II FZ 121/25
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające skargę z powodu nieuzupełnienia przez pełnomocnika braku formalnego w postaci nieprzedłożenia pełnomocnictwa.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił skargę I. K. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej, ponieważ pełnomocnik skarżącej nie uzupełnił braku formalnego w postaci nieprzedłożenia pełnomocnictwa, mimo wezwania. Pełnomocnik wniósł zażalenie, zarzucając błąd w ustaleniach faktycznych dotyczących doręczenia wezwania. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, uznając, że doręczenie wezwania było skuteczne, co potwierdza podpis pełnomocnika na potwierdzeniu odbioru, a brak formalny nie został uzupełniony w terminie.
Sprawa dotyczy zażalenia I. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, które odrzuciło skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych. Sąd pierwszej instancji odrzucił skargę, ponieważ pełnomocnik skarżącej nie dołączył do niej pełnomocnictwa, mimo wezwania do uzupełnienia tego braku formalnego w wyznaczonym terminie. Pełnomocnik odebrał wezwanie, ale nie uzupełnił braku. W zażaleniu pełnomocnik zarzucił sądowi pierwszej instancji błąd w ustaleniach faktycznych, twierdząc, że nie otrzymał wezwania. Naczelny Sąd Administracyjny, po analizie akt sprawy, stwierdził, że doręczenie wezwania było skuteczne, co potwierdza podpis pełnomocnika na potwierdzeniu odbioru. Skoro wezwanie zostało prawidłowo doręczone, a braki nie zostały uzupełnione w terminie, odrzucenie skargi przez WSA było zasadne. W związku z tym Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, doręczenie wezwania było skuteczne, co potwierdza podpis pełnomocnika na potwierdzeniu odbioru.
Uzasadnienie
Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że istnienie potwierdzenia odbioru z podpisem pełnomocnika jednoznacznie przeczy jego twierdzeniom o nieotrzymaniu wezwania, co czyni doręczenie skutecznym.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (5)
Główne
p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do odrzucenia skargi w przypadku nieuzupełnienia braków formalnych.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 37 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Obowiązek pełnomocnika do dołączenia pełnomocnictwa przy pierwszej czynności procesowej.
p.p.s.a. art. 35
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepis dotyczący wezwania do uzupełnienia braków formalnych.
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do oddalenia zażalenia.
p.p.s.a. art. 197 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do oddalenia zażalenia.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Doręczenie wezwania do uzupełnienia braków formalnych było skuteczne, co potwierdza podpis pełnomocnika na potwierdzeniu odbioru. Pełnomocnik nie uzupełnił braków formalnych w terminie.
Odrzucone argumenty
Zarzut pełnomocnika o błędnym ustaleniu stanu faktycznego przez WSA w zakresie doręczenia wezwania.
Godne uwagi sformułowania
nie istnieją zatem podstawy do uznania, że pełnomocnik Skarżącej nie otrzymał wezwania do uzupełnienia braków. Przeczy temu jednoznacznie potwierdzenie doręczenia podpisane przez tegoż pełnomocnika.
Skład orzekający
Maciej Jaśniewicz
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Potwierdzenie znaczenia skuteczności doręczenia wezwań w postępowaniu sądowoadministracyjnym i konsekwencji braku uzupełnienia braków formalnych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z doręczeniem wezwania pełnomocnikowi.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego braku formalnego, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII FZ 121/25 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2026-01-15 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2025-12-15 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Maciej Jaśniewicz /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania Hasła tematyczne Podatek dochodowy od osób fizycznych Sygn. powiązane I SA/Łd 412/25 - Postanowienie WSA w Łodzi z 2025-09-10 Skarżony organ Dyrektor Izby Administracji Skarbowej Treść wyniku Oddalono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2024 poz 935 art. 58 § 1 pkt 3 i Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.) Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Maciej Jaśniewicz po rozpoznaniu w dniu 15 stycznia 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia I. K. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 10 września 2025 r. sygn. akt I SA/Łd 412/25 w sprawie ze skargi I. K. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi z dnia 29 maja 2025 r. nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2022 r. postanawia oddalić zażalenie. Uzasadnienie Postanowieniem z 10 września 2025 r., sygn. akt I SA/Łd 412/25, w sprawie ze skargi I. K. (dalej: Skarżąca) na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi z dnia 29 maja 2025 r. w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2022 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm., dalej: "p.p.s.a.") odrzucił skargę. W uzasadnieniu postanowienia Wojewódzki Sąd Administracyjny wskazał, że zgodnie z art. 37 § 1 p.p.s.a. pełnomocnik obowiązany jest przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo lub jego wierzytelny odpis, zaś nieprzedstawienie takiego dokumentu stanowi brak formalny. Składając skargę pełnomocnik Skarżącej nie dołączył pełnomocnictwa, w związku z czym został wezwany do uzupełnienia tego braku w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania. Wojewódzki Sąd Administracyjny wskazał, że pełnomocnik Skarżącej odebrał wezwanie w dniu 31 lipca 2025 r. i do dnia wydania zaskarżonego postanowienia tego braku nie uzupełnił. W związku z tym Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę. Pełnomocnik Skarżącej na powyższe postanowienie wniósł zażalenie zaskarżając je w całości i zarzucając mu błąd w ustaleniach faktycznych polegających na przyjęciu, że pełnomocnik Skarżącej był wezwany do złożenia pełnomocnictwa. Opierając się na powyższym zarzucie pełnomocnik Skarżącej wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie. Na wstępie rozważań dotyczących prawidłowości zaskarżonego orzeczenia Naczelny Sąd Administracyjny zauważył, że pełnomocnik Skarżącej w swojej argumentacji opierał się tylko na jednym zarzucie, tj. nieprawidłowym ustaleniu stanu faktycznego przez Sąd I instancji. Strona Skarżąca podnosiła, że Sąd wydający zaskarżone postanowienie niezasadnie ustalił, iż wezwanie do uzupełninie braków zostało prawidłowo doręczone, gdyż pełnomocnik Skarżącej w ogóle takiego wezwania nie otrzymał, w związku z czym nie miał możliwości uzupełnienia w terminie braków, poprzez złożenie odpowiedniego pełnomocnictwa. Naczelny Sąd Administracyjny po przeprowadzeniu analizy dokumentacji zebranej w aktach sprawy zauważył, że Wojewódzki Sąd Administracyjny pismem z dnia 28 lipca 2025 r. wezwał pełnomocnika Skarżącej do złożenia pełnomocnictwa lub jego uwierzytelnionego odpisu do działania w imieniu skarżącej przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi zgodnie z art. 35 p.p.s.a. Do akt sprawy zostało dołączone także potwierdzenie doręczenia powyższego wezwania. Oznaczone jest ono datą 31 lipca 2025 r. i podpisane przez pełnomocnika Skarżącej. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego nie istnieją zatem podstawy do uznania, że pełnomocnik Skarżącej nie otrzymał wezwania do uzupełnienia braków. Przeczy temu jednoznacznie potwierdzenie doręczenia podpisane przez tegoż pełnomocnika. Uznać należało zatem, że wezwanie do uzupełnienia braków zostało prawidłowo doręczone. Nie sposób zatem zgodzić się z argumentacją pełnomocnika Skarżącej, według której Wojewódzki Sad Administracyjny dokonał błędnego ustalenia stanu faktycznego uznając, że doręczenie zostało dokonane w sposób prawidłowy. Jeżeli zatem doręczenie było skuteczne to pełnomocnik Skarżącej z całą pewnością nie uzupełnił braków w terminie, który mijał w dniu 7 sierpnia 2025 r. Odrzucenie skargi było więc w tym przypadku zasadne, co przesądza o prawidłowości orzeczenia wydanego przez Wojewódzki Sąd Administracyjny. Z tych względów zażalenie należało oddalić na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI