I FSK 749/12

Naczelny Sąd Administracyjny2012-07-04
NSApodatkoweŚredniansa
wpis sądowypełnomocnictwodoręczenieodrzucenie skargiskarga kasacyjnaVATpostępowanie administracyjnesąd administracyjny

NSA oddalił skargę kasacyjną od postanowienia WSA odrzucającego skargę z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego, uznając prawidłowość doręczenia wezwania do zapłaty poprzedniemu pełnomocnikowi.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę podatkową z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego, mimo że pełnomocnik strony twierdził, że wezwanie zostało doręczone niewłaściwej osobie. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, uznając, że sąd pierwszej instancji prawidłowo doręczył wezwanie do zapłaty wpisu dotychczasowemu pełnomocnikowi, który posiadał ważne umocowanie. NSA podkreślił, że w przypadku ustanowienia kilku pełnomocników, strona powinna wskazać, któremu z nich należy doręczać pisma, a w braku takiego wskazania, wybór należy do sądu.

Sprawa dotyczy skargi kasacyjnej wniesionej przez E. G. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, które odrzuciło skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. w przedmiocie podatku od towarów i usług. Sąd pierwszej instancji odrzucił skargę, ponieważ pełnomocnik strony skarżącej, mimo prawidłowego wezwania do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 2.000 zł, nie uiścił go w wyznaczonym terminie. Pełnomocnik skarżącego zarzucił naruszenie art. 220 § 1 i 3 oraz art. 67 § 5 P.p.s.a., twierdząc, że wezwanie do uiszczenia wpisu zostało doręczone poprzedniemu pełnomocnikowi, który nie był już umocowany do działania, podczas gdy nowym pełnomocnikiem był adwokat M. S. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną. Sąd uznał, że sąd pierwszej instancji prawidłowo doręczył odpis zarządzenia wzywającego do uiszczenia wpisu od skargi doradcy podatkowemu M. K., który posiadał stosowne pełnomocnictwo. NSA podkreślił, że w przypadku ustanowienia kilku pełnomocników, strona powinna wskazać, któremu z nich należy doręczać pisma, a w braku takiego wskazania, wybór należy do sądu. Sąd nie znalazł dowodów na wypowiedzenie pełnomocnictwa M. K. ani na umocowanie adw. M. S. do reprezentowania strony w momencie doręczenia wezwania. W związku z tym, NSA uznał, że odrzucenie skargi z powodu braku uiszczenia wpisu było zasadne. Sąd nie orzekł o kosztach postępowania kasacyjnego, ponieważ dotyczyło ono postanowienia odrzucającego skargę, a nie wyroku.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, doręczenie wezwania do uiszczenia wpisu sądowego dotychczasowemu pełnomocnikowi, który posiadał ważne umocowanie, jest prawidłowe, nawet jeśli strona ustanowiła później kolejnego pełnomocnika, o ile nie wskazała jednoznacznie, któremu z nich należy doręczać pisma.

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji prawidłowo doręczył wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego doradcy podatkowemu M. K., który miał stosowne pełnomocnictwo. Brak dowodów na wypowiedzenie mu pełnomocnictwa lub na umocowanie innego pełnomocnika w momencie doręczenia. Strona powinna wskazać, któremu z pełnomocników należy doręczać pisma.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

P.p.s.a. art. 220 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 67 § 5

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 76 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 183 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Naruszenie przepisów P.p.s.a. poprzez brak doręczenia właściwemu pełnomocnikowi wezwań do uiszczenia wpisu sądowego, co doprowadziło do odrzucenia skargi.

P.p.s.a. art. 203

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 204

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 1 § 4

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd pierwszej instancji prawidłowo doręczył wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego dotychczasowemu pełnomocnikowi, który posiadał ważne umocowanie. Strona skarżąca nie wskazała jednoznacznie, któremu z ustanowionych pełnomocników należy doręczać pisma. Brak dowodów na wypowiedzenie pełnomocnictwa dotychczasowemu pełnomocnikowi ani na umocowanie innego pełnomocnika w momencie doręczenia.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 220 § 1 i 3 P.p.s.a. poprzez błędne zastosowanie. Naruszenie art. 67 § 5 P.p.s.a. poprzez brak doręczenia właściwemu pełnomocnikowi wezwań do uiszczenia wpisu sądowego. Nieważność postępowania z powodu zaniechania doręczania odpisu zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego właściwemu pełnomocnikowi.

Godne uwagi sformułowania

W przypadku ustanowienia kilku pełnomocników, strona winna jest wskazać, któremu z nich należy doręczać pisma. Jeśli w treści udzielonego pełnomocnictwa procesowego lub w inny jednoznaczny sposób nie wskazano, któremu z ustanowionych przez nią pełnomocników należy dokonywać doręczeń, to wyboru dokonuje sąd.

Skład orzekający

Krystyna Chustecka

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących doręczeń pism procesowych w przypadku ustanowienia wielu pełnomocników oraz konsekwencji nieuiszczenia wpisu sądowego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z doręczeniem wezwania do wpisu sądowego i ustanowieniem wielu pełnomocników.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu proceduralnego postępowania sądowoadministracyjnego – prawidłowości doręczeń i konsekwencji nieuiszczenia wpisu. Jest to istotne dla praktyków prawa, choć nie zawiera przełomowych rozstrzygnięć.

Kto jest Twoim pełnomocnikiem? Sąd wyjaśnia, komu doręczać pisma i jakie są konsekwencje nieuiszczenia wpisu.

Dane finansowe

WPS: 2000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I FSK 749/12 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2012-07-04
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2012-05-24
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Krystyna Chustecka /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
III SA/Gl 2094/10 - Postanowienie WSA w Gliwicach z 2011-09-12
I FZ 566/11 - Postanowienie NSA z 2012-01-25
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 220 par. 1, art. 67 par. 5, art. 76 par. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Krystyna Chustecka po rozpoznaniu w dniu 4 lipca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej E. G. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 12 września 2011 r. sygn. akt III SA/Gl 2094/10 odrzucające skargę w sprawie ze skargi E. G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 30 czerwca 2010 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług postanawia: oddalić skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Zaskarżonym postanowieniem z dnia 12 września 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił skargę E. G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 30 czerwca 2010 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług.
Sąd I instancji wskazał, że pełnomocnik strony skarżącej będąc prawidłowo wezwany do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 2.000 zł, tj. w wysokości określonej w § 1 pkt 4 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.), nie uiścił wpisu od skargi. Termin do uiszczenia wpisu od skargi upłynął z dniem 2 sierpnia 2011 r.
Doradca podatkowy S. C., działający w imieniu skarżącego złożył od powyższego postanowienia skargę kasacyjną wnosząc o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości oraz o zwrot kosztów postępowania.
Postanowieniu zarzucił naruszenie:
- art. 220 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) dalej: P.p.s.a. poprzez błędne zastosowanie w sprawie, w której przepis ten nie może mieć zastosowania, co doprowadziło do odrzucenia skargi;
- art. 67 § 5 P.p.s.a. poprzez brak doręczenia właściwemu pełnomocnikowi skarżącego wezwań do uiszczenia wpisu sądowego.
W uzasadnieniu autor skargi kasacyjnej zaznaczył, że w lutym 2011 r. skarżący wyznaczył na swojego pełnomocnika adw. M. S., o czym WSA w Gliwicach został poinformowany dołączonym do akt sprawy pełnomocnictwem, natomiast pismo wzywające do wniesienia wpisu od skargi zostało doręczone poprzedniemu pełnomocnikowi – M. K., który już nie był umocowany do działania. Zatem Sąd błędnie określił osobę pełnomocnika.
Biorąc powyższe pod uwagę skarżący stwierdził, że zachodzi nieważność postępowania zakończonego zaskarżonym postanowieniem, wymieniona w art. 183 § 2 pkt 5 P.p.s.a., albowiem z braku zawiadomienia właściwego pełnomocnika skarżącego o konieczności uiszczenia wpisu sądowego od skargi została ona odrzucona, co w konsekwencji spowodowało brak możliwości obrony praw.
Dyrektor Izby Skarbowej w K. działając przez swojego pełnomocnika, złożył odpowiedź na skargę kasacyjną. Wniósł o jej oddalenie oraz o wydanie rozstrzygnięcia o kosztach postępowania, w tym o zwrocie kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga kasacyjna strony skarżącej nie ma usprawiedliwionych podstaw i podlega oddaleniu.
Zgodnie art. 220 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270, dalej: P.p.s.a., sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Z kolei w myśl art. 67 § 5 P.p.s.a. jeżeli ustanowiono pełnomocnika lub osobę upoważnioną do odbioru pism w postępowaniu sądowym, doręczenia należy dokonać tym osobom. Natomiast z art. 76 § 3 P.p.s.a. wynika, że jeżeli jest kilku pełnomocników jednej strony, sąd doręcza pismo tylko jednemu z nich. Przepisy ustawy nie precyzują jednak, któremu pełnomocnikowi należy doręczać pisma. Przyjmuje się, że dopiero wtedy, gdy strona w treści udzielonego pełnomocnictwa procesowego lub w inny jednoznaczny sposób nie wskazała, któremu z ustanowionych przez nią pełnomocników należy dokonywać doręczeń, to zgodnie z art. 76 § 3 P.p.s.a. wyboru dokonuje sąd
W ocenie NSA strona skarżąca w przypadku ustanowienia kilku pełnomocników, winna jest wskazać, któremu z nich należy doręczać pisma. Jeśli zaś w treści udzielonego pełnomocnictwa procesowego lub w inny jednoznaczny sposób nie wskazano, któremu z ustanowionych przez nią pełnomocników należy dokonywać doręczeń, to wyboru dokonuje sąd. Zatem jak najbardziej zrozumiałe jest działanie Sądu, który dysponując informacją o wyznaczeniu przez skarżącego do działania w postępowaniu konkretnego pełnomocnika w osobie doradcy podatkowego M. K., doręczył odpis zarządzenia z dnia 20 czerwca 2011 r. właśnie temu pełnomocnikowi. Brak dokumentu, że skarżący wypowiedział temuż doradcy podatkowemu pełnomocnictwo, a w aktach sądowych znajduje się jedynie pismo informujące o ustanowieniu z dniem 22 lipca 2011 r. kolejnego pełnomocnika w osobie doradcy podatkowego S. C.
W aktach niniejszej sprawy brak umocowania dla adw. M. S. do reprezentowania strony. Nie ma zatem racji skarżący twierdząc, że zaniechanie doręczania odpisu zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego adw. M. S. powoduje nieważność postępowania.
W związku z powyżej przedstawionym stanem faktycznym sprawy należy uznać, że Sąd I instancji prawidłowo doręczył odpis zarządzenia Przewodniczącego Wydziału wzywające do uiszczenia wpisu od skargi właśnie doradcy podatkowemu M. K., który miał stosowne pełnomocnictwo do reprezentowania skarżącego. Zatem zasadnie doszło do odrzucenia skargi z powodu braku uiszczenia wpisu.
W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji.
Wniosek Dyrektora Izby Skarbowej w K. o zasądzenie kosztów postępowania, zawarty w odpowiedzi na skargę kasacyjną, nie może zostać uwzględniony. Stosownie do art. 203 i 204 P.p.s.a. o zwrocie kosztów postępowania kasacyjnego orzeka się w przypadku rozpatrywania skargi kasacyjnej od wyroku Sądu I instancji oddalającego lub uwzględniającego skargę kasacyjną. Ponieważ skarga kasacyjna wniesiona w niniejszej sprawie dotyczyła postanowienia Sądu I instancji odrzucającego skargę, a zatem orzeczenia, które nie zostało uwzględnione w powołanych przepisach, Naczelny Sąd Administracyjny nie orzekł o zwrocie kosztów sądowych.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI