II FZ 213/11

Naczelny Sąd Administracyjny2011-05-31
NSApodatkoweŚredniansa
podatek od giernadpłatawpis sądowyskarżącyzażaleniesąd administracyjnyNSAWSAkoszty postępowania

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na zarządzenie o wpisie stosunkowym od skargi dotyczącej nadpłaty w podatku od gier, uznając, że sprawa o stwierdzenie nadpłaty wiąże się z konkretną należnością pieniężną.

Sprawa dotyczyła zażalenia na zarządzenie Przewodniczącego WSA w Gdańsku wzywające do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 3.524 zł od skargi na decyzję Dyrektora Izby Celnej odmawiającą stwierdzenia nadpłaty w podatku od gier. Skarżąca spółka zarzuciła niewłaściwe zastosowanie przepisów poprzez ustalenie wpisu stosunkowego zamiast stałego. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, uznając, że sprawa o stwierdzenie nadpłaty wiąże się z konkretną należnością pieniężną i wymaga wpisu stosunkowego.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie P. B. Sp. z o.o. z siedzibą w G. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 31 stycznia 2011 r. sygn. akt I SA/Gd 73/11. Zarządzenie to wzywało pełnomocnika strony skarżącej do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 3.524 zł od skargi na decyzję Dyrektora Izby Celnej w G. z dnia 17 listopada 2010 r., nr [...], odmawiającej stwierdzenia nadpłaty w podatku od gier za okres od lutego do maja 2010 r. Podstawą wezwania były przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie wysokości wpisu. Skarżąca spółka wniosła zażalenie, zarzucając naruszenie przepisów poprzez ustalenie wpisu stosunkowego, podczas gdy jej zdaniem należny był wpis stały, ze względu na charakter sprawy dotyczącej stwierdzenia nadpłaty. Naczelny Sąd Administracyjny uznał zażalenie za niezasadne. Sąd podzielił stanowisko, że sprawy dotyczące stwierdzenia nadpłaty wiążą się z konkretną należnością pieniężną, nawet jeśli została ona już uiszczona, i w związku z tym właściwy jest wpis stosunkowy. Sąd powołał się na wcześniejsze orzecznictwo NSA, w tym postanowienie z dnia 8 kwietnia 2011 r., sygn. akt II FZ 139/11, oraz postanowienie z dnia 24 kwietnia 2008 r., I FZ 175/08. Wskazano, że w tej sprawie decyzja odmawiająca stwierdzenia nadpłaty dotyczyła kwoty 352.318 zł, co uzasadniało wpis w wysokości 1% tej kwoty, czyli 3.524 zł. Sąd podkreślił, że warunkiem zastosowania wpisu stosunkowego jest istnienie bezpośredniego związku między decyzją a należnością pieniężną, co miało miejsce w tym przypadku. W konsekwencji, Naczelny Sąd Administracyjny postanowił oddalić zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

W sprawie o stwierdzenie nadpłaty podatku należy uiścić wpis stosunkowy, obliczony od wysokości należności pieniężnej objętej zaskarżonym aktem.

Uzasadnienie

Sprawa o stwierdzenie nadpłaty wiąże się z konkretną należnością pieniężną, nawet jeśli została ona już uiszczona. Wpis stosunkowy jest właściwy, gdy decyzja pozostaje w bezpośrednim związku z należnością pieniężną, kreując ją, stwierdzając jej istnienie lub nieistnienie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (5)

Główne

Dz.U. 2003 nr 221 poz 2193 § § 1 pkt 4

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa wysokość wpisu stosunkowego.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 220 § § 1 i § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 231

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Warunek zastosowania wpisu stosunkowego - istnienie bezpośredniego związku między decyzją a należnością pieniężną.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądemi administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa o stwierdzenie nadpłaty wiąże się z konkretną należnością pieniężną, co uzasadnia wpis stosunkowy.

Odrzucone argumenty

W sprawie o stwierdzenie nadpłaty należny jest wpis stały, a nie stosunkowy.

Godne uwagi sformułowania

nie ma racji strona skarżąca twierdząc, że w sprawach dotyczących stwierdzenia nadpłaty spór nie sprowadza się do kwestionowania konkretnej należności pieniężnej. nie budzi zatem wątpliwości, że w niniejszej sprawie należny wpis od skargi winien zostać wyliczony zgodnie z § 1 pkt 4 rozporządzenia, jako wpis stosunkowy, którego wysokość zależy od wysokości należności pieniężnej objętej zaskarżonym aktem. Decyzja pozostaje w bezpośrednim związku z należnością pieniężną, jeżeli wynika z niej wprost obowiązek zapłaty określonej kwoty pieniężnej.

Skład orzekający

Aleksandra Wrzesińska-Nowacka

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości wpisu sądowego od skargi w sprawach dotyczących stwierdzenia nadpłaty podatku."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji ustalania wpisu od skargi na decyzję odmawiającą stwierdzenia nadpłaty.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej związanej z wpisem sądowym, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego i podatkowego, ale niekoniecznie dla szerokiej publiczności.

Wpis od skargi: kiedy płacimy więcej, a kiedy mniej? NSA wyjaśnia w sprawie podatku od gier.

Dane finansowe

WPS: 352 318 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II FZ 213/11 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2011-05-31
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2011-04-29
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Aleksandra Wrzesińska- Nowacka /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6116 Podatek od czynności cywilnoprawnych, opłata skarbowa oraz inne podatki i opłaty
Hasła tematyczne
Podatki inne
Sygn. powiązane
I SA/Gd 73/11 - Wyrok WSA w Gdańsku z 2011-09-14
II FSK 122/12 - Wyrok NSA z 2013-02-14
Skarżony organ
Dyrektor Izby Celnej
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2003 nr 221 poz 2193
par. 1 pkt 4,
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 231, art. 184, art. 197 par. 2,
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA : Aleksandra Wrzesińska- Nowacka po rozpoznaniu w dniu 31 maja 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia P. B. Sp. z o.o. z siedzibą w G. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 31 stycznia 2011 r. sygn. akt I SA/Gd 73/11 w przedmiocie wpisu od skargi w sprawie ze skargi P. B. Sp. z o.o. z siedzibą w G. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w G. z dnia 17 listopada 2010 r. nr [...] w przedmiocie nadpłaty w podatku od gier za miesiące luty, marzec, kwiecień i maj 2010 r. postanawia oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Zarządzeniem z dnia 31 stycznia 2011 r. Przewodniczący Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku w sprawie o sygn. akt I SA/Gd 73/11 wezwał pełnomocnika strony skarżącej radcę prawnego G. D. do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 3.524 zł od skargi P. B. Spółki z o.o. w G. (dalej jako: skarżąca) na decyzję Dyrektora Izby Celnej w G. z dnia 17 listopada 2011 r., nr [...] odmawiającej stwierdzenia nadpłaty w podatku od gier za okres od lutego do maja 2010 r. Jako podstawę wezwania wskazano art. 220 § 1 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r., Nr 153, poz. 1270 ze zm. zwanej dalej jako: p.p.s.a.) oraz § 1 pkt 4 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2003 r., Nr 221, poz. 2193, dalej jako: rozporządzenie).
Na powyższe zarządzenie skarżąca spółka wniosła zażalenie zarzucając naruszenie § 1 pkt 4 i § 2 ust. 3 pkt 12 rozporządzenia poprzez ich niewłaściwe zastosowanie polegające na ustaleniu wpisu stosunkowego, podczas gdy ze względu na charakter sprawy od skargi należny jest wpis stały.
Skarżąca spółka wniosła o uchylenie zaskarżonego zarządzenia w całości oraz zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.
W uzasadnieniu zażalenia skarżąca spółka podniosła, że zaskarżona w sprawie decyzja, której dotyczy wpis zawiera w istocie rozstrzygnięcie w sprawie wszczętej wnioskiem o stwierdzenie nadpłaty. Decyzja odmawiająca zwrotu nadpłaty nie daje podatnikowi żadnych uprawnień ani nie nakłada obowiązków. Od tego typu decyzji należny jest wpis stały, a nie wpis stosunkowy.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie jest zasadne.
Sąd podziela w pełni stanowisko wyrażone w postanowieniu NSA z dnia 8 kwietnia 2011 r., sygn. akt II FZ 139/11 i stwierdza, że nie ma racji strona skarżąca twierdząc, że w sprawach dotyczących stwierdzenia nadpłaty spór nie sprowadza się do kwestionowania konkretnej należności pieniężnej. Występując do organu podatkowego z wnioskiem o stwierdzenie nadpłaty strona domaga się przecież konkretnej kwoty tyle tylko, że w odróżnieniu od decyzji wymiarowej nakładającej obowiązek zapłaty, kwota ta została już uiszczona, a w postępowaniu o stwierdzenie nadpłaty podatnik kwestionując wysokość zapłaconego podatku ubiega się o jego zwrot. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego nie budzi zatem wątpliwości, że w niniejszej sprawie należny wpis od skargi winien zostać wyliczony zgodnie z § 1 pkt 4 rozporządzenia, jako wpis stosunkowy, którego wysokość zależy od wysokości należności pieniężnej objętej zaskarżonym aktem.
Powyższe stanowisko jest ugruntowane w orzecznictwie sądów administracyjnych, można chociażby wskazać na postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 24 kwietnia 2008 r., I FZ 175/08 (dostępne w internetowej bazie orzeczeń na stronie: www.orzeczenia.nsa.gov.pl).
Ponieważ w tej sprawie organy podatkowe utrzymały w mocy decyzje Naczelnika Urzędu Celnego w G. z dnia 25 sierpnia 2010 r. odmawiającą stwierdzenia nadpłaty w podatku od gier za okres od lutego do maja 2010 r. w łącznej kwocie 352.318 zł, należny wpis od skargi, wyliczony zgodnie z § 1 pkt 4 rozporządzenia, wynosi 3.524 zł (1% wartości przedmiotu zaskarżenia, nie mniej jednak niż 2.000 zł i nie więcej niż 100.000 zł) i taka też kwota została wskazana w zaskarżonym zarządzeniu przewodniczącego wydziału.
Warunkiem zastosowania zdania pierwszego art. 231 p.p.s.a. i pobrania wpisu stosunkowego jest istnienie związku bezpośredniego pomiędzy decyzja będącą przedmiotem skargi a należnością pieniężną. Decyzja pozostaje w bezpośrednim związku z należnością pieniężną, jeżeli wynika z niej wprost obowiązek zapłaty określonej kwoty pieniężnej. W zdaniu pierwszym art. 231 p.p.s.a. chodzi o akty lub czynności kreujące określoną należność pieniężną albo stwierdzające jej istnienie bądź nieistnienie.
Z uwagi na powyższe Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI