Orzeczenie · 2011-09-29

II FSK 625/10

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2011-09-29
NSApodatkoweŚredniansa
podatek dochodowyPITnieruchomościwartość rynkowawycenarzeczoznawca majątkowyprzychódświadczenie częściowo odpłatneOrdynacja podatkowaustawa o PDOF

Sprawa rozpatrywana przez Naczelny Sąd Administracyjny dotyczyła opodatkowania podatkiem dochodowym od osób fizycznych różnicy między rynkową wartością nieruchomości a ceną jej zakupu. Małżonkowie A. M.-K. i J. K. nabyli działkę za 8 000 zł, jednak organy podatkowe, opierając się na wycenie rzeczoznawcy majątkowego, ustaliły jej wartość rynkową na 55 382 zł. Różnicę tę (47 382 zł) uznano za przychód podlegający opodatkowaniu, który nie został zadeklarowany przez podatników. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach oddalił skargę małżonków, uznając prawidłowość ustaleń organów podatkowych i zastosowanej metody wyceny. Skarga kasacyjna zarzucała błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie przepisów dotyczących ustalania wartości rynkowej nieruchomości. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, podkreślając, że opinia biegłego rzeczoznawcy, sporządzona zgodnie z przepisami, stanowiła miarodajny dowód w sprawie. Sąd uznał, że wartość rynkowa została prawidłowo ustalona, a różnica między nią a ceną transakcyjną stanowiła przychód podlegający opodatkowaniu zgodnie z art. 11 ust. 2b ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalanie wartości rynkowej nieruchomości na potrzeby podatkowe, stosowanie opinii rzeczoznawcy jako dowodu, interpretacja przepisów o przychodach z tytułu świadczeń częściowo odpłatnych.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego i interpretacji przepisów w kontekście konkretnej metody wyceny. Wartość praktyczna może być ograniczona do podobnych przypadków nabycia nieruchomości poniżej wartości rynkowej.

Zagadnienia prawne (3)

Czy różnica między wartością rynkową nieruchomości a ceną jej zakupu, gdy cena zakupu jest znacząco niższa, stanowi przychód podlegający opodatkowaniu podatkiem dochodowym od osób fizycznych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, różnica ta stanowi przychód podlegający opodatkowaniu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zgodnie z art. 11 ust. 2b ustawy o PDOF, przychodem jest różnica między wartością świadczenia ustaloną według zasad określonych w ust. 2 lub 2a (wartość rynkowa) a odpłatnością poniesioną przez podatnika. Wartość rynkowa powinna być ustalona z uwzględnieniem stanu, stopnia zużycia, czasu i miejsca uzyskania, a opinia rzeczoznawcy majątkowego jest miarodajnym dowodem w tym zakresie.

Czy opinia rzeczoznawcy majątkowego, sporządzona zgodnie z przepisami, jest wystarczającym dowodem do ustalenia wartości rynkowej nieruchomości na potrzeby podatkowe?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, opinia rzeczoznawcy majątkowego jest miarodajnym dowodem, a jej ocena należy do organu podatkowego.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że opinia biegłego rzeczoznawcy stanowi dowód w postępowaniu podatkowym (art. 181 Ordynacji podatkowej), a jej ocena, wiarygodność i przydatność dla rozstrzygnięcia sprawy należy do organu podatkowego. WSA szczegółowo omówił zasady wyceny nieruchomości i uznał opinię za prawidłową.

Czy organ podatkowy, ustalając wartość rynkową nieruchomości, musi uwzględniać wyłącznie cenę transakcyjną ustaloną przez strony, czy też może opierać się na wycenie rzeczoznawcy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Organ podatkowy może opierać się na wycenie rzeczoznawcy, a cena rynkowa nie jest tożsama z ceną transakcyjną.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że cena rynkowa nie jest ceną transakcyjną, chociaż jest z nią powiązana. Wartość rynkową nieruchomości dla celów podatkowych ustala się w drodze opinii rzeczoznawcy majątkowego, uwzględniając przy tym przepisy ustawy o gospodarce nieruchomościami i rozporządzenia wykonawczego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną od wyroku WSA w Kielcach, który utrzymał w mocy decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2007 r.

Przepisy (10)

Główne

u.p.d.o.f. art. 11 § ust. 1, ust. 2, ust. 2a, ust. 2b

Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych

Wartość pieniężna świadczeń częściowo odpłatnych stanowi różnicę między wartością tych świadczeń (ustaloną według zasad określonych w ust. 2 lub 2a) a odpłatnością poniesioną przez podatnika. Wartość świadczeń określa się na podstawie cen rynkowych, z uwzględnieniem stanu i stopnia zużycia oraz czasu i miejsca ich uzyskania.

Pomocnicze

ord. pod. art. 181

Ordynacja podatkowa

Dowodami w postępowaniu podatkowym są m.in. opinie biegłych.

ord. pod. art. 197 § par. 1

Ordynacja podatkowa

Powierzenie przeprowadzenia dowodu biegłemu następuje, gdy potrzeba wiadomości specjalnych.

u.o.g.n. art. 156 § ust. 1

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Określa wymogi dotyczące operatu szacunkowego.

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego art. 49

Przy określaniu wartości rynkowej nieruchomości na potrzeby zobowiązań podatkowych stosuje się podejście porównawcze.

u.p.d.o.f. art. 6 § ust. 2

Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych

Dotyczy wspólnego rozliczenia podatku przez małżonków.

ord. pod. art. 120

Ordynacja podatkowa

Zasada legalności.

ord. pod. art. 121 § ust. 1

Ordynacja podatkowa

Zasada zaufania do organów podatkowych.

ord. pod. art. 122

Ordynacja podatkowa

Zasada prawdy obiektywnej.

ord. pod. art. 187 § ust. 1

Ordynacja podatkowa

Obowiązek zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wartość rynkowa nieruchomości została prawidłowo ustalona przez rzeczoznawcę majątkowego. • Opinia rzeczoznawcy jest miarodajnym dowodem w postępowaniu podatkowym. • Różnica między wartością rynkową a ceną zakupu stanowi przychód podlegający opodatkowaniu.

Odrzucone argumenty

Organ podatkowy błędnie utożsamia wartość kosztorysową z wartością rynkową. • Zastosowana metoda wyceny (korygowania ceny średniej) nie uwzględniała wystarczająco czynników ekonomicznych i lokalnych. • Organ pominął argumenty stron dotyczące niemożliwości uzyskania wyższej ceny za nieruchomość. • Biegły rzeczoznawca nie zastosował metody porównywania parami.

Godne uwagi sformułowania

cena rynkowa nie jest ceną transakcyjną, jakkolwiek określana jest z jej uwzględnieniem • opinia biegłego stanowi dowód w postępowaniu podatkowym • wartość rynkowa nieruchomości dla potrzeb postępowania w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych powinno nastąpić w drodze opinii uprawnionego rzeczoznawcy majątkowego

Skład orzekający

Bogusław Dauter

przewodniczący

Bogdan Lubiński

członek

Krzysztof Winiarski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie wartości rynkowej nieruchomości na potrzeby podatkowe, stosowanie opinii rzeczoznawcy jako dowodu, interpretacja przepisów o przychodach z tytułu świadczeń częściowo odpłatnych."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego i interpretacji przepisów w kontekście konkretnej metody wyceny. Wartość praktyczna może być ograniczona do podobnych przypadków nabycia nieruchomości poniżej wartości rynkowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników i doradców podatkowych ze względu na szczegółowe omówienie metod wyceny nieruchomości i ich znaczenia w postępowaniu podatkowym.

Czy kupując taniej, płacisz podatek od "nieistniejącego" zysku? NSA wyjaśnia zasady wyceny nieruchomości.

Dane finansowe

WPS: 47 382 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst