II FZ 21/05

Naczelny Sąd Administracyjny2005-02-28
NSAAdministracyjneŚredniansa
wpis sądowyskarga kasacyjnapostępowanie egzekucyjnesądy administracyjnerozporządzenieustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymizażalenieopłata sądowa

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające skargę kasacyjną z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego, uznając, że przepis o wezwaniu do zapłaty nie miał zastosowania do skargi kasacyjnej wnoszonej bezpośrednio do sądu.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odrzucił skargę kasacyjną spółki z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego. Spółka wniosła zażalenie, zarzucając naruszenie przepisu dotyczącego sposobu pobierania wpisu stałego. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, stwierdzając, że przepis ten nie miał zastosowania do skargi kasacyjnej wnoszonej bezpośrednio do sądu, a nie za pośrednictwem organu administracji.

Sprawa dotyczyła zażalenia Składnicy Maszyn Rolniczych "R." spółki z o.o. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie, które odrzuciło skargę kasacyjną spółki. Powodem odrzucenia było nieuiszczenie wpisu sądowego. WSA wskazał, że wpis od skargi na postanowienie w postępowaniu egzekucyjnym ma charakter stały i powinien być uiszczony przy wniesieniu pisma. Skarga wniesiona przez profesjonalnego pełnomocnika, która nie jest opłacona, podlega odrzuceniu. Pełnomocnik spółki zarzucił w zażaleniu naruszenie § 5 ust. 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że wskazany przepis rozporządzenia, który stanowił o uiszczaniu wpisu stałego na wezwanie po przekazaniu skargi sądowi, korespondował z art. 54 § 1 i 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Przepisy te regulowały wnoszenie skargi za pośrednictwem organu administracji. NSA podkreślił, że skarga kasacyjna od wyroku WSA nie jest wnoszona za pośrednictwem organu administracji, lecz bezpośrednio do WSA. W związku z tym, § 5 ust. 2 rozporządzenia nie miał zastosowania w tej konkretnej sytuacji. Z tych przyczyn NSA oddalił zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, przepis ten nie ma zastosowania do skargi kasacyjnej wnoszonej bezpośrednio do sądu administracyjnego, ponieważ skarga kasacyjna nie jest wnoszona za pośrednictwem organu administracji.

Uzasadnienie

Skarga kasacyjna od wyroku WSA wnosi się bezpośrednio do tego sądu, a nie za pośrednictwem organu administracji. Przepis rozporządzenia, na który powoływał się skarżący, korespondował z przepisami PPSA dotyczącymi wnoszenia skargi za pośrednictwem organu, dlatego nie miał zastosowania w sytuacji wnoszenia skargi kasacyjnej bezpośrednio.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (7)

Główne

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi § 5 ust. 2

Przepis ten nie miał zastosowania do skargi kasacyjnej wnoszonej bezpośrednio do sądu.

Pomocnicze

PPSA art. 54 § 1-2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 219 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 212 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 221

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga kasacyjna nie jest wnoszona za pośrednictwem organu administracji, dlatego przepis rozporządzenia dotyczący sposobu pobierania wpisu stałego na wezwanie nie miał zastosowania.

Odrzucone argumenty

Zastosowanie § 5 ust. 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. do sytuacji, w której wpis stały od skargi kasacyjnej miał być uiszczony na wezwanie.

Godne uwagi sformułowania

Skargi kasacyjnej od wyroku wojewódzkiego sądu administracyjnego nie wnosi się za pośrednictwem organu administracji tylko wprost do tego sądu, dlatego par. 5 ust. 2 rozporządzenia Rady Ministrów z 16 grudnia 2003 r. nie miał w sprawie zastosowania.

Skład orzekający

Krystyna Nowak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wnoszenia skargi kasacyjnej i obowiązku uiszczania wpisu sądowego w sądach administracyjnych, w szczególności w kontekście stosowania przepisów rozporządzeń wykonawczych do ustawy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wnoszenia skargi kasacyjnej i interpretacji konkretnego przepisu rozporządzenia, który mógł ulec zmianie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z opłatami sądowymi, co jest istotne dla praktyków, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II FZ 21/05 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2005-02-28
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-01-12
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Krystyna Nowak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6118 Egzekucja świadczeń pieniężnych
Hasła tematyczne
Egzekucyjne postępowanie
Sygn. powiązane
SA/Sz 1992/02 - Wyrok WSA w Szczecinie z 2004-08-25
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270
art. 54 par. 1-2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Dz.U. 2003 nr 221 poz. 2193
par. 5 ust. 2
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Tezy
Par. 5 ust. 2 rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 221 poz. 2193/ koresponduje z postanowieniem art. 54 par. 1 i par. 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270/, zgodnie z którym "organ (...) przekazuje sądowi skargę wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia". Skargi kasacyjnej od wyroku wojewódzkiego sądu administracyjnego nie wnosi się za pośrednictwem organu administracji tylko wprost do tego sądu, dlatego par. 5 ust. 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. nie ma w tym przypadku zastosowania.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu w dniu 28 lutego 2005 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale II Izby Finansowej zażalenia Składnicy Maszyn Rolniczych "R." spółki z o.o. z siedzibą w P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 20 grudnia 2004 r. SA/Sz 1992/02 odrzucające skargę kasacyjną Spółki od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z 25 sierpnia 2004 r. oddalającego skargę Składnicy Maszyn Rolniczych "R." spółki z o.o. z siedzibą w P. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w S. z dnia 12 sierpnia 2004 r. (...) w przedmiocie umorzenia postępowania egzekucyjnego postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
W kwestionowanym postanowieniu Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie wskazał, iż zgodnie z par. 2 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 221 poz. 2193/ wpis od skargi na postanowienie wydane w postępowaniu egzekucyjnym w administracji ma charakter wpisu stałego. Zgodnie z art. 219 par. 1 w związku z art. 212 par. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270/ opłatę sądową należy uiścić przy wniesieniu do Sądu pisma podlegającego opłacie, a pisma wnoszone przez adwokata lub radcę prawnego, które nie są należycie opłacone pozostawia się bez rozpatrzenia albo odrzuca bez wezwania do uiszczenia opłaty, jeżeli pismo podlegało opłacie stałej /art. 221 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi/.
W zażaleniu na to postanowienie pełnomocnik skarżącego wniósł o jego uchylenie w całości zarzucając rażące naruszenie postanowienia par. 5 ust. 2 rozporządzenia Rady Ministrów z 16 grudnia 2003 r.
Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził i zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Wskazany w nim przepis par. 5 ust. 2 rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi stanowił, że "Wpis stały od skargi wnoszonej przez adwokata lub radcę prawnego uiszcza się na wezwanie w sposób określony w ust. 1, po przekazaniu /podk. Sądu./ skargi sądowi."
Przepis ten wyraźnie korespondował z postanowieniami art. 54 par. 1 i par. 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Przepisy te stanowiły odpowiednio, że:
- skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi,
- organ (...) przekazuje /podkr. Sądu/ sądowi skargę wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia.
Skargi kasacyjnej od wyroku wojewódzkiego sądu administracyjnego nie wnosi się za pośrednictwem organu administracji tylko wprost do tego sądu. Dlatego par. 5 ust. 2 rozporządzenia Rady Ministrów z 16 grudnia 2003 r. nie miał w sprawie zastosowania.
Ze wskazanych przyczyn Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 par. 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI