II FSK 98/21

Naczelny Sąd Administracyjny2023-07-11
NSApodatkoweWysokansa
podatek dochodowy od osób fizycznychkoszty uzyskania przychoduwkład do spółkizbycie wkładuprawo użytkowania wieczystegospółka komandytowainterpretacja indywidualnaNSA

NSA oddalił skargę kasacyjną organu, uznając, że sprzedaż przez spółkę prawa użytkowania wieczystego, które wcześniej było wkładem wspólnika, nie podlega ograniczeniu kosztowemu z art. 22 ust. 8a pkt 2 u.p.d.o.f., gdy wspólnik wystąpił ze spółki przed zbyciem.

Sąd pierwszej instancji uchylił interpretację indywidualną dotyczącą podatku dochodowego od osób fizycznych. Organ wniósł skargę kasacyjną, zarzucając błędną wykładnię art. 22 ust. 8a pkt 2 u.p.d.o.f. i art. 22 ust. 1 u.p.d.o.f. Spór dotyczył ustalenia kosztów uzyskania przychodu ze zbycia przez spółkę prawa użytkowania wieczystego, które było wcześniej wkładem wspólnika. NSA oddalił skargę kasacyjną, stwierdzając, że sprzedaż ta nie jest objęta ograniczeniem kosztowym, ponieważ wspólnik wystąpił ze spółki przed zbyciem, a spółka nabyła prawo od niego, ponosząc faktyczny koszt.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach uchylił interpretację indywidualną Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej dotyczącą podatku dochodowego od osób fizycznych. Organ złożył skargę kasacyjną, podnosząc zarzuty naruszenia przepisów prawa materialnego, w szczególności art. 22 ust. 8a pkt 2 u.p.d.o.f. przez jego błędną wykładnię i art. 22 ust. 1 u.p.d.o.f. przez niewłaściwe zastosowanie. Kwestią sporną było ustalenie kosztu uzyskania przychodu ze zbycia przez spółkę prawa użytkowania wieczystego, które wcześniej stanowiło wkład wspólnika. Organ argumentował, że koszt powinien być ustalony na podstawie wydatków, jakie wspólnik poniósł nabywając przedmiot wkładu, nawet jeśli wystąpił ze spółki przed jego zbyciem. Naczelny Sąd Administracyjny uznał skargę kasacyjną za niezasadną. Sąd wskazał, że zbycie prawa użytkowania wieczystego przez spółkę, po uprzednim wystąpieniu wspólnika i zwrocie mu równowartości wkładu, nie jest odpłatnym zbyciem wkładu w rozumieniu art. 22 ust. 8a pkt 2 u.p.d.o.f. W momencie zbycia prawo to nie było już wkładem do spółki, a spółka nabyła je od ustępującego wspólnika, ponosząc faktyczny koszt. Koszty uzyskania przychodu powinny być zatem ustalane na zasadach ogólnych, zgodnie z art. 22 ust. 1 u.p.d.o.f., jako koszty poniesione przez spółkę w celu osiągnięcia przychodów.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, koszt uzyskania przychodu nie jest ustalany na podstawie wydatków pierwotnie poniesionych przez wspólnika, jeśli wspólnik wystąpił ze spółki przed zbyciem wkładu przez spółkę.

Uzasadnienie

Zbycie prawa użytkowania wieczystego przez spółkę po wystąpieniu wspólnika i zwrocie mu równowartości wkładu nie jest zbyciem wkładu w rozumieniu art. 22 ust. 8a pkt 2 u.p.d.o.f. Spółka nabyła to prawo od wspólnika, ponosząc faktyczny koszt, który stanowi jej koszt uzyskania przychodu na zasadach ogólnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

u.p.d.o.f. art. 22 § ust. 1

Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych

Koszty uzyskania przychodów to koszty poniesione w celu osiągnięcia przychodów lub zachowania albo zabezpieczenia źródła przychodów, z wyjątkiem kosztów wymienionych w art. 23. Istotne jest rzeczywiste poniesienie wydatku.

Pomocnicze

u.p.d.o.f. art. 22 § ust. 8a pkt 2

Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych

Przepis reguluje ustalanie kosztu zbycia wkładu na podstawie wydatków, jakie wspólnik poniósł nabywając przedmiot wkładu. Sąd uznał, że nie ma zastosowania, gdy wspólnik wystąpił ze spółki przed zbyciem wkładu przez spółkę.

p.p.s.a. art. 174 § pkt 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 188

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zbycie przez spółkę prawa użytkowania wieczystego, które było wcześniej wkładem wspólnika, nie jest objęte ograniczeniem kosztowym z art. 22 ust. 8a pkt 2 u.p.d.o.f., gdy wspólnik wystąpił ze spółki przed zbyciem. Spółka nabyła prawo użytkowania wieczystego od ustępującego wspólnika, ponosząc faktyczny koszt, który stanowi jej koszt uzyskania przychodu na zasadach ogólnych (art. 22 ust. 1 u.p.d.o.f.).

Odrzucone argumenty

Zastosowanie ograniczenia kosztowego z art. 22 ust. 8a pkt 2 u.p.d.o.f. do kosztu zbycia wkładu, nawet jeśli wspólnik wystąpił ze spółki przed jego zbyciem przez spółkę. Ustalenie kosztu uzyskania przychodu na zasadach ogólnych (art. 22 ust. 1 u.p.d.o.f.) w sytuacji, gdy przepis szczególny (art. 22 ust. 8a pkt 2 u.p.d.o.f.) powinien mieć zastosowanie.

Godne uwagi sformułowania

nie sposób zgodzić się z poglądem, że zbycie udziału w nieruchomości, w prawie użytkowania wieczystego, towarzyszące sprzedaży lokali jest odpłatnym zbyciem rzeczy lub wkładu wniesionego do spółki. uwadze Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej umknęło, że odpłatne zbywanie przez spółkę prawa użytkowania wieczystego, zostało poprzedzone wystąpieniem ustępującego wspólnika ze spółki. majątek będący przedmiotem odpłatnego zbycia, w momencie dokonywania transakcji, o których mowa w interpretacji, nie był wkładem do spółki komandytowej. istotne z punktu widzenia analizowanej sprawy jest rzeczywiste poniesienie wydatku zdefiniowanego w art. 22 ust. 1 ustawy podatkowej.

Skład orzekający

Tomasz Kolanowski

przewodniczący

Antoni Hanusz

sprawozdawca

Alicja Polańska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalanie kosztów uzyskania przychodu ze zbycia przez spółkę aktywów, które wcześniej były wkładem wspólnika, w sytuacji gdy wspólnik wystąpił ze spółki przed zbyciem."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy wspólnik wystąpił ze spółki, a spółka zwróciła mu równowartość wkładu, a następnie zbyła to prawo majątkowe. Interpretacja art. 22 ust. 8a pkt 2 u.p.d.o.f. w kontekście wystąpienia wspólnika.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy złożonej kwestii podatkowej związanej z kosztami uzyskania przychodu w specyficznych transakcjach ze spółkami, co jest istotne dla praktyków prawa podatkowego i przedsiębiorców.

Kiedy sprzedaż wkładu przez spółkę nie jest sprzedażą wkładu? NSA wyjaśnia kluczowe zasady ustalania kosztów podatkowych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II FSK 98/21 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2023-07-11
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2021-01-22
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Alicja Polańska
Antoni Hanusz /sprawozdawca/
Tomasz Kolanowski /przewodniczący/
Symbol z opisem
6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
6560
Hasła tematyczne
Podatek dochodowy od osób fizycznych
Sygn. powiązane
I SA/Gl 699/20 - Wyrok WSA w Gliwicach z 2020-09-07
Skarżony organ
Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 2647
art. 22 ust. 1, art. 22 ust. 8a pkt 2
Ustawa z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Tomasz Kolanowski, Sędzia NSA Antoni Hanusz (sprawozdawca), Sędzia WSA del. Alicja Polańska, , Protokolant Wojciech Zagórski, po rozpoznaniu w dniu 11 lipca 2023 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 7 września 2020 r. sygn. akt I SA/Gl 699/20 w sprawie ze skargi H. F. na interpretację indywidualną Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej z dnia 18 marca 2020 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
1. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach wyrokiem z 7 września 2020 r., I SA/Gl 699/20, uchylił zaskarżoną przez H. F. interpretację Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej z 18 marca 2020 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych.
2. Od powyższego wyroku skargę kasacyjną wniósł pełnomocnik organu interpretacyjnego, zarzucając na podstawie art. 174 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm., dalej: "p.p.s.a") naruszenie przepisów prawa materialnego, tj.
- art. 22 ust. 8a pkt 2 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2020 r. poz. 1426 ze zm., dalej: "u.p.d.o.f.") przez jego błędną wykładnię i w konsekwencji niewłaściwą ocenę zastosowania polegającą na przyjęciu przez Sąd, że przewidziane przez ten przepis "ograniczenie kosztowe" polegające na ustaleniu kosztu zbycia wkładu na podstawie wydatków jakie niegdyś wspólnik poniósł nabywając przedmiot wkładu wniesiony do spółki nie ma zastosowania w sytuacji zbycia wkładu przez spółkę po uprzednim wystąpieniu wspólnika wnoszącego ten wkład ze spółki, bezpodstawnie pomijając fakt, że w/w przepis nie wprowadza wymogu pozostawania w spółce podmiotu wnoszącego wkład w chwili jego zbycia,
- art. 22 ust. 1 u.p.d.o.f. przez jego niewłaściwe zastosowanie, co w konsekwencji doprowadziło do błędnego ustalenia, że w przedstawionym stanie faktycznym koszt uzyskania przychodów będzie ustalany na zasadach ogólnych a nie jako wartość wydatków poniesionych przez byłego wspólnika na nabycie przedmiotu wkładu.
Wobec powyższego wniesiono o uchylenie w całości na podstawie art. 188 p.p.s.a. zaskarżonego wyroku i rozpoznanie skargi poprzez jej oddalenie lub uchylenie w całości zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi pierwszej instancji, a także zasądzenie od strony przeciwnej na rzecz organu kosztów postępowania kasacyjnego, w tym kosztów zastępstwa procesowego, według norm przepisanych.
W piśmie procesowym pełnomocnik skarżącego wniósł o oddalenie skargi kasacyjnej oraz o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania.
3. Skarga kasacyjna jest niezasadna. Nie sposób zgodzić się z poglądem, że zbycie udziału w nieruchomości, w prawie użytkowania wieczystego, towarzyszące sprzedaży lokali jest odpłatnym zbyciem rzeczy lub wkładu wniesionego do spółki. Uwadze Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej umknęło, że odpłatne zbywanie przez spółkę prawa użytkowania wieczystego, zostało poprzedzone wystąpieniem ustępującego wspólnika ze spółki. Skutkiem tego zdarzenia było zwrócenie ustępującemu wspólnikowi równowartości wkładu obejmującą wartość, wg której przyjęto wkład do spółki, w czasie gdy ustępujący wspólnik, wniósł go do spółki. Wobec tego majątek będący przedmiotem odpłatnego zbycia, w momencie dokonywania transakcji, o których mowa w interpretacji, nie był wkładem do spółki komandytowej. W konsekwencji, zdarzenie to nie jest objęte ograniczeniem kosztowym. Przepis art. 22 ust. 8a pkt 2 u.p.d.o.f. reguluje bowiem ustalanie kosztu na podstawie wydatków, jakie pierwotnie poniósł wspólnik, nabywając prawo majątkowe, następnie wniesione do spółki osobowej.
W świetle stanu faktycznego, opisanego we wniosku interpretacyjnym nie ma wątpliwości to, że spółka zwracając ustępującemu wspólnikowi wartość jego wkładu, poniosła koszt w wysokości uiszczonej ceny. Jednocześnie, na skutek tej czynności, będącej rezultatem wystąpienia wspólnika ze spółki komandytowej, prawo użytkowania wieczystego, które było przedmiotem wkładu, stało się własnością spółki. Tytułem prawnym posiadania tego prawa majątkowego nie jest wniesienie wkładu do spółki, lecz nabycie tego prawa majątkowego przez spółkę od ustępującego wspólnika w zamian za zwróconą temu podmiotowi wartości jego wkładu.
Przedstawione spostrzeżenie implikuje dalsze wnioski. Skoro spółka poniosła koszt zwrotu ustępującemu wspólnikowi wartości jego wkładu, ustalony w kwocie, w jakiej pierwotnie przyjęła go jako aport, nie sposób uznać, że zbywając tę substancję majątkową, ustala ona swój koszt w wysokości pierwotnej tj. poniesionej nie przez spółkę, lecz przez wspólnika, który z niej wystąpił. Na rzecz tego podmiotu, w związku z jego wystąpieniem ze spółki uiszczono kwotę wyższą niż ta, którą ten zapłacił nabywając przedmiot swojego wkładu.
Natomiast w myśl art. 22 ust. 1 u.p.d.o.f., kosztami uzyskania przychodów są koszty poniesione w celu osiągnięcia przychodów lub zachowania albo zabezpieczenia źródła przychodów, z wyjątkiem kosztów wymienionych w art. 23 u.p.d.o.f. Biorąc pod uwagę treść tego przepisu, istotne z punktu widzenia analizowanej sprawy jest rzeczywiste poniesienie wydatku zdefiniowanego w art. 22 ust. 1 ustawy podatkowej. Jeżeli zatem koszt uzyskania przychodu ustala się w kwocie, jaka faktycznie została wydatkowana w celu osiągnięcia przychodu, to nie ulega wątpliwości, że wypłacając ustępującemu wspólnikowi jego wkład, spółka poniosła koszt w celu uzyskania przychodów.
W tej sytuacji, w przekonaniu Naczelnego Sądu Administracyjnego, nie ma przeszkód w tym, aby dochód najpierw spółki, a w dalszej kolejności wnioskodawcy, ustalać z uwzględnieniem kosztu, jaki spółka rzeczywiście poniosła, wypłacając ustępującemu wspólnikowi ekwiwalent za prawo majątkowe stanowiące wkład do spółki, którą ten pierwotnie wniósł. Kwota ta, zgodnie z art. 22 ust. 1 u.p.d.o.f., jako wydatek poniesiony przez spółkę stanowi jej koszt, który dla celów wymiaru podatku dochodowego od osób fizycznych jest "dzielony" pomiędzy jej wspólników i, w odpowiednich częściach, określa wielkość podstawy opodatkowania, oraz wysokość zobowiązania podatkowego skarżącego. Jednak po ustąpieniu wspólnika ze spółki osobowej i po wypłaceniu mu równowartości aportu, jaki wcześniej wniósł, zbywając te prawo, spółka nie sprzedaje wkładu. W tej sytuacji, nie znajduje zastosowania art. 22 ust. 8a pkt 2 u.p.d.o.f., a koszty uzyskania przychodu najpierw spółki, a potem wspólnika są ustalane na ogólnych zasadach, jako koszty poniesione w celu uzyskania przychodów.
W związku z powyższym Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 p.p.s.a. oddalił skargę kasacyjną.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI