II FSK 490/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi stwierdził nieważność § 3 uchwały Rady Gminy i Miasta Szadek w sprawie opłaty targowej, uznając, że zawierała ona sprzeczne daty wejścia w życie, co naruszało ustawę o ogłaszaniu aktów normatywnych.
Prokurator Rejonowy w Z. zaskarżył uchwałę Rady Gminy i Miasta Szadek z dnia 22 grudnia 2015 r. w sprawie opłaty targowej, kwestionując § 3 dotyczący wejścia w życie aktu. Zarzucono naruszenie ustawy o ogłaszaniu aktów normatywnych oraz Konstytucji RP poprzez zredagowanie przepisu w sposób wprowadzający dwie różne daty wejścia w życie uchwały: po 14 dniach od ogłoszenia (12 stycznia 2016 r.) oraz z mocą od 1 stycznia 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi uznał skargę za zasadną i stwierdził nieważność § 3 uchwały, podzielając argumentację o wewnętrznej sprzeczności przepisu i naruszeniu art. 4 ust. 1 ustawy o ogłaszaniu aktów normatywnych.
Sprawa dotyczyła skargi Prokuratora Rejonowego w Z. na uchwałę Rady Gminy i Miasta Szadek z dnia 22 grudnia 2015 r. nr XVII/116/2015, która zmieniała wcześniejszą uchwałę w sprawie opłaty targowej. Prokurator zakwestionował § 3 zaskarżonej uchwały, który stanowił, że uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia opublikowania w Dzienniku Urzędowym Województwa Łódzkiego, z mocą obowiązującą od dnia 1 stycznia 2016 r. Uchwała została ogłoszona 29 grudnia 2015 r. Prokurator zarzucił naruszenie art. 4 ust. 1 ustawy o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych oraz art. 2, 88 ust. 1 i 2 Konstytucji RP, wskazując na sprzeczność w określeniu daty wejścia w życie aktu prawnego. Zgodnie z ustawą, uchwała ogłoszona 29 grudnia 2015 r. powinna wejść w życie 12 stycznia 2016 r., jednak przepis § 3 wskazywał na moc obowiązującą od 1 stycznia 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, rozpoznając sprawę, uznał skargę za zasadną. Sąd podkreślił, że akty prawa miejscowego muszą być zgodne z prawem, a ich przepisy nie mogą budzić wątpliwości co do daty wejścia w życie. Stwierdzono, że § 3 zaskarżonej uchwały zawiera wewnętrzną sprzeczność i narusza art. 4 ust. 1 ustawy o ogłaszaniu aktów normatywnych, co jest sprzeczne z zasadą demokratycznego państwa prawnego. W związku z tym, Sąd stwierdził nieważność § 3 uchwały, co oznacza, że kwestia wejścia w życie aktu będzie regulowana bezpośrednio przez przepisy ustawy.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, uchwała zawierająca sprzeczne daty wejścia w życie narusza prawo.
Uzasadnienie
Przepis § 3 uchwały, który określał dwie różne daty wejścia w życie (po 14 dniach od ogłoszenia oraz z mocą od konkretnej daty), był wewnętrznie sprzeczny i naruszał art. 4 ust. 1 ustawy o ogłaszaniu aktów normatywnych, co jest niezgodne z zasadami demokratycznego państwa prawnego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
stwierdzono_nieważność
Przepisy (12)
Główne
u.o.a.n. art. 4 § ust. 1
Ustawa o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych
Akt normatywny ogłoszony w dzienniku urzędowym wchodzi w życie po upływie czternastu dni od dnia ogłoszenia, chyba że akt określi termin dłuższy. W uzasadnionych przypadkach może wejść w życie w terminie krótszym, a w wyjątkowych przypadkach w dniu ogłoszenia.
Pomocnicze
u.s.g. art. 18 § ust. 2 pkt 8
Ustawa o samorządzie gminnym
u.s.g. art. 40 § ust. 1 i 2
Ustawa o samorządzie gminnym
u.s.g. art. 42
Ustawa o samorządzie gminnym
u.o.a.n. art. 5
Ustawa o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych
Możliwe jest nadanie aktowi wstecznej mocy obowiązującej, jeśli zasady demokratycznego państwa prawnego nie stoją temu na przeszkodzie.
Konstytucja RP art. 2
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Zasada demokratycznego państwa prawnego.
Konstytucja RP art. 88 § ust. 1
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Warunkiem wejścia w życie ustaw, rozporządzeń oraz aktów prawa miejscowego jest ich ogłoszenie.
P.u.s.a. art. 1 § § 1 i § 2
Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.p.s.a. art. 3 § § 1 pkt 5
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 147 § § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.p.i.o.l. art. 15 § i 19 pkt 1 lit. a
Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych
Argumenty
Skuteczne argumenty
Naruszenie art. 4 ust. 1 ustawy o ogłaszaniu aktów normatywnych poprzez zredagowanie § 3 uchwały w sposób wprowadzający dwie różne daty wejścia w życie aktu. Wewnętrzna sprzeczność przepisu § 3 uchwały, która wprowadzała wątpliwości co do daty wejścia w życie aktu prawnego. Naruszenie zasady demokratycznego państwa prawnego wynikającej z art. 2 Konstytucji RP.
Godne uwagi sformułowania
zachodzą uzasadnione wątpliwości, czy weszła w życie po upływie 14 dni od daty jej ogłoszenia, czyli z dniem 12 stycznia 2016 r., czy też z dniem 1 stycznia 2016 r. regulacja § 3 zaskarżonej uchwały pozostaje zatem w sprzeczności z art. 4 ust. 1 u.o.a.n. treść § 3 kwestionowanej uchwały zawiera nie tylko wewnętrzną sprzeczność, ale także narusza art. 4 ust. 1 u.o.a.n. Data wejścia w życia aktu prawa miejscowego nie może budzić wątpliwości, czy też wprowadzać w błąd, godząc jednocześnie w wyrażoną w art. 2 Konstytucji RP zasadę demokratycznego państwa prawnego.
Skład orzekający
Bożena Kasprzak
sprawozdawca
Cezary Koziński
członek
Ewa Cisowska-Sakrajda
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wejścia w życie aktów prawa miejscowego oraz zasady ogłaszania aktów normatywnych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji sprzeczności w treści przepisu określającego datę wejścia w życie uchwały.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy istotnej kwestii proceduralnej związanej z wejściem w życie aktów prawa miejscowego, co jest ważne dla prawników zajmujących się prawem administracyjnym i samorządowym.
“Błąd w uchwale samorządu: sąd stwierdza nieważność przepisu przez sprzeczne daty wejścia w życie.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Łd 433/23 - Wyrok WSA w Łodzi Data orzeczenia 2023-07-20 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-06-01 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Sędziowie Bożena Kasprzak /sprawozdawca/ Cezary Koziński Ewa Cisowska-Sakrajda /przewodniczący/ Symbol z opisem 6116 Podatek od czynności cywilnoprawnych, opłata skarbowa oraz inne podatki i opłaty 6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym) Hasła tematyczne Prawo miejscowe Skarżony organ Rada Gminy Treść wyniku Stwierdzono nieważność zaskarżonej uchwały w części Powołane przepisy Dz.U. 2015 poz 1515 art. 18 ust. 2 pkt 8, art. 40 ust. 1 i 2, art. 42 Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym - tekst jednolity Dz.U. 2019 poz 1461 art. 4 ust. 1 Ustawa z dnia 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział I w składzie następującym: Przewodnicząca: Sędzia WSA Ewa Cisowska - Sakrajda Sędziowie: Sędzia WSA Cezary Koziński Sędzia WSA Bożena Kasprzak (spr.) Protokolant: St. sekretarz sądowy Dominika Borowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 lipca 2023 r. sprawy ze skargi Prokuratora Rejonowego w Z. na uchwałę Rady Gminy i Miasta Szadek z dnia 22 grudnia 2015 r. nr XVII/116/2015 w przedmiocie zmiany uchwały XVI/106/2015 Rady Gminy i Miasta Szadek z dnia 11 grudnia 2015 r. w sprawie opłaty targowej na terenie Gminy i Miasta Szadek. stwierdza nieważność § 3 zaskarżonej uchwały. Uzasadnienie W dniu 22 grudnia 2015 r. Rada Gminy i Miasta S., na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8, art. 40 ust. 1 i art. 42 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2015 r. poz. 1515 ze zm.) oraz art. 15 i 19 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2014 r., poz. 849 ze zm.) podjęła uchwałę nr XVII/116/2015 zmieniającą uchwałę nr XVI/106/2015 Rady Gminy i Miasta S. w sprawie opłaty targowej na terenie Gminy i Miasta S. W § 3 opisanej uchwały postanowiono, iż "Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia opublikowania w Dzienniku Urzędowym Województwa Łódzkiego z mocą obowiązującą od dnia 1 stycznia 2016r." W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi Prokurator Rejonowy w Z. zakwestionował ww. uchwałę w całości i zarzucił dokonane w § 3 tego aktu naruszenie art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych ( t.j. z dnia 05.08.2019 r. Dz.U.2019.1461) oraz art. 2, art. 88 ust. 1 i ust. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r., polegające na zredagowaniu tego przepisu w sposób, który doprowadził do ukształtowania dwóch różnych dat wejścia w życie ww. aktu i wniósł o stwierdzenie nieważności zaskarżonej uchwały. W uzasadnieniu skargi Prokurator podkreślił, że ogłoszenie uchwały nastąpiło 29 grudnia 2015 r. poprzez zamieszczenie jej w Dzienniku Urzędowym Województwa Łódzkiego pod poz. 5782, a zatem na podstawie z art. 4 ust. 1 ustawy o ogłaszaniu aktów normatywnych wejście w życie uchwały nastąpiło 12 stycznia 2016 r. Jednak zgodnie z brzmieniem dalszej części zaskarżonego § 3, mocy obowiązującej w/w uchwała nabrała od 1 stycznia 2016 r. Organ administracji wskazał więc w jednym przepisie dwie różne normy określające wejście w życie zaskarżonej uchwały. W odpowiedzi na skargę pełnomocnik organu podzielając argumentację zawartą w skardze wniósł o stwierdzenie nieważności zaskarżonej uchwały w części dotyczącej § 3. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Skarga zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z treścią art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. nr 153, poz. 1269 ze zm.), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej oraz rozstrzyganie sporów kompetencyjnych o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego, samorządowymi kolegiami odwoławczymi i między tymi organami, a organami administracji rządowej. Kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej (art. 1 § 2 ustawy). Zakres kontroli administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje również, zgodnie z art. 3 § 1 pkt 5 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 259 ze zm., dalej "p.p.s.a.") orzekanie w sprawach skarg na akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego. Zarówno przepisy regulujące postępowanie przed sądami administracyjnymi, jak i przepisy ustawy o samorządzie gminnym, nie wprowadzają innych kryteriów kontroli aktów prawa miejscowego aniżeli zgodność z prawem uchwał organów jednostek samorządu terytorialnego. Sąd administracyjny kontroluje zatem uchwały organów jednostek samorządu terytorialnego wyłącznie na podstawie kryterium zgodności z przepisami prawa. Rolą sądu administracyjnego w niniejszej sprawie jest zatem ocena zaskarżonej uchwały z punktu widzenia jej zgodności z prawem. Zgodnie z art. 134 § 1 p.p.s.a. sąd dokonuje kontroli zaskarżonej uchwały wyłącznie w granicach sprawy. W tym kontekście Sąd stwierdza, że co prawda Prokurator wniósł o uchylenie zaskarżonej uchwały w całości, lecz biorąc pod uwagę zarówno podniesione zarzuty, jak i treść skargi w ocenie Sądu nie budzi wątpliwości, że jej przedmiotem jest jedynie § 3 kwestionowanej uchwały. Odnosząc się z kolei do pojęcia "aktów prawa miejscowego" wskazać należy, iż pod pojęciem tym należy rozumieć akty normatywne zawierające przepisy o charakterze abstrakcyjnym i generalnym, powszechnie obowiązujące na określonej części terytorium państwa, wydawane przez organy samorządu terytorialnego lub terenowe organy administracji rządowej na podstawie i w granicach upoważnień zawartych w ustawie (art. 87 ust. 2 Konstytucji RP). Uchwała nr XVII/116/2015 z 22 grudnia 2015 r. zmieniającą uchwałę nr XVI/106/2015 Rady Gminy i Miasta S. w sprawie opłaty targowej na terenie Gminy i Miasta S. jest niewątpliwie aktem prawa miejscowego. Przechodząc do kontroli zaskarżonej uchwały przypomnieć trzeba, iż zgodnie z pełnym brzmieniem § 3 zaskarżonego aktu "Uchwała "wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Łódzkiego z mocą obowiązującą od dnia 1 stycznia 2016 r." Przedmiotowa uchwała została zaś ogłoszona w Dzienniku Urzędowym Województwa Łódzkiego w dniu 29 grudnia 2015r. (Dz. Urz. Województwa Łódzkiego z dnia 16 grudnia 2015 r., poz. 5782). Zgodnie z art. 4 ustawy o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych, akty normatywne, zawierające przepisy powszechnie obowiązujące, ogłaszane w dziennikach urzędowych, wchodzą w życie po upływie czternastu dni od dnia ich ogłoszenia, chyba że dany akt normatywny określi termin dłuższy. Jak stanowi jednocześnie ust. 2 tego przepisu, w uzasadnionych przypadkach akty normatywne mogą wchodzić w życie w terminie krótszym niż 14 dni, a jeżeli ważny interes prawny państwa wymaga natychmiastowego wejścia w życie aktu normatywnego i zasady demokratycznego państwa prawnego nie stoją temu na przeszkodzie, dniem wejścia w życie może być dzień ogłoszenia aktu w dzienniku urzędowym. Natomiast art. 5 stanowi, że przepisy art. 4 nie wyłączają możliwości nadania aktowi normatywnemu wstecznej mocy obowiązującej, jeżeli zasady demokratycznego państwa prawnego nie stoją temu na przeszkodzie. Zdaniem Sądu sformułowanie § 3 zaskarżonej uchwały, w połączeniu z faktem, że przedmiotowa uchwała została opublikowana w Dzienniku Urzędowym Województwa Łódzkiego w dniu 29 grudnia 2015 r. oznacza, że zachodzą uzasadnione wątpliwości, czy weszła w życie po upływie 14 dni od daty jej ogłoszenia, czyli z dniem 12 stycznia 2016 r., czy też z dniem 1 stycznia 2016 r. Jak wynika z przywołanego przepisu art. 4 u.o.a.n. początek mocy obowiązującej uchwały oznacza jej wejście w życie. W ocenie Sądu regulacja § 3 zaskarżonej uchwały pozostaje zatem w sprzeczności z art. 4 ust. 1 u.o.a.n. W myśl art. 88 ust. 1 Konstytucji RP warunkiem wejścia w życie ustaw, rozporządzeń oraz aktów prawa miejscowego jest ich ogłoszenie. Zasady i tryb ogłaszania aktów normatywnych określa wspomniana ustawa z dnia 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych aktów prawnych. Z treści powołanego art. 88 ust. 1 Konstytucji wynika, że data ogłoszenia przepisu prawnego, w tym m.in. uchwały stanowiącej akt prawa miejscowego, jest datą początkową, od której może on wejść w życie. Powtórzeniem przepisu konstytucyjnego jest art. 42 ustawy o samorządzie gminnym, zgodnie z którym zasady i tryb ogłaszania aktów prawa miejscowego określa przytaczana wyżej ustawa o ogłaszaniu aktów normatywnych i innych aktów prawnych, a w szczególności treść cytowanego art. 4 ust. 1 u.o.a.n. Z tych wszystkich względów Sąd podziela argumentację skargi, że treść § 3 kwestionowanej uchwały zawiera nie tylko wewnętrzną sprzeczność, ale także narusza art. 4 ust. 1 u.o.a.n. Data wejścia w życia aktu prawa miejscowego nie może budzić wątpliwości, czy też wprowadzać w błąd, godząc jednocześnie w wyrażoną w art. 2 Konstytucji RP zasadę demokratycznego państwa prawnego. W konsekwencji zaskarżoną regulację - jako sprzeczną z prawem - należy usunąć z obrotu prawnego. Pozbawienie ww. regulacji mocy prawnej oznacza, że kwestia wejście w życie uchwały będzie regulowana wprost cytowanym przepisem ustawy art. 4 ust. 1 u.o.a.n. (por. wyrok NSA z dnia 6 kwietnia 2016 r., II FSK 490/14). Podobny pogląd był wielokrotnie wyrażany w orzecznictwie sądów administracyjnych, w tym tutejszego Sądu (wyroki WSA w Łodzi: z dnia 26 sierpnia 2020r., sygn. akt I SA/Łd 88/20; z dnia 18 sierpnia 2020 r., sygn. akt I SA/Łd 92/20; z dnia 13 grudnia 2017r., sygn. akt I SA/Łd 968/17; z dnia 22 lutego 2018r., sygn. akt I SA/Łd 40/18; oraz z dnia 23 października 2020r., sygn. akt I SA/Łd 399/20 i 3 grudnia 2020 r., sygn. akt I SA/Łd 394/20 - wszystkie orzeczenia dostępne w bazie CBOS). Mając powyższe na uwadze Sąd, na podstawie art. 147 § 1 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji wyroku. dch
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI