Orzeczenie · 2024-01-09

II FSK 490/21

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2024-01-09
NSApodatkoweŚredniansa
podatek dochodowynadpłataskarga kasacyjnaprzedawnienieOrdynacja podatkowakorekta deklaracjiVATpostępowanie podatkoweNSA

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną A. C. od wyroku WSA w Łodzi, który oddalił skargę na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej odmawiające wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2013 r. Skarżący zarzucał naruszenie przepisów prawa materialnego i procesowego, w tym błędne zastosowanie przepisów Ordynacji podatkowej dotyczących przedawnienia i zawieszenia terminu do złożenia korekty deklaracji. Głównym argumentem skarżącego było twierdzenie, że postępowanie dotyczące podatku od towarów i usług prowadzone wobec spółki T. sp. z o.o. sp. k., której był wspólnikiem, powinno zawieszać bieg terminu do złożenia korekty PIT. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, podzielając stanowisko Sądu pierwszej instancji. Sąd podkreślił, że zobowiązanie podatkowe w PIT za 2013 r. przedawniło się z dniem 31 grudnia 2019 r., a prawo do złożenia wniosku o stwierdzenie nadpłaty wygasa wraz z przedawnieniem zobowiązania. Postępowanie dotyczące VAT prowadzone wobec innego podmiotu (spółki) nie wpływa na bieg terminu do złożenia korekty deklaracji PIT przez osobę fizyczną, zgodnie z art. 81b § 1 pkt 1 Ordynacji podatkowej, który wymaga tożsamości podmiotowej i przedmiotowej postępowania lub kontroli. Sąd uznał również za nieskuteczny zarzut naruszenia przepisów postępowania dotyczących gromadzenia materiału dowodowego, wskazując, że w postępowaniu o odmowie wszczęcia postępowania organ nie bada stanu faktycznego. Wniosek dowodowy skarżącego został oddalony jako nieuzasadniony i nie mający wpływu na rozstrzygnięcie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów Ordynacji podatkowej dotyczących przedawnienia zobowiązania podatkowego, prawa do złożenia wniosku o stwierdzenie nadpłaty oraz wpływu postępowań dotyczących innych podatków lub podmiotów na bieg terminów dla podatnika.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i interpretacji przepisów Ordynacji podatkowej, w szczególności art. 79 § 2 i art. 81b § 1 pkt 1.

Zagadnienia prawne (3)

Czy postępowanie dotyczące podatku od towarów i usług prowadzone wobec spółki, której wspólnikiem jest podatnik, zawiesza bieg terminu do złożenia korekty deklaracji w podatku dochodowym od osób fizycznych przez tego podatnika?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, postępowanie dotyczące innego podatku i innego podmiotu nie zawiesza biegu terminu do złożenia korekty deklaracji w podatku dochodowym od osób fizycznych przez podatnika.

Uzasadnienie

Przepis art. 81b § 1 pkt 1 Ordynacji podatkowej wymaga tożsamości podmiotowej i przedmiotowej postępowania lub kontroli, aby nastąpiło zawieszenie uprawnienia do skorygowania deklaracji. Postępowanie w sprawie VAT spółki nie spełnia tych wymogów w odniesieniu do zobowiązania podatkowego skarżącego w PIT.

Czy prawo do złożenia wniosku o stwierdzenie nadpłaty wygasa wraz z upływem terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, prawo do złożenia wniosku o stwierdzenie nadpłaty wygasa po upływie terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego, zgodnie z art. 79 § 2 Ordynacji podatkowej.

Uzasadnienie

Termin prawa do złożenia wniosku o stwierdzenie nadpłaty jest skorelowany z terminem przedawnienia zobowiązania podatkowego. Po upływie terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego nie można skutecznie domagać się stwierdzenia nadpłaty.

Czy organ podatkowy może odmówić wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nadpłaty, jeśli wniosek został złożony po upływie terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, organ podatkowy ma obowiązek odmówić wszczęcia postępowania w oparciu o art. 165a § 1 Ordynacji podatkowej, jeśli wniosek o stwierdzenie nadpłaty został złożony po upływie terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego.

Uzasadnienie

Złożenie wniosku po upływie terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego stanowi przesłankę formalną uniemożliwiającą merytoryczne rozstrzygnięcie sprawy, co uzasadnia odmowę wszczęcia postępowania.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną od wyroku WSA w Łodzi, który oddalił skargę na postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2013 r.

Przepisy (18)

Główne

o.p. art. 79 § § 2

Ordynacja podatkowa

o.p. art. 81b § § 1 pkt 1

Ordynacja podatkowa

o.p. art. 165a § § 1

Ordynacja podatkowa

Pomocnicze

o.p. art. 72

Ordynacja podatkowa

o.p. art. 121 § § 1

Ordynacja podatkowa

o.p. art. 122

Ordynacja podatkowa

o.p. art. 187 § § 1

Ordynacja podatkowa

o.p. art. 191

Ordynacja podatkowa

p.p.s.a. art. 174

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 106 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 209

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 204 § pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 205 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. § 14 § ust. 1 pkt 1 lit. c) i pkt 2 lit. a)

o.p. art. 70 § § 1

Ordynacja podatkowa

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawo do złożenia wniosku o stwierdzenie nadpłaty wygasa wraz z upływem terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego. • Postępowanie dotyczące innego podatku (VAT) i innego podmiotu (spółki) nie zawiesza biegu terminu do złożenia korekty deklaracji w podatku dochodowym od osób fizycznych przez podatnika. • Organ podatkowy ma obowiązek odmówić wszczęcia postępowania, jeśli wniosek został złożony po upływie terminu przedawnienia.

Odrzucone argumenty

Postępowanie w sprawie VAT spółki T. sp. z o.o. sp. k. powinno zawieszać bieg terminu do złożenia korekty PIT przez skarżącego. • Naruszenie przepisów postępowania poprzez niedopełnienie obowiązku zgromadzenia i prawidłowego rozpatrzenia materiału dowodowego.

Godne uwagi sformułowania

termin prawa do złożenia wniosku o stwierdzenie nadpłaty jest w swej konstrukcji prawnej skorelowany z terminem przedawnienia zobowiązania podatkowego • użyty w art. 165a § 1 o.p. zwrot "z jakichkolwiek innych przyczyn nie może być wszczęte" należy odnieść przede wszystkim do sytuacji, gdy wszczęciu postępowania podatkowego stoi na przeszkodzie przepis prawa • tożsamość podmiotowa i przedmiotowa

Skład orzekający

Renata Kantecka

sprawozdawca

Tomasz Kolanowski

członek

Tomasz Zborzyński

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Ordynacji podatkowej dotyczących przedawnienia zobowiązania podatkowego, prawa do złożenia wniosku o stwierdzenie nadpłaty oraz wpływu postępowań dotyczących innych podatków lub podmiotów na bieg terminów dla podatnika."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i interpretacji przepisów Ordynacji podatkowej, w szczególności art. 79 § 2 i art. 81b § 1 pkt 1.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych i materialnoprawnych w prawie podatkowym, takich jak przedawnienie i zawieszenie terminów, co jest istotne dla praktyków prawa podatkowego.

Przedawnienie wniosku o nadpłatę PIT: Czy postępowanie VAT spółki chroni Twoje prawa?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst