Orzeczenie · 2023-09-06

II FSK 304/21

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2023-09-06
NSApodatkoweWysokansa
podatek dochodowyCITzabezpieczenieOrdynacja podatkowapostępowanie zabezpieczająceobawa niewykonania zobowiązaniauchylenie decyzjikoszty postępowania

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną spółki U. sp. z o.o. od wyroku WSA we Wrocławiu, który oddalił skargę spółki na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w przedmiocie określenia przybliżonej kwoty zobowiązania w podatku dochodowym od osób prawnych za 2013 r. oraz zabezpieczenia należności na majątku podatnika. Spółka zarzucała naruszenie przepisów Ordynacji podatkowej, w tym art. 33 § 1 i § 2 pkt 2, wskazując na brak przesłanek do zabezpieczenia. NSA oddalił skargę kasacyjną, podkreślając, że postępowanie zabezpieczające ma charakter tymczasowy i akcesoryjny, a organ podatkowy musi jedynie uprawdopodobnić istnienie uzasadnionej obawy niewykonania zobowiązania, a nie udowodnić go w takim samym stopniu jak w postępowaniu wymiarowym. Sąd uznał, że obawa ta została uprawdopodobniona, zwłaszcza w kontekście trwałego nieuiszczania zobowiązań, wyzbywania się majątku przez spółkę oraz odmowy złożenia oświadczenia o składnikach majątkowych. Uchylenie decyzji wymiarowej nie wpływa na prawidłowość decyzji o zabezpieczeniu. NSA zasądził od spółki zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Uzasadnienie stosowania instytucji zabezpieczenia zobowiązania podatkowego w toku postępowania podatkowego, różnice między postępowaniem zabezpieczającym a wymiarowym, oraz znaczenie uprawdopodobnienia obawy niewykonania zobowiązania.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji spółki i jej sytuacji majątkowej, ale ogólne zasady dotyczące postępowania zabezpieczającego mają szersze zastosowanie.

Zagadnienia prawne (3)

Czy w postępowaniu zabezpieczającym organ podatkowy musi udowodnić istnienie zobowiązania podatkowego w takim samym zakresie jak w postępowaniu wymiarowym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, w postępowaniu zabezpieczającym organ podatkowy musi jedynie uprawdopodobnić istnienie uzasadnionej obawy niewykonania zobowiązania podatkowego, a nie udowodnić go w pełnym zakresie.

Uzasadnienie

Postępowanie zabezpieczające ma charakter tymczasowy i akcesoryjny, a jego celem jest ochrona należności publicznoprawnych. Organ nie jest zobowiązany do przeprowadzenia pełnego postępowania dowodowego, wystarczy uprawdopodobnienie istnienia zaległości w przybliżonej wysokości.

Czy uchylenie decyzji wymiarowej przez sąd pierwszej instancji wpływa na prawidłowość decyzji o zabezpieczeniu zobowiązania podatkowego wydanej przed tą decyzją?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, uchylenie decyzji wymiarowej nie ma wpływu na ocenę prawidłowości decyzji o zabezpieczeniu, ponieważ postępowanie zabezpieczające nie zastępuje postępowania wymiarowego.

Uzasadnienie

Decyzja zabezpieczająca ma charakter tymczasowy i akcesoryjny, a jej byt prawny kończy się z chwilą doręczenia decyzji wymiarowej. Uchylenie decyzji wymiarowej świadczy jedynie o tym, że spółka skutecznie broni swoich praw w postępowaniu wymiarowym.

Czy odmowa złożenia przez podatnika oświadczenia o składnikach majątkowych (ORD-HZ) stanowi przesłankę do zabezpieczenia zobowiązania podatkowego?

Odpowiedź sądu

Odmowa złożenia oświadczenia nie jest samodzielną przesłanką, ale w połączeniu z innymi okolicznościami może potwierdzać zasadność zabezpieczenia, zwłaszcza gdy podatnik godzi się na ustalenie jego sytuacji majątkowej przez organ na podstawie posiadanych informacji.

Uzasadnienie

Podatnik ma prawo odmówić złożenia oświadczenia ORD-HZ, ale wówczas organ może ustalić jego sytuację majątkową w oparciu o posiadane dane. W połączeniu z innymi czynnikami, takimi jak wyzbywanie się majątku, może to wzmacniać argumentację o obawie niewykonania zobowiązania.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną spółki U. sp. z o.o.

Przepisy (19)

Główne

Op art. 33 § 1

Ordynacja podatkowa

Zobowiązanie podatkowe przed terminem płatności może być zabezpieczone na majątku podatnika, jeżeli zachodzi uzasadniona obawa, że nie zostanie ono wykonane, a w szczególności, gdy podatnik trwale nie uiszcza wymagalnych zobowiązań o charakterze publicznoprawnym lub dokonuje czynności polegających na zbywaniu majątku, które mogą utrudnić lub udaremnić egzekucję.

Op art. 33 § 2

Ordynacja podatkowa

Zabezpieczenia w okolicznościach wymienionych w § 1 można dokonać również w toku postępowania podatkowego, przed wydaniem decyzji określającej wysokość zobowiązania podatkowego.

Op art. 33 § 2

Ordynacja podatkowa

W przypadku zabezpieczenia w toku postępowania podatkowego, zabezpieczeniu podlega również kwota odsetek za zwłokę należnych od zobowiązania na dzień wydania decyzji o zabezpieczeniu.

ppsa art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Oddalenie skargi kasacyjnej, jeśli nie ma usprawiedliwionych podstaw.

Pomocnicze

Op art. 33 § 3

Ordynacja podatkowa

Organ podatkowy na podstawie posiadanych danych co do wysokości podstawy opodatkowania określa w decyzji o zabezpieczeniu przybliżoną kwotę zobowiązania podatkowego.

Op art. 33 § 4

Ordynacja podatkowa

Organ podatkowy określa w decyzji o zabezpieczeniu przybliżoną kwotę odsetek za zwłokę należnych od zobowiązania na dzień wydania decyzji o zabezpieczeniu.

Op art. 39 § 1

Ordynacja podatkowa

Op art. 39 § 2

Ordynacja podatkowa

Podatnik może odmówić złożenia oświadczenia o nieruchomościach i prawach majątkowych, które mogą być przedmiotem zastawu skarbowego (na druku ORD-HZ).

ppsa art. 145 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przesłanki uchylenia zaskarżonej decyzji lub postanowienia.

ppsa art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Oddalenie skargi, jeśli brak podstaw do jej uwzględnienia.

ppsa art. 174

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawy skargi kasacyjnej.

ppsa art. 183 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA związany granicami skargi kasacyjnej.

ppsa art. 193 § 1-3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 193 § zdanie drugie

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Uzasadnienie wyroku ogranicza się do oceny zarzutów skargi kasacyjnej.

ppsa art. 204

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 205 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 207 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 209

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. 14 § 1

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postępowanie zabezpieczające nie wymaga takiego samego stopnia udowodnienia faktów jak postępowanie wymiarowe. • Obawa niewykonania zobowiązania podatkowego została uprawdopodobniona w sposób jasny i czytelny. • Trwałe nieuiszczanie wymagalnych zobowiązań o charakterze publicznoprawnym. • Wyzbywanie się majątku przez spółkę. • Uchylenie decyzji wymiarowej nie wpływa na prawidłowość decyzji o zabezpieczeniu.

Odrzucone argumenty

Naruszenie przez organy podatkowe art. 33 § 1, art. 33 § 2 pkt 2 w zw. z art. 121 § 1, art. 122, art. 187 § 1 i art. 191 Ordynacji podatkowej poprzez błędne uznanie, że zaistniały przesłanki zabezpieczenia na majątku podatnika. • Naruszenie przez organy podatkowe art. 33 § 1, art. 33 § 2 pkt 2, art. 39 § 1 i 2 w związku z art. 121 § 1, art. 122, art. 187 § 1, art. 191 oraz art. 193 § 1-3 Ordynacji podatkowej poprzez błędne uznanie, że zaistniały przesłanki zabezpieczenia oraz błędne wskazanie okoliczności świadczących o uzasadnionej obawie niewykonania zobowiązania.

Godne uwagi sformułowania

Postępowanie zabezpieczające ma charakter wpadkowy, to nie może zastępować ustaleń decyzji wymiarowej. • Organ podatkowy musi jedynie uprawdopodobnić, że zaległość w przybliżonej wysokości istnieje. • Decyzja zabezpieczająca nie zastępuje decyzji wymiarowej i nie rozstrzyga sprawy co do istoty. • Trwałe nieuiszczanie wymagalnych zobowiązań o charakterze publicznoprawnym.

Skład orzekający

Artur Kot

sprawozdawca

Jerzy Płusa

członek

Tomasz Zborzyński

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uzasadnienie stosowania instytucji zabezpieczenia zobowiązania podatkowego w toku postępowania podatkowego, różnice między postępowaniem zabezpieczającym a wymiarowym, oraz znaczenie uprawdopodobnienia obawy niewykonania zobowiązania."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji spółki i jej sytuacji majątkowej, ale ogólne zasady dotyczące postępowania zabezpieczającego mają szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu postępowania podatkowego – zabezpieczenia należności, co jest istotne dla wielu podatników. Wyjaśnia granice postępowania zabezpieczającego w stosunku do postępowania wymiarowego.

Czy obawa niewykonania zobowiązania wystarczy do zabezpieczenia majątku? NSA wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 80 300 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst