II FZ 388/08

Naczelny Sąd Administracyjny2008-09-18
NSAAdministracyjneWysokansa
prawo pomocykoszty sądowesądy administracyjnezasada zaufaniajednolitość orzecznictwazażalenieopłata targowa

Naczelny Sąd Administracyjny uchylił postanowienie WSA w Łodzi odmawiające przyznania prawa pomocy, przyznając je skarżącemu w całości ze względu na wcześniejsze, prawomocne orzeczenia w analogicznych sprawach.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odmówił J. G. przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, uznając, że jego sytuacja finansowa (wysokie obroty na rachunkach, posiadanie mieszkania) pozwala mu na partycypację w kosztach sądowych. NSA uchylił to postanowienie, wskazując, że skarżącemu przyznano już prawo pomocy w trzech innych, tożsamych sprawach, a rozbieżna ocena jego sytuacji materialnej narusza zasadę zaufania do państwa i jednolitości orzecznictwa.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie J. G. na postanowienie WSA w Łodzi, które odmówiło mu przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym. Sąd wojewódzki uzasadnił odmowę wysokimi obrotami na rachunkach bankowych skarżącego, posiadaniem przez niego wolnego od obciążeń mieszkania oraz koniecznością pokrycia bieżących zobowiązań. NSA uznał jednak, że skarżący miał rację, wskazując na fakt przyznania mu prawa pomocy w zakresie całkowitym w trzech innych, analogicznych sprawach dotyczących odmowy wszczęcia postępowania w sprawie opłaty targowej. Sąd podkreślił, że rozbieżna ocena sytuacji materialnej tej samej strony w identycznych sprawach narusza zasadę zaufania obywatela do państwa i zasadę jednolitości orzecznictwa. Ponieważ orzeczenia o przyznaniu prawa pomocy w pozostałych sprawach uprawomocniły się, NSA uznał, że ocena sytuacji materialnej skarżącego zawarta w tych orzeczeniach jest wiążąca. W związku z tym NSA uchylił zaskarżone postanowienie i przyznał skarżącemu prawo pomocy w zakresie całkowitym.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, jest to niedopuszczalne, ponieważ narusza zasadę zaufania obywatela do państwa i zasadę jednolitości orzecznictwa.

Uzasadnienie

NSA wskazał, że przyznanie prawa pomocy w jednej sprawie nie determinuje automatycznie rozstrzygnięcia w innej, jednak przy identycznym stanie faktycznym i prawnym, wydawanie orzeczeń o odmiennej treści jest niedopuszczalne. Prawomocne orzeczenia w analogicznych sprawach są wiążące.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (5)

Główne

P.p.s.a. art. 246 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Analiza sytuacji finansowej wnioskodawcy pod kątem spełnienia przesłanek przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym lub częściowym.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 168 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis dotyczący uprawomocnienia się orzeczeń.

P.p.s.a. art. 170

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis dotyczący wiążącego charakteru oceny zawartej w prawomocnych orzeczeniach.

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 3 § 2

Wskazuje na rolę sądu odwoławczego w stanie na straży jednolitości orzecznictwa.

Konstytucja RP art. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Zasada zaufania obywatela do państwa.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarżący podniósł, że przyznano mu prawo pomocy w zakresie całkowitym w trzech pozostałych, tożsamych sprawach, a odmowa w niniejszej sprawie stoi w sprzeczności z dyrektywą jednolitości orzecznictwa sądowego. NSA uznał, że rozbieżna kwalifikacja kondycji finansowej tej samej strony w identycznych sprawach narusza zasadę zaufania do państwa i jednolitości orzecznictwa. Prawomocne orzeczenia o przyznaniu prawa pomocy w innych sprawach są wiążące dla sądu.

Godne uwagi sformułowania

rozbieżna kwalifikacja w poszczególnych sprawach kondycji finansowej tego samego wnioskodawcy - na gruncie przesłanek warunkujących przyznanie prawa pomocy - w sytuacji gdy w żadnej z tych spraw nie doszło do zmiany sytuacji materialnej strony w stosunku do pozostałych spraw, godzi w zasadę zaufania obywatela do Państwa nie ma jednakże podstaw do tego, aby przy identycznym stanie faktycznym (...) wydawać (...) orzeczenia o odmiennej treści w stosunku do tego samego skarżącego. przesłanka niemożności poniesienia jakichkolwiek kosztów postępowania (...) nie jest tożsama z przesłanką niemożności poniesienia pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny

Skład orzekający

Edyta Anyżewska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Wskazuje na konieczność jednolitego traktowania strony w identycznych sprawach dotyczących prawa pomocy oraz na wiążący charakter prawomocnych orzeczeń."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przyznawania prawa pomocy w sądach administracyjnych, gdy istnieje wiele podobnych spraw.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest jednolite traktowanie obywateli przez sądy i jak istotne są zasady zaufania do państwa i jednolitości orzecznictwa, nawet w kwestiach proceduralnych.

Sądowa nierówność? Jak NSA zapewnił jednolitość w sprawach o prawo pomocy.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II FZ 388/08 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2008-09-18
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2008-08-25
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Edyta Anyżewska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6116 Podatek od czynności cywilnoprawnych, opłata skarbowa oraz inne podatki i opłaty
Hasła tematyczne
Koszty sądowe
Sygn. powiązane
II FZ 38/08 - Postanowienie NSA z 2008-02-05
I SA/Łd 1128/05 - Wyrok WSA w Łodzi z 2006-05-31
I SA/Łd 96/08 - Wyrok WSA w Łodzi z 2009-01-14
II FZ 556/07 - Postanowienie NSA z 2007-11-15
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie i przyznano prawo pomocy w zakresie całkowitym
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 246 par. 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA : Edyta Anyżewska po rozpoznaniu w dniu 18 września 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia J. G. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 3 lipca 2008 r. sygn. akt I SA/Łd 96/08 w zakresie odmowy przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi J. G. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia 30 października 2007 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie wniosku o wznowienie postępowania w zakresie opłaty targowej postanawia: 1) uchylić zaskarżone postanowienie; 2) przyznać skarżącemu prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.
Uzasadnienie
Zaskarżonym postanowieniem z dnia 3 lipca 2008 r., sygn. akt I SA/Łd 96/08, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odmówił J. G. przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym (obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata).
Analizując sytuację finansową wnioskodawcy (przedstawioną w stosownym wniosku i nadesłanych przez skarżącego, dodatkowych dokumentach) Sąd wojewódzki doszedł do przekonania, iż nie zostały przez niego spełnione przesłanki przyznania osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie całkowitym, określone w art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej P.p.s.a.
Sąd wojewódzki wyjaśnił w tym zakresie, że skarżący obraca na swoich rachunkach bankowych środkami pieniężnymi wielokrotnie przewyższającymi wysokość potencjalnych kosztów sądowych w sprawie. Strona posiada też wolne od obciążeń składniki majątkowe o znacznej wartości (mieszkanie o powierzchni 81 m2). W tej sytuacji skarżący może partycypować w kosztach procesu, co nie powinno spowodować uszczerbku koniecznego dla skarżącego i jego rodziny (skarżący pokrywa koszty utrzymania swoich dwóch córek). Sąd podkreślił przy tym, że strona nie może przedkładać spłaty swoich bieżących zobowiązań nad pokrycie kosztów sądowych w sprawie. Prawo pomocy jest bowiem instytucją wyjątkową, przeznaczoną dla osób, które nie będą w stanie pokryć kosztów procesu bez zabezpieczenia swoich podstawowych potrzeb (związanych z utrzymaniem koniecznym dla siebie i rodziny). Ponadto Sąd zastrzegł, że orzeczenie zapadłe w przedmiocie prawa pomocy w innej sprawie sądowoadministracyjnej, nie może determinować treści rozstrzygnięcia w tym przedmiocie w sprawie niniejszej. Przyznanie prawa pomocy wiąże się bowiem z każdorazową oceną spełnienia przez stronę przesłanek określonych w ustawie procesowej.
W zażaleniu na powyższe postanowienie skarżący wniósł o jego zmianę poprzez przyznanie prawa pomocy w żądanym zakresie.
W motywach zażalenia strona podniosła, że Sąd wojewódzki przyznał jej prawo pomocy w zakresie całkowitym w trzech pozostałych, tożsamych sprawach dotyczących postanowień organu podatkowego w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie wniosku o wznowienie postępowania w sprawie opłaty targowej (postanowienia Sądu pierwszej instancji o sygn. akt I SA/Łd 86/08, I SA/Łd 94/08, I SA/Łd 95/08). Odmowa przyznania prawa pomocy w sprawie niniejszej stoi w sprzeczności z dyrektywą jednolitości orzecznictwa sądowego.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Trafnie wskazuje skarżący, iż w trzech sprawach, tożsamych z niniejszą sprawą, zostało mu przyznane prawo pomocy w zakresie całkowitym (post. Sądu wojewódzkiego z dnia 3 lipca 2008 r. o sygn. akt I SA/Łd 86/08 oraz I SA/Łd 95/08 i post. tego Sądu z dnia 4 lipca 2008 r., sygn. akt I SA/Łd 94/08), w związku z czym Sąd pierwszej instancji nie powinien był odmiennie oceniać sytuacji materialnej strony na gruncie przedmiotowej sprawy.
Orzeczenia te zostały wydane w analogicznym stanie faktycznym (odnośnie do żądania wnioskodawcy i jego sytuacji materialnej) i prawnym (na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a.). We wskazanych postanowieniach Sąd wojewódzki uznał, że skarżący spełnia przesłanki warunkujące przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym.
Naczelny Sąd Administracyjny podkreślał niejednokrotnie, że rozbieżna kwalifikacja w poszczególnych sprawach kondycji finansowej tego samego wnioskodawcy - na gruncie przesłanek warunkujących przyznanie prawa pomocy - w sytuacji gdy w żadnej z tych spraw nie doszło do zmiany sytuacji materialnej strony w stosunku do pozostałych spraw, godzi w zasadę zaufania obywatela do Państwa (wynikającą z art. 2 Konstytucji) - por. np. post. NSA z dnia 9 czerwca 2006 r. (sygn. akt II FZ 390/06, niepubl.).
Rację ma wprawdzie - co do zasady - Sąd wojewódzki, że przesłanki przyznania prawa pomocy należy oceniać w każdej indywidualnej sprawie wnioskodawcy, zaś przyznanie prawa pomocy w jednej sprawie nie determinuje niejako "automatycznie" rozstrzygnięcia o takiej treści w innej sprawie. Nie ma jednakże podstaw do tego, aby przy identycznym stanie faktycznym (wynikającym z wniosku i załączonych dokumentów) wydawać w związku z powyższym orzeczenia o odmiennej treści w stosunku do tego samego skarżącego. Na takie postępowanie Sąd odwoławczy - stojący na straży jednolitości orzecznictwa sądów administracyjnych (por. art. 3 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych /Dz. U. nr 153 poz. 1269/) - nie może wyrazić zgody.
Należy przy tym zauważyć , że w/w postanowienia wpadkowe (w przedmiocie prawa pomocy) w pozostałych sprawach skarżącego nie zostały zaskarżone, w związku z czym zdążyły się uprawomocnić, stosownie do art. 168 § 1 P.p.s.a. Tym samym ocena w nich wyrażona (odnośnie do sytuacji materialnej strony) jest wiążąca nie tylko dla Sądu wojewódzkiego, ale również dla Sądu kasacyjnego, stosownie do art. 170 P.p.s.a. Mając w związku z tym na względzie wiążące na gruncie spraw o powołanych wyżej sygnaturach stanowisko Sądu wojewódzkiego, iż skarżący nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a.), nie sposób podjąć odmienne rozstrzygnięcie w sprawie niniejszej.
W tym stanie rzeczy jedynie na marginesie zauważyć należy, że przesłanka niemożności poniesienia jakichkolwiek kosztów postępowania (art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a.) nie jest tożsama z przesłanką niemożności poniesienia pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a.), toteż Sąd pierwszej instancji nie powinien był odwoływać się w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia (s. 5) do drugiej z nich.
Z tych względów orzeczono jak w sentencji, na podstawie art. 188 w zw. z art. 197 § 2 oraz art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI