Orzeczenie · 2026-04-20

II FZ 17/26

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2026-04-20
NSApodatkoweŚredniansa
podatek dochodowyPITnadpłatapostępowanie sądowoadministracyjneuzupełnienie wyrokuNSAWSAskarżony organ

Skarżący złożył zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego (WSA) w Gdańsku, które odmówiło uzupełnienia wyroku tego sądu. WSA pierwotnie oddalił skargę podatnika na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku w przedmiocie zaliczenia nadpłaty podatku dochodowego. Skarżący wniósł o uzupełnienie wyroku, domagając się doprecyzowania, że skarga została oddalona w całości, wraz z jej rozszerzeniem. WSA odmówił, uznając, że sformułowanie 'oddala skargę' jest jednoznaczne i obejmuje całe zaskarżenie. Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) rozpoznał zażalenie, podzielając stanowisko WSA. NSA wskazał, że zgodnie z art. 157 § 1 P.p.s.a., uzupełnienie wyroku jest możliwe, gdy sąd nie orzekł o całości skargi lub nie zamieścił dodatkowego orzeczenia. W tej sprawie, sąd pierwszej instancji orzekł o całości skargi, a przedmiot zaskarżenia został jasno określony. NSA podkreślił, że szczegółowa argumentacja znajduje się w uzasadnieniu wyroku, a nie w jego sentencji. Powołując się na wcześniejsze analogiczne rozstrzygnięcia, NSA oddalił zażalenie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących uzupełniania wyroków w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności w kontekście jednoznaczności sformułowania 'oddala skargę'.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o uzupełnienie wyroku, gdzie skarżący domagał się doprecyzowania zakresu oddalenia skargi.

Zagadnienia prawne (1)

Czy sformułowanie 'oddala skargę' w sentencji wyroku WSA jest wystarczająco jednoznaczne, aby uznać, że sąd orzekł o całości skargi, czy też wymaga uzupełnienia o doprecyzowanie, że skarga została oddalona w całości?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sformułowanie 'oddala skargę' jest jednoznaczne i nie wymaga uzupełnienia o doprecyzowanie, że skarga została oddalona w całości.

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił, że sformułowanie 'oddala skargę' w sentencji wyroku jednoznacznie określa zakres rozstrzygnięcia. Przedmiot zaskarżenia został określony w komparycji wyroku, a sąd wydał rozstrzygnięcie co do tego przedmiotu, orzekając tym samym o całości skargi. Szczegółowa argumentacja strony znajduje się w uzasadnieniu wyroku.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Zażalenie na postanowienie WSA odmawiające uzupełnienia wyroku zostało oddalone.

Przepisy (3)

Główne

P.p.s.a. art. 157 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Strona może domagać się uzupełnienia wyroku, gdy sąd nie orzekł o całości skargi lub nie zamieścił dodatkowego orzeczenia, które powinien zamieścić z urzędu. Uzupełnienie wyroku w przedmiocie kosztów następuje, gdy sąd nie orzekł o kosztach mimo żądania lub obowiązku.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 197

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sformułowanie 'oddala skargę' jest jednoznaczne i nie wymaga uzupełnienia. • Przedmiot zaskarżenia został określony w komparycji wyroku, a sąd wydał rozstrzygnięcie co do tego przedmiotu. • Szczegółowa argumentacja strony znajduje się w uzasadnieniu wyroku, a nie w jego sentencji.

Odrzucone argumenty

Sformułowanie 'oddala skargę' nie jest jednoznaczne i wymaga doprecyzowania, że skarga została oddalona w całości wraz z jej rozszerzeniem.

Godne uwagi sformułowania

Sąd objął kontrolą oraz wypowiedział się w stosunku do skarżonego postanowienia Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku • przedmiot zaskarżenia został określony w komparycji wyroku i wobec tego przedmiotu Sąd wydał rozstrzygnięcie (oddalił skargę) • Stanowisko Sądu co do szczegółowej argumentacji strony zawierane jest natomiast w uzasadnieniu orzeczenia, a nie w jego sentencji.

Skład orzekający

Anna Dumas

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących uzupełniania wyroków w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności w kontekście jednoznaczności sformułowania 'oddala skargę'."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o uzupełnienie wyroku, gdzie skarżący domagał się doprecyzowania zakresu oddalenia skargi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej związanej z uzupełnianiem wyroków, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst