II FSK 998/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną dotyczącą dopuszczalności zażalenia na postanowienie o uznaniu korekty deklaracji za bezskuteczną, potwierdzając brak możliwości zaskarżenia takiego rozstrzygnięcia.
Sprawa dotyczyła dopuszczalności zażalenia na postanowienie organu podatkowego o uznaniu korekty deklaracji za bezskuteczną. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę J.S. na to postanowienie. Skarżący w skardze kasacyjnej zarzucił naruszenie przepisów postępowania, w tym art. 3 § 2 pkt 2 p.p.s.a. poprzez błędną wykładnię i uznanie braku możliwości zaskarżenia, a także naruszenie art. 141 § 4 p.p.s.a. i art. 134 § 1 p.p.s.a. w związku z prawem UE. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, uznając, że zażalenie na postanowienie o uznaniu korekty za bezskuteczną nie przysługuje, a zaskarżony wyrok WSA jest zgodny z prawem.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną J.S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, który oddalił skargę na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi o niedopuszczalności zażalenia. Spór dotyczył dopuszczalności zażalenia na postanowienie o uznaniu za bezskuteczne złożonych w formie elektronicznej korekt deklaracji. Skarżący kasacyjnie zarzucił naruszenie przepisów postępowania, w tym art. 3 § 2 pkt 2 p.p.s.a. poprzez błędną wykładnię i uznanie, że na takie rozstrzygnięcie nie przysługuje środek zaskarżenia, mimo że powinno być ono poddane kontroli sądowej. Podniesiono również zarzuty dotyczące wadliwości uzasadnienia wyroku WSA (art. 141 § 4 p.p.s.a.) oraz nieuwzględnienia prawa unijnego (art. 134 § 1 p.p.s.a. w zw. z art. 4 ust. 3 TUE). Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, stwierdzając, że organy podatkowe prawidłowo zastosowały art. 228 § 1 pkt 1 w zw. z art. 239 Ordynacji podatkowej, gdyż na postanowienie o uznaniu korekty za bezskuteczną nie przysługuje zażalenie zgodnie z art. 236 § 1 o.p. Sąd uznał, że WSA prawidłowo zinterpretował art. 3 § 2 pkt 2 p.p.s.a., a uzasadnienie wyroku WSA było zgodne z wymogami art. 141 § 4 p.p.s.a. Zarzut naruszenia prawa UE uznano za chybiony, wskazując, że przywołane orzecznictwo TSUE dotyczyło innego stanu faktycznego, a organy nie oceniały merytorycznej poprawności dokumentów, lecz uprawnienie do ich złożenia. W konsekwencji skargę kasacyjną oddalono, a skarżącego obciążono kosztami postępowania.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (4)
Odpowiedź sądu
Nie, na takie postanowienie nie przysługuje zażalenie.
Uzasadnienie
Zgodnie z art. 236 § 1 Ordynacji podatkowej, na postanowienie wydane w toku postępowania służy zażalenie tylko wtedy, gdy ustawa tak stanowi. Ustawa nie przewiduje zażalenia na postanowienie o uznaniu korekty deklaracji za bezskuteczną.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (9)
Główne
o.p. art. 228 § § 1 pkt 1
Ordynacja podatkowa
o.p. art. 239
Ordynacja podatkowa
o.p. art. 236 § § 1
Ordynacja podatkowa
p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 184
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 141 § § 4
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 204 § pkt 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 205 § § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Na postanowienie o uznaniu korekty deklaracji za bezskuteczną nie przysługuje zażalenie. Sąd administracyjny nie bada merytorycznie postanowień, na które nie przysługuje środek zaskarżenia. Uzasadnienie wyroku WSA było zgodne z wymogami prawa. Nie doszło do naruszenia prawa UE.
Odrzucone argumenty
Zarzut naruszenia art. 3 § 2 pkt 2 p.p.s.a. poprzez błędną wykładnię i uznanie braku możliwości zaskarżenia. Zarzut naruszenia art. 141 § 4 p.p.s.a. przez wadliwość uzasadnienia. Zarzut naruszenia art. 134 § 1 p.p.s.a. w związku z art. 4 ust. 3 TUE.
Godne uwagi sformułowania
Na wydane w toku postępowania postanowienie służy zażalenie, gdy ustawa tak stanowi. Bezspornie, w sprawie zażalenie na postanowienie o uznanie za bezskuteczne złożonych w formie elektronicznej korekt i deklaracji nie przysługuje. Wskazane judykaty nie mogą mieć wpływu na ocenę legalności zaskarżonego wyroku przede wszystkim dlatego, że zostały wydane w innym stanie faktycznym od będącego przedmiotem oceny w sprawie.
Skład orzekający
Alicja Polańska
sędzia
Antoni Hanusz
przewodniczący sprawozdawca
Jan Grzęda
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Potwierdzenie braku możliwości zaskarżenia postanowień o uznaniu korekty deklaracji za bezskuteczną oraz zakres kontroli sądowej nad takimi rozstrzygnięciami."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku zażalenia na postanowienie o bezskuteczności korekty deklaracji elektronicznej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy istotnego z punktu widzenia praktyki podatkowej zagadnienia proceduralnego, jakim jest dopuszczalność zaskarżenia postanowień organów podatkowych. Choć nie zawiera nietypowych faktów, jest ważna dla prawników procesowych i doradców podatkowych.
Dane finansowe
WPS: 360 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII FSK 998/23 - Wyrok NSA Data orzeczenia 2024-01-30 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-06-15 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Alicja Polańska Antoni Hanusz /przewodniczący sprawozdawca/ Jan Grzęda Symbol z opisem 6113 Podatek dochodowy od osób prawnych Hasła tematyczne Podatki inne Sygn. powiązane I SA/Łd 766/22 - Wyrok WSA w Łodzi z 2023-02-15 Skarżony organ Dyrektor Izby Administracji Skarbowej Treść wyniku Oddalono skargę kasacyjną Zasądzono zwrot kosztów postępowania Powołane przepisy Dz.U. 2021 poz 1540 art. 228 § 1 pkt 1 w zw. z art. 239 Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Antoni Hanusz (spr.), Sędzia NSA Jan Grzęda, Sędzia WSA (del.) Alicja Polańska, po rozpoznaniu w dniu 30 stycznia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej J. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 15 lutego 2023 r., sygn. akt I SA/Łd 766/22 w sprawie ze skargi J. S. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi z dnia 31 sierpnia 2022 r., nr [...] w przedmiocie niedopuszczalności zażalenia 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od J. S. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi kwotę 360 (słownie: trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. Uzasadnienie 1. Wyrokiem z 15 lutego 2023 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę J.S. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi z 31 sierpnia 2022 r. w przedmiocie niedopuszczalności zażalenia. 2. W skardze kasacyjnej wywiedzionej od powyższego wyroku przez pełnomocnika skarżącej podniesiono, na podstawie art. 174 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r. poz. 2325 ze zm., dalej: "p.p.s.a.") zarzuty naruszenia przepisów postępowania mających istotny wpływ na treść rozstrzygnięcia, tj.: a. art. 3 § 2 pkt 2 p.p.s.a. poprzez zastosowanie błędnej wykładni tego przepisu oraz uznanie, iż na rozstrzygnięcie organu w przedmiocie uznania złożonych przez skarżącą dokumentów nie przysługuje zażalenie, ani żaden inny środek zaskarżenia, w sytuacji w której biorąc pod uwagę charakter wydanego rozstrzygnięcia skutki jakie ów rozstrzygnięcie za sobą pociąga należy uznać, iż skarżący powinien mieć zagwarantowaną możliwość zbadania legalności takiej czynności czy aktu organu przez sąd administracyjny w przypadku, gdy organ podatkowy dokonał je i wydał go bezpodstawnie w sprawie, w której nie zachodzi przesłanka uzasadniająca uznanie korekty za bezskuteczną, a zatem, że b. art. 141 § 4 p.p.s.a. poprzez wadliwość w zakresie uzasadnienia, która nie pozwala w pełni poznać przesłanek, jakimi kierował się Sąd pierwszej instancji, wydając zaskarżony wyrok, w szczególności jeśli mieć na uwadze poprzestanie przez organ I instancji na przytoczeniu, że zgodnie z art. 236 § 1 o.p. na wydane w toku postępowania postanowienie służy zażalenie wyłącznie, kiedy ustawa tak stanowi, c. art. 134 § 1 p.p.s.a. w związku z art. 4 ust. 3 Traktatu o Unii Europejskiej poprzez nieuwzględnienie przy rozpatrywaniu sprawy przepisów prawa unijnego, w tym wynikającej z prawa pierwotnego unijnej zasady efektywności wynikającej z orzecznictwa Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej. Pełnomocnik skarżącej wniósł o uchylenie w całości zaskarżonego wyroku i poprzedzającego go postanowienia Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi. Pełnomocnik wniósł również o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania według norm przepisanych. W odpowiedzi na skargę kasacyjną organ podatkowy wniósł o jej oddalenie i zasądzenie zwrotu kosztów postępowania według norm przepisanych. 3. Skarga kasacyjna okazała się niezasadna, dlatego została oddalona. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego zarzuty podniesione w skardze kasacyjnej nie mają usprawiedliwionych podstaw prawnych, a zaskarżony wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego odpowiada prawu. Jak bowiem przekonująco wyjaśnił Sąd pierwszej instancji organy podatkowe zasadnie przyjęły, że w stanie faktycznym sprawy ma zastosowanie art. 228 § 1 pkt 1 w zw. z art. 239 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t.j. Dz.U. z 2021 r., poz. 1540, dalej: "o.p."). Zgodnie z art. 236 § 1 o.p. na wydane w toku postępowania postanowienie służy zażalenie, gdy ustawa tak stanowi, a do zażaleń odpowiednie zastosowanie mają przepisy o.p. dotyczące odwołań. Przedmiotem sporu w przedmiotowej sprawie jest dopuszczalność zażalenia na postanowienie o uznaniu za bezskuteczne złożonych w formie elektronicznej korekt deklaracji. Jak prawidłowo wskazał Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zażalenie takie nie przysługuje, zatem organy były uprawnione do zastosowania art. 228 § 1 pkt 1 o.p. Za prawidłowe uznał Sąd pierwszej instancji również rozstrzygnięcie dokonane w formie postanowienia. Za niezasadny należy uznać również zarzut naruszenia przepisu art. 3 § 2 pkt 2 p.p.s.a. przez jego błędną wykładnię i uznanie, że na rozstrzygnięcie w przedmiocie złożonych przez skarżącą dokumentów nie przysługuje zażalenie, ani żaden inny środek zaskarżenia, w sytuacji gdy powinna mieć zagwarantowaną możliwość zbadania legalności takiej czynności organu podatkowego. Zgodnie z art. 3 § 2 pkt 2 p.p.s.a. kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty. Bezspornie, w sprawie zażalenie na postanowienie o uznanie za bezskuteczne złożonych w formie elektronicznej korekt i deklaracji nie przysługuje. Jako niezasadny należy potraktować zarzut naruszenia przez Sąd pierwszej instancji art. 141 § 4 p.p.s.a. przez wadliwość w zakresie uzasadnienia zaskarżonego wyroku, która nie pozwala poznać przesłanek którymi kierował się Sąd wydając zaskarżony wyrok. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi uzasadniając swoje rozstrzygnięcie zawarł wszystkie elementy wskazane w art. 141 § 4 p.p.s.a. przedstawiając stan faktyczny sprawy, zarzuty skargi oraz wyjaśniając podstawę faktyczną i prawną rozstrzygnięcia. Sąd wskazał również, że zarzuty skargi dotyczące ustaleń w zakresie stanu faktycznego sprawy nie mogły być przedmiotem jego analizy bowiem organ odwoławczy orzekł o niedopuszczalności złożonego środka zaskarżenia, co uczyniło niedopuszczalną analizę merytoryczną postanowienia organu podatkowego. Za chybiony trzeba również uznać zarzut naruszenia art. 134 § 1 p.p.s.a. w związku z art. 4 ust. 3 Traktatu o Unii Europejskiej przez nieuwzględnienie przy rozpatrywaniu sprawy przepisów prawa unijnego, w tym wynikającej z prawa pierwotnego zasady efektywności wynikającej z orzecznictwa Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej. Uzasadniając powyższy zarzut kasator twierdzi, że rozstrzygnięcie w przedmiocie uznania złożonych dokumentów - plików JPK_V7M i zeznania o wysokości osiągniętego dochodu (poniesionej straty) i należnego podatku dochodowego od osób prawnych za bezskuteczne powinno podlegać kontroli sądowo-administracyjnej, popierając ten pogląd orzecznictwem Naczelnego Sądu Administracyjnego (post. NSA z 07.10.2020 r. I FSK 1934/17 i I FSK 2115/13). Zasadnym jest podnieść, że wskazane judykaty nie mogą mieć wpływu na ocenę legalności zaskarżonego wyroku przede wszystkim dlatego, że zostały wydane w innym stanie faktycznym od będącego przedmiotem oceny w sprawie. W stanie faktycznym sprawy organy podatkowe nie oceniały bowiem merytorycznej poprawności wskazanych dokumentów, a zakwestionowały uprawnienie osoby je składającej do dokonania tej czynności. W tym kontekście za niezrozumiały należy uznać zarzut naruszenia art. 134 § 1 p.p.s.a., którego skarżący kasacyjnie w żaden sposób nie uzasadnił, a jednocześnie orzekając w sprawie Sąd pierwszej instancji w sposób prawidłowy rozpoznał sprawę, odnosząc się do wszystkich zarzutów skargi. Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji na postawie art. 184 p.p.s.a. O kosztach postępowania kasacyjnego rozstrzygnięto zgodnie z art. 204 pkt 1 i art. 205 § 2 tej ustawy.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI