II FSK 696/25

Naczelny Sąd Administracyjny2025-10-17
NSApodatkoweŚredniansa
podatek dochodowyPITskarga kasacyjnaNSAorgan podatkowypostępowanie podatkowerozstrzygnięciekoszty postępowania

Podsumowanie

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną organu, potwierdzając prawidłowość rozstrzygnięcia sądu niższej instancji w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Krakowie od wyroku WSA w Krakowie, który uwzględnił skargę G. G. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2021 r. Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu sprawy, oddalił skargę kasacyjną organu i zasądził od niego na rzecz strony zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Krakowie, skierowaną przeciwko wyrokowi Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 27 stycznia 2025 r. (sygn. akt I SA/Kr 962/24). Sprawa pierwotnie dotyczyła skargi G. G. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Krakowie z dnia 31 października 2024 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za rok 2021. Sąd pierwszej instancji wydał korzystne dla skarżącego rozstrzygnięcie, co skłoniło organ do wniesienia skargi kasacyjnej. Naczelny Sąd Administracyjny, działając w składzie sędziowskim, po przeprowadzeniu posiedzenia niejawnego w dniu 17 października 2025 r., oddalił skargę kasacyjną organu. Dodatkowo, sąd zasądził od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Krakowie na rzecz G. G. kwotę 2700 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga kasacyjna została oddalona.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zaskarżony wyrok jest prawidłowy, a argumenty podniesione w skardze kasacyjnej nie dają podstaw do jej uwzględnienia. Brak szczegółowego uzasadnienia w dostarczonym fragmencie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Skład orzekający

Jerzy Płusa

przewodniczący sprawozdawca

Paweł Kowalski

sędzia del. WSA

Aleksandra Wrzesińska-Nowacka

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie prawidłowości rozstrzygnięcia sądu niższej instancji w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych, a także zasady dotyczące kosztów postępowania kasacyjnego."

Ograniczenia: Brak szczegółowego uzasadnienia wyroku w dostarczonym fragmencie ogranicza możliwość oceny specyfiki zastosowanych argumentów prawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Jest to rutynowe oddalenie skargi kasacyjnej w sprawie podatkowej. Brak nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji prawnych.

Zdanie odrębne

Aleksandra Wrzesińska-Nowacka

Sędzia Aleksandra Wrzesińska-Nowacka zgłosiła zdanie odrębne, co sugeruje istnienie odmiennych poglądów w składzie orzekającym co do meritum sprawy lub sposobu jej rozstrzygnięcia. Brak szczegółów w dostarczonym tekście.

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

II FSK 696/25 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2025-10-17
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-05-26
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jerzy Płusa /przewodniczący sprawozdawca/
Paweł Kowalski
Aleksandra Wrzesińska- Nowacka /zdanie odrebne/
Symbol z opisem
6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
Sygn. powiązane
I SA/Kr 962/24 - Wyrok WSA w Krakowie z 2025-01-27
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jerzy Płusa (spr.), Sędzia NSA Aleksandra Wrzesińska-Nowacka, Sędzia del. WSA Paweł Kowalski, po rozpoznaniu w dniu 17 października 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Krakowie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 27 stycznia 2025 r. sygn. akt I SA/Kr 962/24 w sprawie ze skargi G. G. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Krakowie z dnia 31 października 2024 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2021 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Krakowie na rzecz G. G. kwotę 2700 (słownie: dwa tysiące siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. CVS

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę