II FZ 35/24

Naczelny Sąd Administracyjny2024-07-18
NSApodatkoweŚredniansa
podatek dochodowyPITwpis sądowywartość przedmiotu sporuskarżącydecyzja podatkowanieruchomościkoszty uzyskania przychodupostępowanie sądowoadministracyjne

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego, uznając, że wpis należy liczyć od kwoty zobowiązania podatkowego określonego w decyzji, a nie od kwestionowanej przez skarżącego wartości przedmiotu sporu.

Skarżący wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej określającą zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych. Przewodniczący Wydziału wezwał skarżącego do uiszczenia wpisu od skargi, ustalając jego wysokość na podstawie kwoty zobowiązania podatkowego wynikającej z decyzji. Skarżący wniósł zażalenie, zarzucając brak podstawy prawnej i niezgodność z wartością przedmiotu sporu, którą sam określił na niższą kwotę. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, wyjaśniając, że wpis od skargi zaskarżającej całą decyzję określa się od kwoty zobowiązania podatkowego zawartej w tej decyzji.

Skarżący LZ wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z 18 września 2023 r., która uchyliła wcześniejszą decyzję i określiła zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2017 r. z tytułu zbycia nieruchomości w wysokości 5 559 zł. Skarżący wezwał do podania wartości przedmiotu zaskarżenia, wskazując kwotę 79 zł. Przewodniczący Wydziału III określił wpis od skargi na 223 zł, uwzględniając wartość przedmiotu zaskarżenia w kwocie 5 559 zł, wynikającej z zaskarżonej decyzji. Skarżący został wezwany do uiszczenia wpisu pod rygorem odrzucenia skargi. Skarżący nadał zażalenie, zarzucając nałożenie opłaty bez podstawy prawnej i niezgodnie z wartością przedmiotu sporu, którą sam określił na 79 zł. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie. Sąd wyjaśnił, że zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wpis od skargi wszczynającej postępowanie w danej instancji jest wymagany. W przypadku nieuiszczenia wpisu, przewodniczący wzywa do jego opłacenia pod rygorem odrzucenia skargi. Sąd podkreślił, że skoro skarżący wnosi skargę do sądu administracyjnego od całej decyzji, w której określono zobowiązanie w kwocie 5 559 zł, to od tej kwoty należy ustalić wartość przedmiotu sporu i wpis stosunkowy. Kwestionowanie przez skarżącego wysokości kosztów uzyskania przychodu, które miałyby wpłynąć na wartość przedmiotu sporu, nie zmienia faktu, że kontroli sądu podlega cała decyzja, a w niej określona kwota zobowiązania. W związku z tym wezwanie do uiszczenia wpisu było prawidłowe, a zażalenie podlegało oddaleniu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Wpis sądowy od skargi zaskarżającej całą decyzję określa się od kwoty zobowiązania podatkowego wynikającej z tej decyzji, a nie od kwestionowanej przez skarżącego wartości przedmiotu sporu dotyczącej jedynie części składowej zobowiązania.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny kontroluje całą decyzję, a nie tylko jej poszczególne elementy. Wartość przedmiotu sporu, od której zależy wysokość wpisu, jest ustalana na podstawie kwoty zobowiązania podatkowego określonego w zaskarżonej decyzji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

P.p.s.a. art. 220 § § 1 i 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przewodniczący Wydziału wzywa do uiszczenia wpisu sądowego pod rygorem odrzucenia skargi, jeśli wpis nie został uiszczony.

P.p.s.a. art. 230 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 57 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, w tym opłaceniu.

P.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 197 § § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi § § 1 pkt 1

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wpis od skargi zaskarżającej całą decyzję określa się od kwoty zobowiązania podatkowego wynikającej z tej decyzji. Wezwanie do uiszczenia wpisu było prawidłowe i zgodne z przepisami.

Odrzucone argumenty

Wpis sądowy powinien być liczony od kwestionowanej przez skarżącego wartości przedmiotu sporu (79 zł), a nie od kwoty zobowiązania podatkowego (5 559 zł). Nałożenie opłaty nastąpiło bez podstawy prawnej.

Godne uwagi sformułowania

Kontroli sądu zostanie poddana cała decyzja. W decyzji określono kwotę 5 559 zł i jest to kwota niepodzielna. Stanowisko Skarżącego dotyczące wartości przedmiotu sporu miałoby uzasadnienie przed sądem powszechnym.

Skład orzekający

Małgorzata Wolf-Kalamala

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości wpisu sądowego od skargi w sprawach podatkowych, gdy przedmiotem zaskarżenia jest cała decyzja określająca zobowiązanie podatkowe."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji ustalania wpisu w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu proceduralnego w postępowaniu sądowoadministracyjnym – ustalania wysokości wpisu sądowego, co jest kluczowe dla praktyków prawa podatkowego.

Jak obliczyć wpis od skargi podatkowej? NSA wyjaśnia, od czego zależy jego wysokość.

Dane finansowe

WPS: 5559 PLN

Sektor

finanse

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II FZ 35/24 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-07-18
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-04-23
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Małgorzata Wolf- Kalamala /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
Hasła tematyczne
Podatek dochodowy od osób fizycznych
Sygn. powiązane
III SA/Wa 2658/23 - Wyrok WSA w Warszawie z 2025-04-29
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 220
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Dnia 18 lipca 2024 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Małgorzata Wolf-Kalamala po rozpoznaniu w dniu 18 lipca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia LZ na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału III o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w sprawie ze skargi LZ na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie z 18 września 2023 r., nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2017 r. postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
LZ (zwany dalej Skarżącym) wniósł własnoręcznie napisaną skargę (k. 3) " na decyzję z 18092023". Z odpowiedzi organu na skargę wynika, że decyzją wydaną właśnie 18 września 2023 r. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej uchylił
w całości decyzję NUS z 25 listopada 2022 r. i określił Skarżącemu zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2017 r. z tytułu zbycia nieruchomości i praw majątkowych w wysokości 5 559 zł.
Skarżący wezwany o podanie wartości przedmiotu zaskarżenia wskazał kwotę 79 zł – k. 17.
Zarządzeniem z 24 stycznia 2024 r. Przewodniczący Wydziału określił wpis od skargi w wysokości 223 zł, uwzględniając wartość przedmiotu zaskarżenia
w kwocie 5 559 zł – jest to kwota wynikająca z decyzji, którą zaskarżono.
Zarządzeniem wezwano Skarżącego do uiszczenia wpisu od wniesionej skargi. Wskazano w treści, że na podstawie art. 220 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r., poz. 1302) wzywa się skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego od skargi
w kwocie 223 zł stosownie do § 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193). Wskazano w wezwaniu sposoby uiszczenia wpisu, tj. poinformowano Skarżącego, że można to zrobić gotówką w kasie sądu lub wpłacając na rachunek bankowy sądu
i podano dalej numer rachunku. Poinformowano również jaki jest termin do dokonania tej czynności - 7 dni od daty doręczenia odpisu zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu, pod rygorem odrzucenia skargi.
13 lutego 2024 r. Skarżący otrzymał wezwanie do uiszczenia wpisu od wniesionej przez siebie skargi.
20 lutego 2024. Skarżący nadał zażalenie, w którym "zarzucił nałożenie opłaty bez podstawy prawnej i niezgodnie z wartością przedmiotu sporu". W terminowym uzupełnieniu zażalenia podniósł, że "wnosi o zmianę zgodnie z wniesionym powództwem lub uchylenie i przekazanie sądowi I instancji celem uzupełnienia materiału". Powtórzył, że wartość przedmiotu sporu wynosi 79 zł.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie ma usprawiedliwionych podstaw i dlatego podlega oddaleniu.
Stosownie do art. 57 § 1 P.p.s.a., skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Jednym z takich wymogów jest opłacenie pisma procesowego jeżeli tego wymaga ustawa. Wymóg opłaty wpisu od skargi określa art. 230 § 1 P.p.s.a., stwierdzając, że od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały.
Z kolei art. 220 § 1 P.p.s.a. stanowi, że sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona opłata, w tym opłata, o której mowa w art. 235a. Zatem wymogiem skargi jest jej opłacenie. Kiedy strona nie uiści wpisu od skargi Przewodniczący Wydziału stosownie do art. 220 § 1 zd. 2 P.p.s.a. wzywa wnoszącego skargę do jej opłacenia pod rygorem jej odrzucenia z art. 220 § 3 P.p.s.a. Skoro skarga nie została opłacona, to Przewodniczący Wydziału stosownie do art. 220 § 1 P.p.s.a. zobligowany był wezwać Skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego od wniesionej skargi.
Skarżący w 2017 r. nabył i sprzedał nieruchomość. Uzyskał przychód w wysokości 200 000 zł. Ponieważ odpłatne zbycie nastąpiło przed upływem 5 lat od nabycia – organ naliczył podatek, odliczając od przychodu koszty jego uzyskania.
W toku postępowania Skarżący nie kwestionował konieczności zapłaty podatku, ale wskazywał, że koszty uzyskania przychodu powinny być inne bowiem niezasadnie organ nie uwzględnił rachunku za zakup rękawic jednorazowych i wkładów do wałka malarskiego, pominął również "kwotę, jaką Skarżący uiścił dokonując wpisu hipoteki". Skarżący w sprawie kwestionuje jedynie wysokość kosztów, która powinna być odjęta od przychodu w roku podatkowym 2017. Zdaniem Skarżącego skoro kwestią sporną jest wysokość kosztów (koszt zakwestionowanych wydatków) to od tej kwoty należy liczyć wpis, a nie od kwoty wynikającej z decyzji.
Stanowisko Skarżącego dotyczące wartości przedmiotu sporu miałoby uzasadnienie przed sądem powszechnym.
Z racji tego jednak, że Skarżący wnosi skargę do sądu administracyjnego od całej decyzji z 18 września 2023 r. Dyrektora Izby Administracji Skarbowej, w której organ określił Skarżącemu zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2017 r. z tytułu zbycia nieruchomości i praw majątkowych w wysokości 5 559 zł to od kwoty wynikającej z decyzji ustala się wartość wpisu. Kontroli sądu zostanie poddana cała decyzja. W decyzji określono kwotę 5 559 zł i jest to kwota niepodzielna. W powyższy sposób wyliczona wartość przedmiotu sporu powoduje, że wpis stosunkowy wynosi 223 zł. W wezwaniu podano podstawę prawną, termin do dokonania czynności i określono jak wezwany może dokonać czynności. Wezwanie jest prawidłowe i skierowano je prawidłowo do osoby Skarżącego.
W konsekwencji zażalenie na wezwanie o uiszczenie wpisu od skargi podlegało oddaleniu na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. oraz art. 197 § 1 P.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI