II FSK 696/25

Naczelny Sąd Administracyjny2025-10-17
NSApodatkoweŚredniansa
podatek dochodowyPITskarga kasacyjnaNSAorgan podatkowypostępowanie podatkowerozstrzygnięciekoszty postępowania

Podsumowanie

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną organu, potwierdzając prawidłowość rozstrzygnięcia sądu niższej instancji w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Krakowie od wyroku WSA w Krakowie, który uwzględnił skargę G. G. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2021 r. Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu sprawy, oddalił skargę kasacyjną organu i zasądził od niego na rzecz strony zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Krakowie, skierowaną przeciwko wyrokowi Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 27 stycznia 2025 r. (sygn. akt I SA/Kr 962/24). Sprawa pierwotnie dotyczyła skargi G. G. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Krakowie z dnia 31 października 2024 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za rok 2021. Sąd pierwszej instancji wydał korzystne dla skarżącego rozstrzygnięcie, co skłoniło organ do wniesienia skargi kasacyjnej. Naczelny Sąd Administracyjny, działając w składzie sędziowskim, po przeprowadzeniu posiedzenia niejawnego w dniu 17 października 2025 r., oddalił skargę kasacyjną organu. Dodatkowo, sąd zasądził od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Krakowie na rzecz G. G. kwotę 2700 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga kasacyjna została oddalona.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zaskarżony wyrok jest prawidłowy, a argumenty podniesione w skardze kasacyjnej nie dają podstaw do jej uwzględnienia. Brak szczegółowego uzasadnienia w dostarczonym fragmencie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Skład orzekający

Jerzy Płusa

przewodniczący sprawozdawca

Paweł Kowalski

sędzia del. WSA

Aleksandra Wrzesińska-Nowacka

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie prawidłowości rozstrzygnięcia sądu niższej instancji w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych, a także zasady dotyczące kosztów postępowania kasacyjnego."

Ograniczenia: Brak szczegółowego uzasadnienia wyroku w dostarczonym fragmencie ogranicza możliwość oceny specyfiki zastosowanych argumentów prawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Jest to rutynowe oddalenie skargi kasacyjnej w sprawie podatkowej. Brak nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji prawnych.

Zdanie odrębne

Aleksandra Wrzesińska-Nowacka

Sędzia Aleksandra Wrzesińska-Nowacka zgłosiła zdanie odrębne, co sugeruje istnienie odmiennych poglądów w składzie orzekającym co do meritum sprawy lub sposobu jej rozstrzygnięcia. Brak szczegółów w dostarczonym tekście.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

II FSK 696/25 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2025-10-17
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-05-26
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jerzy Płusa /przewodniczący sprawozdawca/
Paweł Kowalski
Aleksandra Wrzesińska- Nowacka /zdanie odrebne/
Symbol z opisem
6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
Sygn. powiązane
I SA/Kr 962/24 - Wyrok WSA w Krakowie z 2025-01-27
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jerzy Płusa (spr.), Sędzia NSA Aleksandra Wrzesińska-Nowacka, Sędzia del. WSA Paweł Kowalski, po rozpoznaniu w dniu 17 października 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Krakowie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 27 stycznia 2025 r. sygn. akt I SA/Kr 962/24 w sprawie ze skargi G. G. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Krakowie z dnia 31 października 2024 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2021 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Krakowie na rzecz G. G. kwotę 2700 (słownie: dwa tysiące siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. CVS

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI