II FSK 807/22

Naczelny Sąd Administracyjny2025-03-07
NSApodatkoweWysokansa
podatek dochodowykoszty kwalifikowanenowa inwestycjaulga podatkowapomoc publicznakontenerybiurosocjalneNSA

NSA oddalił skargę kasacyjną Dyrektora KIS, potwierdzając, że wydatki na kontenery biurowo-socjalne mogą być kosztami kwalifikowanymi nowej inwestycji.

Sprawa dotyczyła możliwości zaliczenia wydatków na zakup kontenerów, służących częściowo jako pomieszczenia biurowo-socjalne, do kosztów kwalifikowanych nowej inwestycji w ramach ulgi podatkowej. Dyrektor KIS kwestionował to, twierdząc, że wydatki te nie zwiększają zdolności produkcyjnej. NSA uznał skargę kasacyjną za niezasadną, podkreślając, że definicja kosztów kwalifikowanych nie wymaga bezpośredniego wpływu na produkcję, a zapewnienie warunków socjalnych pracownikom jest obowiązkiem pracodawcy.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej od wyroku WSA w Bydgoszczy, który uchylił interpretację indywidualną dotyczącą podatku dochodowego od osób fizycznych. Spór dotyczył kwalifikacji wydatków na zakup dwóch kontenerów, które miały służyć jako pomieszczenia biurowo-socjalne, do kosztów kwalifikowanych nowej inwestycji. Dyrektor KIS zarzucał naruszenie przepisów prawa materialnego, twierdząc, że wydatki te nie zwiększają zdolności produkcyjnej, nie dywersyfikują produkcji ani nie powodują zasadniczej zmiany procesu produkcyjnego. NSA oddalił skargę kasacyjną, uznając, że przepisy ustawy o wspieraniu nowych inwestycji i rozporządzenia o pomocy publicznej nie wyłączają takich wydatków z kosztów kwalifikowanych. Sąd podkreślił, że definicja kosztów kwalifikowanych nie wymaga bezpośredniego wpływu na produkcję, a zapewnienie pracownikom warunków socjalnych jest obowiązkiem pracodawcy. NSA uznał również, że zarzut dotyczący naruszenia przepisów procesowych w zakresie Objaśnień podatkowych był niezasadny i nie miał wpływu na wynik sprawy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, wydatki te mogą być uznane za koszty kwalifikowane, o ile mieszczą się w ramach przepisów i nie zostały z nich wyłączone.

Uzasadnienie

NSA uznał, że definicja kosztów kwalifikowanych nie wymaga bezpośredniego wpływu na produkcję, a zapewnienie pracownikom warunków socjalnych jest obowiązkiem pracodawcy i może być związane z nową inwestycją.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (12)

Główne

ustawa o WNI art. 2 § pkt 7

Ustawa o wspieraniu nowych inwestycji

Definicja 'kosztów kwalifikowanych nowej inwestycji'.

rozporządzenie o WNI art. 8 § ust. 1

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie pomocy publicznej udzielanej niektórym przedsiębiorcom na realizację nowych inwestycji

Wskazanie kosztów kwalifikujących się do objęcia wsparciem na nowe inwestycje.

P.p.s.a. art. 184

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa oddalenia skargi kasacyjnej.

Pomocnicze

u.p.d.o.f. art. 21 § ust. 1 pkt 63b i ust. 5a

Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych

P.p.s.a. art. 174 § pkt 1 i 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa zarzutów skargi kasacyjnej.

P.p.s.a. art. 146 § § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Naruszenie przepisów prawa procesowego.

Ustawa - Ordynacja podatkowa art. 14c § § 1 i § 2

Naruszenie przepisów prawa procesowego.

Ustawa - Ordynacja podatkowa art. 120 i art. 121 § § 1

Naruszenie przepisów prawa procesowego.

P.p.s.a. art. 204 § pkt 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa orzeczenia o kosztach.

P.p.s.a. art. 205 § § 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa orzeczenia o kosztach.

P.p.s.a. art. 209

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa orzeczenia o kosztach.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. 14 § ust. 1 pkt 2 lit. a), w zw. z pkt 1 lit. c)

Określenie wysokości opłat za czynności radców prawnych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wydatki na kontenery biurowo-socjalne mogą być kosztami kwalifikowanymi nowej inwestycji. Zapewnienie warunków socjalnych pracownikom jest obowiązkiem pracodawcy i może być związane z nową inwestycją. Kwalifikacja wydatków jako kosztów kwalifikowanych nie wymaga bezpośredniego wpływu na proces produkcyjny.

Odrzucone argumenty

Wydatki na kontenery biurowo-socjalne nie są kosztami kwalifikowanymi, ponieważ nie zwiększają zdolności produkcyjnej. Powołanie się na Objaśnienia podatkowe przez organ interpretacyjny stanowiło naruszenie przepisów prawa procesowego.

Godne uwagi sformułowania

Trudno zatem o jeszcze bardziej ścisły związek z procesem produkcyjnym. Ze stanowiska organu interpretacyjnego można by natomiast wnioskować, że tylko robotnik stający przy maszynie i wykonujący bezpośrednio określony wyrób stanowi element procesu produkcyjnego. kwestionowanie jako elementu nowej inwestycji, także zapewnienia pracownikom produkcyjnym pomieszczeń, w których mogą spożyć posiłek oraz dostępu do toalety, a tym samym związanych z tym wydatków poniesionych przez Spółkę jako kosztów kwalifikowanych tej inwestycji z racji na brak dostatecznego związku z działalnością produkcyjną, mogłoby być uważane za podejście bardziej charakterystyczne dla dziewiętnastego wieku, aniżeli dla czasów współczesnych.

Skład orzekający

Aleksandra Wrzesińska-Nowacka

przewodniczący

Artur Kot

członek

Jerzy Płusa

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie, że wydatki na infrastrukturę socjalną i biurową w ramach nowej inwestycji mogą być uznane za koszty kwalifikowane, nawet jeśli nie wpływają bezpośrednio na produkcję."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych przepisów dotyczących wsparcia na nowe inwestycje i pomocy publicznej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak szeroko można interpretować pojęcie 'nowej inwestycji' i 'kosztów kwalifikowanych', uwzględniając potrzeby pracowników i nowoczesne podejście do organizacji pracy.

Czy kontenery socjalne to 'nowa inwestycja'? NSA wyjaśnia!

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II FSK 807/22 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2025-03-07
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-07-15
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Aleksandra Wrzesińska- Nowacka /przewodniczący/
Artur Kot
Jerzy Płusa /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
6560
Hasła tematyczne
Podatek dochodowy od osób fizycznych
Sygn. powiązane
I SA/Bd 182/22 - Wyrok WSA w Bydgoszczy z 2022-04-26
Skarżony organ
Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Powołane przepisy
Dz.U. 2020 poz 1426
art. 21 ust. 1 pkt 63b i ust. 5a
Ustawa z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Aleksandra Wrzesińska Nowacka, Sędzia NSA Jerzy Płusa (spr.), Sędzia del. WSA Artur Kot, Protokolant asystent sędziego Natalia Simaszko, po rozpoznaniu w dniu 7 marca 2025 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 26 kwietnia 2022 r. sygn. akt I SA/Bd 182/22 w sprawie ze skargi S. Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp. k. z siedzibą w B. na interpretację indywidualną Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej z dnia 31 grudnia 2021 r. nr 0114-KDIP3-1.4011.768.2021.3.EC w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej na rzecz S. Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp. k. z siedzibą w B. kwotę 480 (słownie: czterysta osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 26 kwietnia 2022 r. sygn. akt I SA/Bd 182/22 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy, po rozpoznaniu skargi S. spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp.k. z siedzibą w B. (dalej jako "Spółka"), uchylił interpretację indywidualną Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej (dalej także jako "organ interpretacyjny") z dnia 31 grudnia 2021 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych (treść uzasadnienia ww. wyroku oraz innych orzeczeń sądów administracyjnych powołanych w niniejszym uzasadnieniu dostępna jest w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych na stronie internetowej http://orzeczenia.nsa.gov.pl/).
W skardze kasacyjnej Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, reprezentowany przez radcę prawnego, zaskarżył powyższy wyrok w całości, zarzucając mu na podstawie art. 174 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r. poz. 2325, z późn. zm.) - powoływanej dalej jako "P.p.s.a.", naruszenie:
I) prawa materialnego, tj. art. 21 ust. 1 pkt 63b w zw. z art. 21 ust. 5a ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2020 r. poz. 1426, z późn. zm.) - powoływanej dalej jako "u.p.d.o.f.", oraz art. 2 pkt 7 ustawy z dnia 10 maja 2018 r. o wspieraniu nowych inwestycji (Dz. U. z 2020 r. poz. 1752, z późn. zm.) - powoływanej dalej jako "ustawa o WNI", i § 8 ust. 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 4 września 2018 r. w sprawie pomocy publicznej udzielanej niektórym przedsiębiorcom na realizację nowych inwestycji (Dz. U. poz. 1713) - powoływanego dalej jako "rozporządzenie o WNI", poprzez ich błędną wykładnię i uznanie, że kosztem uprawniającym do skorzystania ze zwolnienia z podatku dochodowego są wydatki, które nie powodują zwiększenia zdolności produkcji, dywersyfikacji produkcji albo zasadniczej zmiany dotyczącej procesu produkcyjnego, tj. w szczególności wydatki na zakup dwóch kontenerów w części służącej jako biurowo-socjalna, które to wydatki ponoszone są przez Spółkę niezależnie od faktu uzyskania decyzji o wsparciu nowej inwestycji i w istocie pozostają bez wpływu na proces produkcji w nowej inwestycji;
II) art. 146 § 1 P.p.s.a. w zw. z art. 14c § 1 i § 2 oraz art. 14h w zw. z art. 120 i art. 121 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2020 r. poz. 1325, z późn. zm.), poprzez niezasadne uznanie, że organ interpretacyjny naruszył przepisy prawa procesowego w zakresie wykorzystania argumentacji dotyczącej przedmiotowej sprawy, zawartej w Objaśnieniach podatkowych, w sytuacji gdy powyższe posłużenie się argumentacją tam zawartą nie może być traktowane jako naruszające zasady postępowania podatkowego, w tym zasadę legalizmu i zaufania do organów podatkowych, albowiem Objaśnienia podatkowe choć nie stanowią źródła prawa, to jednak z racji hierarchicznej struktury organów podatkowych są dla organu cenną wskazówką interpretacyjną, mającą na celu zapewnienie jednolitości stosowania prawa podatkowego.
W związku z powyższym Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i oddalenie skargi, a także o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania.
W odpowiedzi na skargę kasacyjną Spółka, reprezentowana przez radcę prawnego, wniosła o oddalenie skargi kasacyjnej i zasądzenie zwrotu kosztów postępowania.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Skarga kasacyjna jest niezasadna.
Istotę sporu w sprawie stanowi kwestia, czy wydatki ponoszone przez Spółkę w związku z nową inwestycją, na zakup dwóch kontenerów w części, w której kontenery te zostaną przeznaczone na cele biurowo-socjalne, stanowią tzw. koszty kwalifikowane nowej inwestycji w rozumieniu przepisów ustawy o WNI i rozporządzenia o WNI.
Legalna definicja "kosztów kwalifikowanych nowej inwestycji" zamieszczona została w art. 2 pkt 7 ustawy o WNI. Z kolei w § 8 ust. 1 rozporządzenia o WNI wskazane zostały koszty kwalifikujące się do objęcia wsparciem na nowe inwestycje.
Żaden z wymienionych w skardze kasacyjnej jako naruszone przepisów prawa materialnego (oprócz dwóch wymienionych wyżej przepisów wskazano jeszcze na naruszenie art. 21 ust. 1 pkt 63b i ust. 5a u.p.d.o.f.), ani wszystkie one odczytywane łącznie, mając na uwadze ich treść, nie stwarzają uzasadnionej podstawy prawnej do wyłączenia z pojęcia kosztów kwalifikowanych wydatków Spółki w zakwestionowanym przez Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej zakresie, gdyż spełnione zostały w odniesieniu do tychże wydatków określone w tych przepisach wymogi (warunki), m.in. wskazywane również w skardze kasacyjnej - poniesienie kosztu w okresie ważności decyzji, wpisanie nabytych lub wytworzonych środków trwałych do stosownej ewidencji oraz dalsze warunki związane z okresem używania określonych środków trwałych w przypadku ich dzierżawy lub wynajmu, itd.
Następnie jednak po wyliczeniu w skardze kasacyjnej wywodzonych z powyższych przepisów wymogów warunkujących możliwość uznania poniesionych wydatków za koszty kwalifikowane, sformułowana została zawierająca pewną wewnętrzną sprzeczność konkluzja, powtórzona również w dalszej części skargi kasacyjnej, że "w ocenie organu, nie każdy koszt mieszczący się w katalogu kosztów kwalifikowanych może być uznany za kwalifikowany", po której następuje stwierdzenie, że "jeżeli realizowana inwestycja nie powoduje zwiększenia zdolności produkcyjnej istniejącego przedsiębiorstwa, dywersyfikacji produkcji albo zasadniczej zmiany dotyczącej procesu produkcyjnego, nie spełnia tym samym wymagań zawartych w definicji nowej inwestycji". Jednakże kwestia ta, jak słusznie zwrócił uwagę Sąd pierwszej instancji, została już przesądzona w wydanej Spółce decyzji o wsparciu, co stanowiło element przedstawionego we wniosku stanu faktycznego. Skądinąd przepis, z którego Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej powyższą tezę wywodził, tj. art. 2 pkt 1 ustawy o WNI, zawierający definicję "nowej inwestycji", nie został wskazany w skardze kasacyjnej jako naruszony.
Nie może być również uważany za rzeczowy argument twierdzenie skargi kasacyjnej, że "z żadnego przepisu ustawy o WNI i rozporządzenia o WNI nie wynika, że kosztem w § 8 ust. 1 mogą być "wszystkie wydatki", byleby chociaż pośrednio były związane z działalnością gospodarczą podatnika prowadzoną na terenie wskazanym w decyzji - realizacją nowej inwestycji."
Skoro prawodawca ustanawia przepisy - tu art. 2 pkt 7 ustawy o WNI i § 8 ust. 1 rozporządzenia o WNI, w których definiuje bądź wskazuje katalog kosztów, które stanowią koszty kwalifikowane, to wystarczające jest, jeżeli określone koszty mieszczą się w ramach, nawet ogólnych, nakreślonych tymi przepisami i nie zostały z nich wyłączone, jak np. koszty wskazane w art. 2 pkt 7 lit. a) ustawy o WNI ("(...) z wyłączeniem kosztów poniesionych na (...)"). Tworzenie dodatkowych warunków niewskazanych wprost w przepisach dotyczących kosztów kwalifikowanych, a jedynie ich wyinterpretowywanie z norm dotyczących innych zagadnień - nie jest uzasadnione.
Natomiast nawet przyjąwszy hipotetycznie istnienie owego dodatkowego, wyinterpretowanego przez Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej kryterium prawnego w postaci "wpływu danych kosztów na działalność produkcyjną", pozwalającego uznać te wydatki za koszty kwalifikowane stwierdzić należy, że w realiach tej konkretnej sprawy stanowisko Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej w tej płaszczyźnie jest tyleż bezzasadne co anachroniczne.
Dla przypomnienia chodziło tu postawienie w hali produkcyjnej dwóch kontenerów, które miały służyć - w części do magazynowania, m.in. mierników i narzędzi niezbędnych do produkcji, a w części (zakwestionowanej przez organ interpretacyjny) jako pomieszczenia biurowo-socjalne. Spółka podała przy tym, że usytuowane tam będą stanowiska pracy do wykonywania zadań przez pracowników zarządzających procesem produkcji, którzy ponoszą odpowiedzialność za realizację zadań produkcyjnych, jak również zarządzanie całym zespołem pracowników.
Trudno zatem o jeszcze bardziej ścisły związek z procesem produkcyjnym. Ze stanowiska organu interpretacyjnego można by natomiast wnioskować, że tylko robotnik stający przy maszynie i wykonujący bezpośrednio określony wyrób stanowi element procesu produkcyjnego.
W zakresie funkcji socjalnej, jaką miałyby również pełnić kontenery, zarówno Spółka jak i Sąd pierwszej instancji słusznie wskazywali na prawne obowiązki pracodawcy względem pracowników w zakresie zapewnienia im odpowiednich warunków socjalnych (por. także wyroki Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 6 lutego 2024 r. sygn. akt II FSK 608/21 i z dnia 11 kwietnia 2024 r. sygn. akt II FSK 954/21). Poza tym wszystkim, kwestionowanie jako elementu nowej inwestycji, także zapewnienia pracownikom produkcyjnym pomieszczeń, w których mogą spożyć posiłek oraz dostępu do toalety, a tym samym związanych z tym wydatków poniesionych przez Spółkę jako kosztów kwalifikowanych tej inwestycji z racji na brak dostatecznego związku z działalnością produkcyjną, mogłoby być uważane za podejście bardziej charakterystyczne dla dziewiętnastego wieku, aniżeli dla czasów współczesnych.
Mając na uwadze powyższe, za niezasadne uznać należy sformułowany w skardze kasacyjnej zarzut dotyczący naruszenia przepisów prawa materialnego.
Natomiast nie ma znaczenia dla sprawy podnoszona w drugim zarzucie skargi kasacyjnej kwestia dotycząca Objaśnień podatkowych, na które powołał się Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej w wydanej na wniosek Spółki interpretacji indywidualnej. Do kwestii tej Sąd pierwszej instancji podszedł bardzo zdawkowo i tylko z samej skargi do tego Sądu można było wnosić, jakie przepisy postępowania Sąd miał na myśli. Sąd nieco nietypowo ocenił, że naruszenie tychże przepisów stanowiło konsekwencję naruszenia prawa materialnego, choć zwykle przyjmuje się jednak odwrotną konstrukcję. Tak czy inaczej, problem ten miał dla tego Sądu zdecydowanie drugorzędny, pozbawiony wpływu na wynik sprawy charakter, skoro wspominając w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku w jednym zdaniu o naruszeniu prawa procesowego, jako powód uwzględnienia skargi uznał wyłącznie naruszenie prawa materialnego, albowiem jako podstawę prawną swojego rozstrzygnięcia, oprócz art. 146 § 1 P.p.s.a. wskazał jedynie na art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) P.p.s.a.
Mając na uwadze powyższe i uznając, że wyrok Sądu pierwszej instancji nie narusza prawa w zarzucanym mu w rozpoznawanej skardze kasacyjnej zakresie, Naczelny Sąd Administracyjny działając na podstawie art. 184 P.p.s.a. oddalił skargę kasacyjną.
O zwrocie kosztów postępowania kasacyjnego na rzecz Spółki orzeczono na podstawie art. 204 pkt 2, art. 205 § 2 i art. 209 P.p.s.a. w zw. z § 14 ust. 1 pkt 2 lit. a), w zw. z pkt 1 lit. c) rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (Dz. U. z 2023 r. poz. 1935).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI