpis sądowy jest należny od pisma wszczynającego postępowanie, a jego wysokość została prawidłowo określona zgodnie z przepisami.

Uzasadnienie

NSA stwierdził, że wpis sądowy jest należny od skargi na decyzję, a jego wysokość została prawidłowo określona na 100 zł zgodnie z rozporządzeniem. Fakt późniejszego przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym nie unieważnia prawidłowości pierwotnego wezwania do zapłaty.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 230 § § 1-2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji, do których zalicza się także skargę, pobiera się wpis stosunkowy lub stały.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi § § 1 pkt 1

Od złożonej przez stronę skargi należało wnieść wpis stosunkowy w wysokości 4 % wartości przedmiotu zaskarżenia, nie mniej jednak niż 100 zł.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 211

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 212 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 230 § 1 i § 2 p.p.s.a., od skargi pobiera się wpis. Wysokość wpisu została prawidłowo określona na 100 zł zgodnie z rozporządzeniem. Przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym nie wpływa na prawidłowość pierwotnego wezwania do zapłaty wpisu.

Odrzucone argumenty

Zarzadzenie wzywające do uiszczenia wpisu narusza prawo. Wniosek o przyznanie prawa pomocy wnosi się w trakcie postępowania.

Godne uwagi sformułowania

koszty sądowe obejmują opłaty sądowe i wydatki zaś opłatami sądowymi są wpis i opłata kancelaryjna

Skład orzekający

Jerzy Rypina

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Naliczanie wpisu sądowego w sprawach administracyjnych i relację z prawem pomocy."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów obowiązujących w dacie orzekania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z wpisem sądowym i prawem pomocy, co jest rutynowe dla prawników procesowych, ale mało interesujące dla szerszej publiczności.

Dane finansowe

WPS: 100 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II FZ 408/08 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2008-09-18
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2008-09-01
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jerzy Rypina /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6116 Podatek od czynności cywilnoprawnych, opłata skarbowa oraz inne podatki i opłaty
Hasła tematyczne
Koszty sądowe
Sygn. powiązane
I SA/Kr 1123/07 - Wyrok WSA w Krakowie z 2008-11-28
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 230 § 1-2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący : Jerzy Rypina po rozpoznaniu w dniu 18 września 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia J. P. od zarządzenia Przewodniczącego Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 28 września 2007 r. sygn. akt I SA/Kr 1123/07 w zakresie wpisu sądowego w sprawie ze skargi J. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia 19 lipca 2007 r. nr ... w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za 2006 r. postanawia oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Zarządzeniem z dnia 28 września 2007 r. (sygn. akt I SA/Kr 1123/07) Przewodniczący Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wezwał J. P. do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 100 zł od skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia 19 lipca
2007 r. nr ....
W zażaleniu z dnia 22 października 2007 r. skarżący stwierdził, że zarządzenie wzywające do uiszczenia wpisu narusza prawo. Dalej podkreślił, ze zgodnie z ustawą wniosek o przyznanie prawa pomocy wnosi się w trakcie postępowania.
W dniu 29 listopada 2007 r. skarżący złożył na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy.
Postanowieniem z dnia 6 grudnia 2007 r. Sąd pierwszej instancji przyznał stronie skarżącej prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.
Następnie pismem z dnia 21 kwietnia 2008 r. skarżący złożył oświadczenie, że podtrzymuje swoje zażalenie na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 28 września 2007 r. o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego w wysokości 100 zł.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Stosownie do art. 230 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) dalej p.p.s.a., od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji, do których zalicza się także skargę, pobiera się wpis stosunkowy lub stały.
Wysokość wpisów sądowych w sprawach rozpatrywanych przed sądami administracyjnymi została uregulowana rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U Nr 221, poz. 2193). Zgodnie z § 1 pkt 1 rozporządzenia, na który prawidłowo powołał się Sąd w zaskarżonym zarządzeniu, od złożonej przez stronę skargi należało wnieść wpis stosunkowy w wysokości 4 % wartości przedmiotu zaskarżenia, nie mniej jednak niż 100 zł.
W rozpoznawanej sprawie skarżący wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia 19 lipca 2007 r. Przewodniczący Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie w zaskarżonym zarządzeniu prawidłowo zatem określił wysokość wpisu na kwotę 100 zł oraz nie naruszył prawa wzywając stronę skarżącą do uiszczenia tej opłaty.
Jednakże Naczelny Sąd Administracyjny zaznacza, że pomimo oddalenia zażalenia strona nie ponosi kosztów sądowych, gdyż postanowieniem z dnia 6 grudnia 2007 r. została z nich zwolniona. W tym miejscu należy wyjaśnić, że koszty sądowe obejmują opłaty sądowe i wydatki zaś opłatami sądowymi są wpis i opłata kancelaryjna (art. 211 i art. 212 § 1 p.p.s.a)
Z tych względów na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI