II FZ 133/23

Naczelny Sąd Administracyjny2024-01-10
NSApodatkoweŚredniansa
wpis sądowykoszty sądowenależność pieniężnapodatek dochodowynadpłatazażaleniesąd administracyjny

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na zarządzenie o uzupełnieniu wpisu sądowego, uznając, że skarga dotyczy należności pieniężnej i wymaga wpisu stosunkowego.

Skarżący złożył zażalenie na zarządzenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wzywające do uzupełnienia wpisu sądowego od skargi na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w przedmiocie nadpłaty podatku dochodowego. Skarżący argumentował, że skarga nie dotyczy zobowiązania podatkowego, a jedynie interpretacji indywidualnej, i powinna być opodatkowana niższym, stałym wpisem. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, stwierdzając, że przedmiotem zaskarżenia jest decyzja odmawiająca stwierdzenia nadpłaty w podatku, co uzasadnia pobranie wpisu stosunkowego.

Przedmiotem sprawy było zażalenie wniesione przez P. K. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału WSA w Warszawie, które wzywało do uzupełnienia wpisu sądowego od skargi na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej. Skarżący kwestionował wysokość wpisu, twierdząc, że skarga dotyczy interpretacji indywidualnej, a nie bezpośrednio zobowiązania podatkowego, i powinna być opodatkowana niższym wpisem stałym. Naczelny Sąd Administracyjny uznał jednak, że przedmiotem zaskarżenia była decyzja odmawiająca stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych, co stanowi należność pieniężną. W związku z tym, sąd pierwszej instancji prawidłowo zastosował wpis stosunkowy, a wezwanie do uzupełnienia brakującej kwoty było zasadne. NSA oddalił zażalenie, powołując się na przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi dotyczące wpisu stosunkowego od skarg na akty wiążące się z należnościami pieniężnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Skarga na decyzję odmawiającą stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych podlega wpisowi sądowemu stosunkowemu, ponieważ dotyczy należności pieniężnej.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że przedmiotem zaskarżenia jest decyzja odmawiająca stwierdzenia nadpłaty w podatku, co bezpośrednio wiąże się z należnością pieniężną. W związku z tym, zgodnie z art. 231 P.p.s.a. i § 1 pkt 3 rozporządzenia RM, należy pobrać wpis stosunkowy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (7)

Główne

P.p.s.a. art. 231

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wpis stosunkowy pobiera się w sprawach, w których przedmiotem zaskarżenia są należności pieniężne.

rozporządzenie RM art. 1 § pkt 3

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa wysokość wpisu stosunkowego w sprawach dotyczących zobowiązań podatkowych jako 2% wartości przedmiotu zaskarżenia, nie mniej niż 1500 zł.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 230 § § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym pobiera się wpis stosunkowy lub stały.

rozporządzenie RM art. 2 § ust. 6

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy wpisu stałego w sprawach nie wymienionych w ust. 1-5.

P.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzekania w przedmiocie zażalenia.

P.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzekania w przedmiocie zażalenia.

P.p.s.a. art. 198

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzekania w przedmiocie zażalenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga na decyzję odmawiającą stwierdzenia nadpłaty podatku wiąże się z należnością pieniężną i podlega wpisowi sądowemu stosunkowemu.

Odrzucone argumenty

Skarga dotyczy interpretacji indywidualnej, a nie zobowiązania podatkowego, dlatego powinien być pobrany wpis stały. W innych sprawach ze skarg na interpretacje indywidualne wpis wynosił 200 zł.

Godne uwagi sformułowania

To charakter sprawy, w której wniesiono skargę, a ściślej rzecz ujmując to, czy przedmiot skargi wiąże się z określonymi świadczeniami pieniężnymi, będzie decydował o tym, jaki rodzaj wpisu strona będzie zobowiązana uiścić. Bezpośredni związek pomiędzy należnością pieniężną a obejmującym ją aktem zachodzi wówczas, gdy w danym akcie organ konkretyzuje (z reguły określa wysokość) tę należność.

Skład orzekający

Jerzy Płusa

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie zasad pobierania wpisu sądowego w sprawach podatkowych, zwłaszcza gdy przedmiotem zaskarżenia jest decyzja dotycząca nadpłaty podatku."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wpisu od skargi na decyzję w przedmiocie nadpłaty podatku.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej, jaką jest wysokość wpisu sądowego, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Kiedy wpis sądowy jest stosunkowy, a kiedy stały? NSA wyjaśnia w sprawie podatkowej.

Dane finansowe

WPS: 56 959 PLN

Sektor

finanse

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II FZ 133/23 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-01-10
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-12-12
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jerzy Płusa /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
Hasła tematyczne
Koszty sądowe
Sygn. powiązane
III SA/Wa 2273/23 - Wyrok WSA w Warszawie z 2024-04-25
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 259
art. 230  par. 1 i 2, art. 231
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Dnia 10 stycznia 2024 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Jerzy Płusa po rozpoznaniu w dniu 10 stycznia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia P K. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 8 listopada 2023 r., sygn. akt III SA/Wa 2273/23 w zakresie wpisu od skargi w sprawie ze skargi P K. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie z dnia 29 sierpnia 2023 r. nr [...] w przedmiocie nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2019 r. postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Zarządzeniem z dnia 8 listopada 2023 r. sygn. akt III SA/Wa 2273/23 Przewodniczący Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na podstawie art. 220 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 259, z późn. zm.) - powoływanej dalej jako "P.p.s.a." wezwał P. K. (dalej jako "Skarżący") do uzupełnienia wpisu sądowego od skargi w kwocie 1300 zł - stosownie do § 1 pkt 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 221, poz. 2193) - powoływanego dalej jako "rozporządzenie RM". Wpis w sprawie określono na kwotę 1500 zł, zaś Skarżący uiścił kwotę 200 zł.
W zażaleniu Skarżący zarzucił naruszenie § 1 pkt 3 rozporządzenia RM, przez jego zastosowanie w sytuacji, gdy skarga nie dotyczy zobowiązania podatkowego (należności pieniężnej), a także § 2 ust. 6 rozporządzenia RM, przez jego niezastosowanie w sprawie, mimo że skarga nie dotyczy spraw wymienionych w § 2 ust. 1-5 rozporządzenia RM.
W uzasadnieniu wskazał, że niniejsza sprawa nie jest sprawą z zakresu zobowiązań podatkowych, od której wpis sądowy wynosiłby - zgodnie z § 1 pkt 3 rozporządzenia RM 2% wartości przedmiotu zaskarżenia, nie mniej jednak niż 1500 zł, gdyż jej przedmiot nie dotyczy bezpośrednio określenia wysokości, terminu, miejsca czy warunków zapłaty zobowiązania podatkowego. Przedmiotem skargi jest interpretacja indywidualna Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej.
W tym samym wydziale prowadzonych jest kilka spraw ze skarg [...], którzy również korzystają z ustawowych uprawnień do złożenia skargi na własne interpretacje w tożsamym stanie faktycznym i prawnym, i w żadnej z tych spraw (również tych zakończonych na obecnym etapie wyrokami WSA w Warszawie) - Sąd nie wyzwał do uzupełnienia opłat - uznając, że opłata wynosi 200 złotych. Tym samym wpis od skargi w sprawie powinien być taki sam jak w sprawach ze skarg na interpretacje indywidualne, tj. 200 zł, zgodnie z § 2 ust. 6 rozporządzenia RM.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Na wstępie należy wskazać, że przedmiotem zaskarżenia do Sądu pierwszej instancji jest decyzja Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie z dnia 29 sierpnia 2023 r., a nie interpretacja indywidualna Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej.
Należy podkreślić, że zgodnie z art. 230 § 1 i 2 P.p.s.a., od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji (skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania) pobiera się wpis stosunkowy lub stały. W myśl art. 231 P.p.s.a., wpis stosunkowy pobiera się w sprawach, w których przedmiotem zaskarżenia są należności pieniężne. W innych sprawach należny jest wpis stały. Wysokość oraz szczegółowe zasady pobierania wpisu określa rozporządzenie RM. To charakter sprawy, w której wniesiono skargę, a ściślej rzecz ujmując to, czy przedmiot skargi wiąże się z określonymi świadczeniami pieniężnymi, będzie decydował o tym, jaki rodzaj wpisu strona będzie zobowiązana uiścić. Wpis stosunkowy powinien zostać pobrany od skargi na akt, który w sposób bezpośredni wiąże się z należnością pieniężną. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, bezpośredni związek pomiędzy należnością pieniężną a obejmującym ją aktem zachodzi wówczas, gdy w danym akcie organ konkretyzuje (z reguły określa wysokość) tę należność (por. postanowienie NSA z dnia 23 września 2008 r. o sygn. I FZ 239/08 - dostępne na stronie internetowej: http://orzeczenia.nsa.gov.pl/).
W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, prawidłowo zostało przyjęte w zaskarżonym zarządzeniu, że wpis od skargi jest wpisem stosunkowym. Zaskarżoną decyzją utrzymano w mocy decyzję organu pierwszej instancji odmawiającą stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2019 r. w kwocie 56 959 zł. Wpis od skargi oblicza się więc zgodnie z § 1 pkt 3 rozporządzenia RM. Skoro Skarżący uiścił kwotę 200 zł, to słusznie został wezwany do uzupełnienia wpisu sądowego w kwocie 1300 zł.
Mając na uwadze powyżej przedstawioną argumentację, Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 i art. 198 P.p.s.a.
[pic]

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI