Orzeczenie · 2022-10-14

II FSK 584/20

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2022-10-14
NSApodatkoweWysokansa
podatek dochodowyodpowiedzialność płatnikadoręczenia elektronicznepełnomocnictwopostępowanie podatkoweNSAWSAOrdynacja podatkowa

Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) rozpoznał skargę kasacyjną Dyrektora Izby Administracji Skarbowej (DIAS) od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego (WSA) w Warszawie, który uchylił decyzję DIAS w sprawie odpowiedzialności płatnika za niepobrany podatek dochodowy od osób fizycznych. WSA uznał, że organ podatkowy naruszył przepisy dotyczące doręczeń elektronicznych, wskazując na problemy z odczytem przesłanych dokumentów i błędne doręczenie decyzji. Spółka podnosiła również zarzuty dotyczące braku możliwości wypowiedzenia się w sprawie zebranego materiału dowodowego oraz nieprawidłowego ustalenia stanu faktycznego. NSA uchylił wyrok WSA, uznając skargę kasacyjną za zasadną. Sąd kasacyjny stwierdził, że WSA błędnie przyjął za podstawę orzekania twierdzenia strony skarżącej, które nie znalazły potwierdzenia w aktach sprawy. Urzędowe Poświadczenie Doręczenia (UPD) wskazywało na prawidłowe doręczenie wezwania, a brak odbioru przez pełnomocnika nie świadczył o problemach technicznych. NSA podkreślił, że w przypadku problemów technicznych pełnomocnik powinien zawiadomić organ w formie pisemnej lub elektronicznej. Ponadto, NSA zarzucił WSA naruszenie art. 141 § 4 p.p.s.a. z powodu braku wyjaśnienia podstawy prawnej orzeczenia w zakresie wykładni art. 138e § 1 Ordynacji podatkowej (O.p.), dotyczącego zakresu pełnomocnictwa szczególnego. Sąd pierwszej instancji nie rozstrzygnął jednoznacznie, czy pełnomocnictwo złożone w pierwszej instancji obejmowało również postępowanie odwoławcze, co było kluczowe dla oceny prawidłowości działań organu odwoławczego. W związku z tym NSA uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania WSA.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących doręczeń elektronicznych w postępowaniu podatkowym, w szczególności w kontekście Urzędowego Poświadczenia Doręczenia (UPD) i zgłaszania problemów technicznych. Wykładnia przepisów o pełnomocnictwie szczególnym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznych przepisów Ordynacji podatkowej i Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a także kwestii technicznych związanych z ePUAP.

Zagadnienia prawne (3)

Czy Urzędowe Poświadczenie Doręczenia (UPD) dokumentu elektronicznego, wskazujące na brak odbioru przez adresata w terminie 14 dni, jest równoznaczne z prawidłowym doręczeniem pisma profesjonalnemu pełnomocnikowi, nawet jeśli pełnomocnik podnosił problemy techniczne?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli brak odbioru nie jest skutecznie podważony, a pełnomocnik nie zgłosił problemów technicznych organowi w formie pisemnej lub elektronicznej.

Uzasadnienie

NSA uznał, że WSA błędnie przyjął istnienie problemów technicznych, ponieważ UPD wskazywało na prawidłowe doręczenie zastępcze. Brak pisemnego zgłoszenia problemów przez pełnomocnika uniemożliwia przyjęcie, że organ naruszył przepisy o doręczeniach.

Jak należy interpretować zakres pełnomocnictwa szczególnego w kontekście reprezentacji strony w postępowaniu podatkowym przed różnymi organami i instancjami?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Pełnomocnictwo szczególne upoważnia do działania we wskazanej sprawie podatkowej lub innej należącej do właściwości organu podatkowego, a dokument pełnomocnictwa powinien być złożony do akt konkretnego postępowania.

Uzasadnienie

WSA nie wyjaśnił jednoznacznie, czy pełnomocnictwo złożone w pierwszej instancji obejmowało postępowanie odwoławcze, co było kluczowe dla oceny prawidłowości działań organu odwoławczego. NSA wskazał na potrzebę zajęcia stanowiska w tej kwestii.

Czy organ podatkowy jest zobowiązany do wyjaśniania problemów technicznych z odbiorem korespondencji przez pełnomocnika, jeśli nie wynikają one z jego inicjatywy?

Odpowiedź sądu

Nie, organ nie jest zobowiązany do wyjaśniania problemów technicznych bez wyraźnej inicjatywy ze strony pełnomocnika, zwłaszcza jeśli brak jest dowodów na ich wystąpienie.

Uzasadnienie

NSA stwierdził, że brak jest podstaw do przyjęcia, że wystąpiły problemy techniczne uniemożliwiające doręczenie, gdyż pełnomocnik nie podjął próby odbioru korespondencji i nie zgłosił problemów organowi.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Zaskarżony wyrok WSA został uchylony w całości i sprawa przekazana do ponownego rozpoznania przez WSA.

Przepisy (8)

Główne

O.p. art. 138e § § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Pełnomocnictwo szczególne upoważnia do działania we wskazanej sprawie podatkowej lub innej wskazanej sprawie należącej do właściwości organu podatkowego. Zakres umocowania jest ograniczony do konkretnej sprawy. Dokument pełnomocnictwa powinien być złożony do akt konkretnego, zindywidualizowanego postępowania.

p.p.s.a. art. 145 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia zaskarżonej decyzji lub postanowienia.

p.p.s.a. art. 133 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd administracyjny orzeka na podstawie akt sprawy.

p.p.s.a. art. 141 § § 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wymogi dotyczące uzasadnienia wyroku sądu administracyjnego.

p.p.s.a. art. 174 § pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do wniesienia skargi kasacyjnej z powodu naruszenia przepisów postępowania.

p.p.s.a. art. 185 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd kasacyjny uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania.

Pomocnicze

O.p. art. 152a § § 2

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Procedura doręczenia zastępczego w przypadku braku odbioru pisma elektronicznego.

O.p. art. 152a § § 3

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Uznanie pisma za doręczone w sposób zastępczy po upływie terminu do odbioru.

Argumenty

Skuteczne argumenty

WSA błędnie przyjął istnienie problemów technicznych z doręczeniem elektronicznym, mimo braku dowodów i istnienia UPD. • WSA nie wyjaśnił podstawy prawnej w zakresie wykładni przepisów o pełnomocnictwie szczególnym.

Odrzucone argumenty

Argumenty WSA dotyczące naruszenia przepisów o doręczeniach elektronicznych i problemów z odczytem dokumentów. • Argumenty WSA dotyczące braku wyjaśnienia stanu faktycznego i możliwości wypowiedzenia się strony.

Godne uwagi sformułowania

brak jest jakiejkolwiek notatki urzędowej, z której wynikałoby przeprowadzenie rozmowy telefonicznej • brak odbioru przez pełnomocnika pisma nie świadczy o problemach technicznych w rozumieniu art. 144 § 3 O.p. • nie można zaakceptować stanowiska, aby bez wyraźnej inicjatywy ze strony fachowego pełnomocnika (...) organ podatkowy zobligowany był do wyjaśnienia podniesionej dopiero w skardze do WSA (...) kwestii związanej z problemami technicznymi

Skład orzekający

Stefan Babiarz

przewodniczący

Maciej Jaśniewicz

sprawozdawca

Renata Kantecka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących doręczeń elektronicznych w postępowaniu podatkowym, w szczególności w kontekście Urzędowego Poświadczenia Doręczenia (UPD) i zgłaszania problemów technicznych. Wykładnia przepisów o pełnomocnictwie szczególnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych przepisów Ordynacji podatkowej i Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a także kwestii technicznych związanych z ePUAP.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy kluczowych kwestii proceduralnych w postępowaniu podatkowym: prawidłowości doręczeń elektronicznych i zakresu pełnomocnictwa, które mają istotne znaczenie praktyczne dla prawników i podatników.

Elektroniczne doręczenia w podatkach: Kiedy brak odbioru to wciąż prawidłowe doręczenie?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst