II FZ 205/10

Naczelny Sąd Administracyjny2010-05-13
NSAAdministracyjneNiskansa
postępowanie egzekucyjnezażalenieodrzuceniebrak formalnyprawo pomocysądownictwo administracyjne

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na postanowienie o odrzuceniu zażalenia, uznając, że skarżący nie uzupełnił braków formalnych pisma.

Sprawa dotyczy zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, które odrzuciło wcześniejsze zażalenie skarżącego na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K. w przedmiocie zarzutów na postępowanie egzekucyjne. WSA odrzucił zażalenie, ponieważ skarżący nie złożył wymaganego odpisu pisma mimo wezwania. NSA, analizując akta sprawy, stwierdził, że skarżący nie uzupełnił tego braku formalnego, co skutkowało oddaleniem jego zażalenia.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie M. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Krakowie z dnia 29 stycznia 2010 r., które odrzuciło wcześniejsze zażalenie skarżącego. Sprawa pierwotnie dotyczyła zarzutów na postępowanie egzekucyjne, a WSA odmówił przyznania skarżącemu prawa pomocy, a następnie odrzucił jego zażalenie na to postanowienie, wskazując na brak złożenia odpisu zażalenia mimo wezwania. NSA, opierając się na aktach sprawy, stwierdził, że skarżący nie uzupełnił formalnego braku pisma, co było podstawą do odrzucenia zażalenia przez WSA. W związku z tym, NSA uznał postanowienie WSA za zgodne z prawem i oddalił zażalenie M. K., powołując się na przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd prawidłowo odrzucił zażalenie.

Uzasadnienie

Sąd odrzucił zażalenie, ponieważ skarżący nie uzupełnił braków formalnych pisma, tj. nie złożył wymaganego odpisu zażalenia, mimo wezwania sądu. Analiza akt sprawy potwierdziła brak złożenia odpisu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

P.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 178

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 197 § par. 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 133 § par. 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd rozstrzyga sprawę na podstawie akt sprawy.

P.p.s.a. art. 166

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 197 § par. 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarżący nie uzupełnił braków formalnych pisma (nie złożył odpisu zażalenia) mimo wezwania sądu.

Odrzucone argumenty

Skarżący zarzucił, że złożył odpis zażalenia i tym samym wypełnił żądanie Sądu.

Godne uwagi sformułowania

Sąd musi przyjąć, że wskazanego braku formalnego – wbrew zarzutowi zażalenia – skarżący jednak nie uzupełnił.

Skład orzekający

Tomasz Zborzyński

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty postępowania przed sądami administracyjnymi, w szczególności dotyczące uzupełniania braków formalnych pism procesowych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przypadku braku formalnego i nie wprowadza nowych zasad interpretacji prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego uzupełniania braków formalnych, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II FZ 205/10 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2010-05-13
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2010-04-21
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Tomasz Zborzyński /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6118 Egzekucja świadczeń pieniężnych
Hasła tematyczne
Odrzucenie zażalenia
Sygn. powiązane
II FZ 132/09 - Postanowienie NSA z 2009-05-08
I SA/Kr 2/07 - Wyrok WSA w Krakowie z 2008-02-29
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 133 par. 1 w związku z art. 166 i art. 197 par. 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Tomasz Zborzyński po rozpoznaniu w dniu 13 maja 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia M. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Krakowie z dnia 29 stycznia 2010 r. sygn. akt I SA/Kr 2/07 w sprawie ze skargi M. K. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 20 listopada 2006 r. nr [...] w przedmiocie zarzutów na postępowanie egzekucyjne postanawia: oddalić zażalenie
Uzasadnienie
Zaskarżonym postanowieniem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił zażalenie M. K. na postanowienie tegoż Sądu z dnia 16 października 2009 r., odmawiające przyznania skarżącemu prawa pomocy w sprawie ze skargi na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K. w przedmiocie zarzutów w sprawie prowadzenia egzekucji administracyjnej.
W uzasadnieniu Sąd wskazał, że skarżący nie zastosował się do wezwania Przewodniczącego Wydziału i w zakreślonym terminie nie złożył odpisu wniesionego przez siebie zażalenia. Jako podstawę prawną rozstrzygnięcia Sąd wskazał art. 178 w związku z art. 197 par. 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej: P.p.s.a.).
W zażaleniu na to postanowienie skarżący wniósł o jego uchylenie w całości, zarzucając, że odpis zażalenia złożył i tym samym wypełnił żądanie Sądu.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Jak wynika z akt sprawy, a w szczególności z prezentaty z dnia 30 października 2009 r. umieszczonej na zażaleniu skarżącego datowanym na 28 października 2009 r. (k. 194 akt), pismo to złożono w jednym egzemplarzu, bez załączników. Z akt sprawy natomiast nie wynika, by po doręczeniu skarżącemu w dniu 19 listopada 2009 r. wezwania do usunięcia braku formalnego zażalenia przez złożenie odpisu tego zażalenia, skarżący odpis ten złożył. Ponieważ Naczelny Sąd Administracyjny rozstrzyga sprawę na podstawie akt sprawy (art. 133 par. 1 w związku z art. 166 i art. 197 par. 2 P.p.s.a.), musi przyjąć, że wskazanego braku formalnego – wbrew zarzutowi zażalenia – skarżący jednak nie uzupełnił. Prowadzi to do oddalenia zażalenia na podstawie art. 184 w związku z art. 197 par. 1 i par. 2 P.p.s.a.), ponieważ rozstrzygnięcie podjęte przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odpowiada prawu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI