Orzeczenie · 2008-05-15

II FSK 393/07

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2008-05-15
NSApodatkoweŚredniansa
podatek dochodowydochody nieujawnioneźródła przychodówkasynowygraneustawa o PITpostępowanie podatkowedowodyciężar dowoduskarga kasacyjna

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną I. D. W. od wyroku WSA w Gorzowie Wielkopolskim, który oddalił skargę podatniczki na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Z. w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002 r. od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów. Podstawą opodatkowania była nadwyżka wydatków nad przychodami w kwocie 199.455 zł, która została opodatkowana 75% stawką podatku. Skarżąca twierdziła, że źródłem finansowania wydatków były wygrane w kasynach na kwotę 226.500 zł, na co przedstawiła umowę z K.J. o podziale wygranych oraz zeznania świadków. Organy podatkowe i WSA uznały te dowody za niewystarczające, wskazując na brak imiennych zaświadczeń o wygranych na nazwisko skarżącej oraz wątpliwości co do jej obecności w kasynie w momentach wygranych. WSA oddalił skargę, uznając, że podatniczka nie udowodniła uzyskania środków pieniężnych z zawartej umowy. NSA, rozpoznając skargę kasacyjną, stwierdził, że zarzuty naruszenia przepisów postępowania i prawa materialnego są niezasadne. Sąd podkreślił, że NSA jest związany ustaleniami faktycznymi zaskarżonego wyroku, jeśli nie zostaną one skutecznie zakwestionowane w skardze kasacyjnej. W tej sprawie podatniczka nie wykazała skutecznie błędów w ocenie dowodów przez WSA, w szczególności w zakresie braku imiennych zaświadczeń o wygranych i wątpliwości co do jej obecności w kasynie. NSA uznał, że podatniczka nie udowodniła uzyskania środków pieniężnych z zawartej umowy, a tym samym nie wykazała, że poniosła wydatki z ujawnionych źródeł. W konsekwencji, NSA oddalił skargę kasacyjną, potwierdzając prawidłowość zastosowania przepisów dotyczących opodatkowania dochodów z nieujawnionych źródeł.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Potwierdzenie zasad dotyczących ciężaru dowodu w sprawach o dochody z nieujawnionych źródeł, znaczenia imiennych zaświadczeń o wygranych oraz oceny dowodów w kontekście ich wiarygodności.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego związanego z wygranymi w kasynie i umową o podziale wygranych. Interpretacja przepisów o dochodach nieujawnionych jest standardowa.

Zagadnienia prawne (2)

Czy podatniczka udowodniła pochodzenie środków finansowych na pokrycie wydatków z ujawnionych źródeł, w szczególności z wygranych w kasynie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, podatniczka nie udowodniła w sposób wystarczający pochodzenia środków z wygranych w kasynie, co skutkowało koniecznością opodatkowania dochodów jako nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że podatniczka nie przedstawiła wystarczających dowodów potwierdzających uzyskanie środków pieniężnych z zawartej umowy o podziale wygranych w kasynie. Brak imiennych zaświadczeń o wygranych na jej nazwisko oraz wątpliwości co do jej obecności w kasynie w momentach wygranych K.J. uniemożliwiły uznanie tych środków za ujawnione źródło przychodu.

Czy organy podatkowe i sąd administracyjny prawidłowo oceniły zebrany materiał dowodowy w kontekście ciężaru dowodu spoczywającego na podatniku w sprawach o dochody z nieujawnionych źródeł?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, organy podatkowe i sąd administracyjny prawidłowo oceniły materiał dowodowy i zastosowały przepisy dotyczące ciężaru dowodu.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że w przypadku podnoszenia przez podatnika wyższych przychodów niż zadeklarowane, obowiązek wykazania źródeł tych przychodów spoczywa na stronie. Podatniczka nie wykazała skutecznie błędów w ocenie dowodów przez WSA, w tym braku imiennych zaświadczeń o wygranych i wątpliwości co do jej obecności w kasynie.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną I. D. W. od wyroku WSA w Gorzowie Wielkopolskim.

Przepisy (16)

Główne

u.p.d.o.f. art. 20 § ust. 3

Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych

Określa sposób ustalenia wysokości przychodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach, poprzez porównanie wydatków z przychodami opodatkowanymi lub wolnymi od podatku oraz zgromadzonymi zasobami finansowymi.

u.p.d.o.f. art. 30 § ust. 1 pkt 7

Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych

Stanowi o pobraniu zryczałtowanego podatku dochodowego w wysokości 75% od dochodów z nieujawnionych źródeł przychodów lub nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 141 § par. 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 174 § pkt 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 183 § par. 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 134 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § par. 2

O.p. art. 122

Ordynacja podatkowa

O.p. art. 181

Ordynacja podatkowa

O.p. art. 187 § § 1

Ordynacja podatkowa

O.p. art. 191

Ordynacja podatkowa

O.p. art. 197 § § 1

Ordynacja podatkowa

O.p. art. 199a § § 3

Ordynacja podatkowa

k.c. art. 81 § § 2 pkt 2

Kodeks cywilny

k.k. art. 233 § § 1

Kodeks karny

Argumenty

Odrzucone argumenty

Naruszenie prawa materialnego (art. 20 ust. 1 i 3 oraz art. 30 ust. 1 pkt 7 u.p.d.o.f.) poprzez niewłaściwe zastosowanie, w tym przyjęcie, że podatniczka nie posiadała zgromadzonych zasobów pieniężnych na pokrycie wydatków z ujawnionych źródeł. • Naruszenie przepisów postępowania (art. 122, art. 181, art. 187 § 1, art. 191, art. 197 § 1 O.p. w zw. z art. 145 § 1 pkt 1 lit. c/ P.p.s.a.) poprzez niedokładne wyjaśnienie stanu faktycznego, niezgromadzenie materiału dowodowego i naruszenie zasady swobodnej oceny dowodów. • Naruszenie art. 134 § 1 P.p.s.a. poprzez niezbadanie sprawy w zakresie nieobjętym zarzutami skargi, co skutkowało błędnym ustaleniem wysokości wydatków na zakup waluty obcej.

Godne uwagi sformułowania

podatnik jest zobowiązany do wskazania przychodu nie znanego organowi podatkowemu oraz podstawy jego uzyskania, gdyż tylko on zna wszystkie okoliczności faktyczne. • dla każdego postępowania kluczowe znaczenie ma ustalenie stanu faktycznego sprawy, bowiem tylko w takim przypadku możliwe jest ustalenie praw i obowiązków strony tego postępowania. • obowiązek wykazania źródeł przychodów ciąży na stronie.

Skład orzekający

Stanisław Bogucki

przewodniczący sprawozdawca

Grzegorz Borkowski

sędzia

Sławomir Presnarowicz

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasad dotyczących ciężaru dowodu w sprawach o dochody z nieujawnionych źródeł, znaczenia imiennych zaświadczeń o wygranych oraz oceny dowodów w kontekście ich wiarygodności."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego związanego z wygranymi w kasynie i umową o podziale wygranych. Interpretacja przepisów o dochodach nieujawnionych jest standardowa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy popularnego tematu opodatkowania dochodów z nieujawnionych źródeł, a wątek wygranych w kasynie dodaje jej pewnego kolorytu. Pokazuje, jak ważne jest udowodnienie pochodzenia środków.

Wygrana w kasynie to nie zawsze wolne środki – jak udowodnić pochodzenie pieniędzy przed urzędem skarbowym?

Dane finansowe

WPS: 199 455 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst