II FSK 2296/16

Naczelny Sąd Administracyjny2016-08-31
NSApodatkoweNiskansa
podatek od czynności cywilnoprawnychpostępowanie podatkoweskarga kasacyjnabrak formalnyNSAWSAzwrot pisma

Naczelny Sąd Administracyjny zwrócił skargę kasacyjną Gminy do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego celem uzupełnienia braków formalnych, w tym wniosku o rozpoznanie sprawy na rozprawie.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Gminy G. od wyroku WSA w Gliwicach, który oddalił skargę Gminy na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej. Sąd stwierdził brak formalny w skardze kasacyjnej, polegający na niewniesieniu wniosku o rozpoznanie sprawy na rozprawie lub oświadczenia o zrzeczeniu się rozprawy, zgodnie z art. 176 § 2 p.p.s.a. W związku z tym, NSA postanowił zwrócić skargę kasacyjną do WSA w celu usunięcia tego braku.

Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez Gminę G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego (WSA) w Gliwicach z dnia 19 kwietnia 2016 r. WSA w Gliwicach wcześniej oddalił skargę Gminy na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Katowicach z dnia 9 października 2015 r., dotyczące wszczęcia postępowania podatkowego w sprawie przekazania kwoty podatku od czynności cywilnoprawnych na rachunek gminy. Pełnomocnik skarżącej Gminy wniósł skargę kasacyjną do NSA. Podczas wstępnego badania skargi kasacyjnej stwierdzono jej brak formalny, a mianowicie brak wniosku o rozpoznanie sprawy na rozprawie lub oświadczenia o zrzeczeniu się rozprawy, co jest wymagane przez art. 176 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.). Sąd podkreślił, że brak ten uniemożliwia prawidłowe biegu sprawy i może zostać uzupełniony przez WSA w trybie art. 49 § 1 p.p.s.a. Wobec powyższego, NSA, działając na podstawie art. 180 p.p.s.a., postanowił zwrócić skargę kasacyjną Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gliwicach w celu usunięcia dostrzeżonego braku formalnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, zgodnie z art. 176 § 2 p.p.s.a., skarga kasacyjna powinna zawierać taki wniosek lub oświadczenie.

Uzasadnienie

Przepis art. 176 § 2 p.p.s.a. wprost stanowi, że skarga kasacyjna musi zawierać albo wniosek o rozpoznanie na rozprawie, albo oświadczenie o zrzeczeniu się rozprawy. Brak tego elementu stanowi brak formalny.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 176 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga kasacyjna powinna zawierać wniosek o jej rozpoznanie na rozprawie albo oświadczenie o zrzeczeniu się rozprawy.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 49 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Tryb wezwania do uzupełnienia braków formalnych przez Wojewódzki Sąd Administracyjny.

p.p.s.a. art. 180

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna do zwrotu skargi kasacyjnej w celu uzupełnienia braków formalnych.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

Skarga kasacyjna obarczona jest zatem brakiem formalnym, uniemożliwiającym nadanie jej prawidłowego biegu.

Skład orzekający

Aleksandra Wrzesińska-Nowacka

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne wymogi wnoszenia skargi kasacyjnej, w szczególności obowiązek zawarcia wniosku o rozpoznanie na rozprawie lub oświadczenia o zrzeczeniu się rozprawy."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie specyficznego braku formalnego w skardze kasacyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy typowego braku formalnego w skardze kasacyjnej, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców, ale istotną z punktu widzenia praktyki procesowej.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II FSK 2296/16 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2016-08-31
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2016-08-05
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Aleksandra Wrzesińska- Nowacka /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6116 Podatek od czynności cywilnoprawnych, opłata skarbowa oraz inne podatki i opłaty
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
I SA/Gl 1441/15 - Wyrok WSA w Gliwicach z 2016-04-19
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Zwrócono skargę kasacyjną do WSA w celu usunięcia dostrzeżonych braków
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 176 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Aleksandra Wrzesińska-Nowacka po rozpoznaniu w dniu 31 sierpnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Gminy G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 19 kwietnia 2016 r. sygn. akt I SA/Gl 1441/15 w sprawie ze skargi Gminy G. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Katowicach z dnia 9 października 2015 r. nr [...] w przedmiocie wszczęcia postępowania podatkowego w sprawie przekazania kwoty podatku od czynności cywilnoprawnych na rachunek gminy postanawia zwrócić skargę kasacyjną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach celem usunięcia dostrzeżonych braków.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia z dnia 19 kwietnia 2016 r. sygn. akt I SA/Gl 1441/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę Gminy G. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Katowicach z dnia 9 października 2015 r. w przedmiocie wszczęcia postępowania podatkowego w sprawie przekazania kwoty podatku od czynności cywilnoprawnych na rachunek gminy.
Pismem z dnia 24 czerwca 2016 r. pełnomocnik skarżącej wniósł do Naczelnego Sądu Administracyjnego skargę kasacyjną.
W wyniku wstępnego badania skargi kasacyjnej stwierdzono, że nie zawiera ona wniosku, o którym mowa w art. 176 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270, ze zm.), dalej: "p.p.s.a.", o jej rozpoznaniu na rozprawie albo oświadczenia o zrzeczeniu się rozprawy.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Zgodnie z art. 176 § 2 p.p.s.a. skarga kasacyjna powinna czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pism strony oraz zawierać wniosek o jej rozpoznanie na rozprawie albo oświadczenie o zrzeczeniu się rozprawy.
We wniesionej przez Gminę skardze kasacyjnej brak jest wymaganego na podstawie art. 176 § 2 p.p.s.a. wniosku o jej rozpoznanie na rozprawie albo oświadczenia o zrzeczeniu się rozprawy.
Skarga kasacyjna obarczona jest zatem brakiem formalnym, uniemożliwiającym nadanie jej prawidłowego biegu. Brak ten może ulec konwalidacji przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w trybie określonym w art. 49 § 1 p.p.s.a. poprzez wezwanie pełnomocnika Gminy do złożenia oświadczenia zgodnie z art. 176 § 2 p.p.s.a.
Wobec powyższego Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 180 P.p.s.a., postanowił zwrócić skargę kasacyjną Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gliwicach w celu uzupełnienia dostrzeżonego braku formalnego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI