II FZ 180/09

Naczelny Sąd Administracyjny2009-06-04
NSApodatkoweŚredniansa
wpis sądowykoszty sądowepodatek rolnystwierdzenie nieważnościpostępowanie sądowoadministracyjnezażalenieNSA

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na zarządzenie o wpisie od skargi, uznając, że w sprawach o stwierdzenie nieważności decyzji wpis stały wynosi 200 zł, niezależnie od wartości przedmiotu sporu.

Skarżący wnieśli zażalenie na zarządzenie o wpisie od skargi, twierdząc, że powinien on być niższy (100 zł) i obliczony od wartości przedmiotu zaskarżenia (539 zł). Kwestionowali również podział ich skargi na kilka postępowań. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, wyjaśniając, że w sprawach dotyczących stwierdzenia nieważności decyzji wpis stały wynosi 200 zł, a wartość przedmiotu sporu nie ma znaczenia. Sąd wskazał również, że każda decyzja administracyjna może stanowić odrębny przedmiot zaskarżenia, inicjując odrębne postępowanie, choć możliwe jest ich połączenie.

Zażalenie dotyczyło zarządzenia Przewodniczącego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 23 marca 2009 r. w przedmiocie uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 200 zł. Skarżący Z. i B. D. wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą odmowy stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie ulgi w podatku rolnym. Przewodniczący WSA wezwał ich do uiszczenia wpisu stałego w wysokości 200 zł, zgodnie z rozporządzeniem Rady Ministrów. Skarżący zarzucili naruszenie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (art. 230, 231, 233), twierdząc, że wpis powinien być stosunkowy i wynosić 100 zł od wartości przedmiotu zaskarżenia 539 zł. Podnosili również, że wnieśli jedną skargę dotyczącą wniosku o umorzenie drugiej raty podatku rolnego, podczas gdy SKO wydało cztery decyzje. Naczelny Sąd Administracyjny uznał zażalenie za niezasadne. Wyjaśnił, że w sprawach dotyczących stwierdzenia nieważności decyzji, wpis stały wynosi 200 zł, niezależnie od wartości przedmiotu sporu, zgodnie z § 2 ust. 5 rozporządzenia. Sąd podkreślił, że przepisy PPSA zostały zastosowane prawidłowo. Odnosząc się do kwestii podziału skargi, NSA wskazał, że skarżący zaskarżyli kilka odrębnych decyzji administracyjnych, co uzasadniało wszczęcie kilku odrębnych postępowań. Zaznaczył, że sąd może połączyć sprawy do wspólnego rozpoznania na podstawie art. 111 § 2 PPSA, ale wymaga to wcześniejszego uiszczenia wpisów od skarg. W związku z tym, zażalenie zostało oddalone.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

W sprawach skarg dotyczących stwierdzenia nieważności decyzji, wpis stały pobiera się w wysokości 200 zł, bez względu na wartość przedmiotu sporu.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na § 2 ust. 5 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r., który jednoznacznie określa wysokość wpisu stałego w tego typu sprawach.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi § 2 ust. 5

Wpis stały w sprawach skarg dotyczących postanowienia lub decyzji wydanych w trybie wznowienia postępowania administracyjnego, stwierdzenia nieważności, uchylenia lub zmiany albo wygaśnięcia aktu, bez względu na przedmiot sprawy, pobiera się w wysokości 200 zł.

Pomocnicze

PPSA art. 230

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 231

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 233

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 198

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 111 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

W sprawach o stwierdzenie nieważności decyzji wpis stały wynosi 200 zł, niezależnie od wartości przedmiotu sporu. Każda odrębna decyzja administracyjna może stanowić odrębny przedmiot zaskarżenia, inicjując odrębne postępowanie.

Odrzucone argumenty

Wpis od skargi powinien być stosunkowy i obliczony od wartości przedmiotu zaskarżenia (539 zł), wynosząc 100 zł. Jedna skarga dotyczyła kilku decyzji i powinna być traktowana jako jedno postępowanie.

Godne uwagi sformułowania

dla określenia wysokości wpisu od skargi wniesionej przez skarżących nie ma zatem znaczenia wartość przedmiotu sporu, a decydujący jest przedmiot sprawy, którym jest stwierdzenie nieważności decyzji inicjuje kilka odrębnych postępowań sądowoadministracyjnych

Skład orzekający

Tomasz Zborzyński

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wysokości wpisu stałego w sprawach o stwierdzenie nieważności decyzji oraz zasad wszczynania i łączenia postępowań sądowoadministracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego rozporządzenia w sprawie wpisów sądowych i Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z kosztami sądowymi i podziałem postępowań, co jest istotne dla prawników procesowych, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Dane finansowe

WPS: 539 PLN

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II FZ 180/09 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2009-06-04
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2009-05-14
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Tomasz Zborzyński /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6117 Ulgi płatnicze (umorzenie, odroczenie, rozłożenie na raty itp.)
Hasła tematyczne
Koszty sądowe
Sygn. powiązane
I SA/Wr 323/09 - Postanowienie WSA we Wrocławiu z 2009-08-10
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 230, art. 231, art. 233
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Dz.U. 2003 nr 221 poz 2193
par. 2 ust. 5
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sentencja
Sygnatura akt II FZ 180/09 P O S T A N O W I E N I E Dnia 4 czerwca 2009 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia WSA del. Tomasz Zborzyński po rozpoznaniu w dniu 4 czerwca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia Z. i B. D. na zarządzenie Przewodniczącego I Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 23 marca 2009 r., sygn. akt I SA/Wr 323/09 w przedmiocie uiszczenia wpisu od skargi w sprawie ze skargi Z. i B. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia 6 stycznia 2009 r., Nr [...482...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie ulgi w podatku rolnym za 2006 r. postanawia: oddalić zażalenie. NSA/post.1 - postanowienie "ogólne"
Uzasadnienie
Z. i B. D. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia 6 stycznia 2009 r., utrzymującą w mocy decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia 19 sierpnia 2008 r. w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji tegoż Kolegium z dnia 3 czerwca 2008 r., utrzymującej w mocy decyzję Wójta Gminy P. z dnia 11 lutego 2008 r. w sprawie odmowy udzielenia ulgi w podatku rolnym za 2006 r.
Przewodniczący Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu zarządzeniem z dnia 23 marca 2009 r. wezwał skarżących na podstawie § 2 ust. 5 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.) do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 200 zł.
W zażaleniu skarżący zarzucili naruszenie art. 230, 231 i 233 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), wnieśli o uchylenie zaskarżonego zarządzenia oraz o połączenie trzech wniesionych przez nich skarg w jedną. W uzasadnieniu podnieśli, że wskazana przez nich wartość przedmiotu zaskarżenia to 539 zł, a wpis stosunkowy obliczony od tej wartości powinien być określony w wysokości 100 zł. Ponadto zarzucili, że do Sądu wnieśli jedną skargę dotyczącą wniosku o umorzenie drugiej raty podatku rolnego za 2006 r. w kwocie 539 zł, natomiast Samorządowe Kolegium Odwoławcze wydało w tej sprawie aż cztery decyzje ostateczne.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie jest zasadne.
Przedmiotem skargi jest ostateczna decyzja organu podatkowego w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji. W myśl powołanego w zarządzeniu § 2 ust. 5 cytowanego wyżej rozporządzenia wpis stały w sprawach skarg dotyczących postanowienia lub decyzji wydanych w trybie wznowienia postępowania administracyjnego, stwierdzenia nieważności, uchylenia lub zmiany albo wygaśnięcia aktu, bez względu na przedmiot sprawy, pobiera się w wysokości 200 zł. Dla określenia wysokości wpisu od skargi wniesionej przez skarżących nie ma zatem znaczenia wartość przedmiotu sporu, a decydujący jest przedmiot sprawy, którym jest stwierdzenie nieważności decyzji (odmowa stwierdzenia nieważności).
Zarządzenie nie narusza art. 230, 231 i 233 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Przepisy te stanowią, że od pism wszczynających postępowanie pobiera się wpis (art. 230), że wpis ten jest stosunkowy lub stały (art. 231) i że rozporządzenie określa szczegółowe zasady pobierania wpisu (art. 233). Zaskarżone zarządzenie wydane zostało zgodnie z treścią tych przepisów, a w szczególności zgodnie z unormowaniem dotyczącym typu i wysokości wpisu od skarg w sprawach dotyczących stwierdzenia nieważności.
Odnośnie rozdzielenia skargi na kilka spraw należy zauważyć, że skarżący jedną skargą zaskarżyli kilka decyzji ostatecznych, a więc kilka odrębnych aktów administracyjnych. O ile przedmiotem skargi w sprawie niniejszej (sygnatura akt WSA we Wrocławiu I SA/Wr 323/09) jest decyzja utrzymująca w mocy decyzję SKO w L. z dnia 19 sierpnia 2008 r. Nr [...260...], dotyczącą decyzji Wójta Gminy P. z dnia 11 lutego 2008 r. Nr [...1...], o tyle przedmiotem pozostałych dwóch skarg, w których wywiedziono zażalenia w przedmiocie określenia wpisu (sygnatura akt WSA we Wrocławiu I SA/Wr 322/09 i 324/09) są decyzje utrzymujące w mocy decyzje SKO w L. z dnia 14 sierpnia 2008 r. Nr [...293...] i Nr [...292...], dotyczące decyzji Wójta Gminy P. z dnia 24 października 2007 r. Nr [...32...] i z dnia 25 czerwca 2007 r. Nr [...14...]. Jakkolwiek więc może być zrozumiałe, że dla skarżących jest to jedna sprawa, niemniej słusznie uznano, że wniesiona skarga dotyczy kilku różnych, odrębnych decyzji administracyjnych i dlatego inicjuje kilka odrębnych postępowań sądowoadministracyjnych. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi przewiduje w art. 111 § 2 możliwość połączenia kilku oddzielnych spraw, jeżeli pozostają ze sobą w związku, do łącznego rozpoznania lub także rozstrzygnięcia, jednak sąd administracyjny może (choć nie musi) o tym postanowić po skutecznym wniesieniu skarg, a więc - między innymi - po uiszczeniu wpisu od tych skarg.
Z powyższych przyczyn Naczelny Sąd Administracyjny zażalenie oddalił na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 i 198 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI