II FSK 2012/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Dyrektora Izby Skarbowej od wyroku WSA w Łodzi, który uchylił decyzję organu podatkowego w sprawie podatku od spadków i darowizn. Spór dotyczył zastosowania zwolnienia podatkowego przewidzianego w art. 4 ust. 1 pkt 13 ustawy o podatku od spadków i darowizn (u.p.s.d.), które dotyczyło nabycia budynku w części zajętej przez osoby trzecie na podstawie umów najmu z czynszem regulowanym. Kluczową kwestią była wykładnia przepisów intertemporalnych, w szczególności art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. zmieniającej ustawę o podatku od spadków i darowizn. Skarżąca nabyła spadek w 1996 r., jednak obowiązek podatkowy powstał z chwilą uprawomocnienia się postanowienia sądu stwierdzającego nabycie spadku w 2011 r. Organy podatkowe odmówiły zastosowania zwolnienia, argumentując, że ustawa o najmie lokali mieszkalnych, do której odwoływał się przepis o zwolnieniu, utraciła moc, a przepisy przejściowe nie przewidywały stosowania uchylonego przepisu. WSA w Łodzi uznał skargę za zasadną, przyjmując, że zgodnie z art. 3 ust. 1 ustawy zmieniającej, do nabycia własności rzeczy lub praw majątkowych nastąpionego przed 1 stycznia 2007 r. stosuje się przepisy ustawy o podatku od spadków i darowizn w brzmieniu obowiązującym przed tą datą. NSA potwierdził stanowisko WSA, wskazując, że nabycie własności rzeczy lub praw majątkowych przez spadkobiercę następuje z chwilą śmierci spadkodawcy (art. 924 i 925 k.c.), a postanowienie sądu ma charakter deklaratoryjny. W związku z tym, skoro nabycie spadku nastąpiło w 1996 r., należy stosować przepisy obowiązujące w tym czasie, w tym art. 4 ust. 1 pkt 13 u.p.s.d. w ówczesnym brzmieniu. NSA oddalił skargę kasacyjną Dyrektora Izby Skarbowej.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaWykładnia przepisów intertemporalnych w prawie podatkowym, w szczególności dotyczących stosowania przepisów w przypadku zmiany prawa między datą nabycia majątku a datą powstania obowiązku podatkowego. Ustalenie momentu nabycia spadku dla celów podatkowych.
Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji nabycia spadku przed nowelizacją ustawy o podatku od spadków i darowizn oraz utratą mocy ustawy o najmie lokali mieszkalnych. Interpretacja przepisów intertemporalnych może być różna w zależności od konkretnych regulacji.
Zagadnienia prawne (2)
Które przepisy prawa materialnego (ustawa o podatku od spadków i darowizn) należy zastosować do ustalenia zobowiązania podatkowego w sytuacji, gdy nabycie spadku nastąpiło przed wejściem w życie nowelizacji ustawy, a obowiązek podatkowy powstał po tej nowelizacji?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Należy stosować przepisy ustawy o podatku od spadków i darowizn w brzmieniu obowiązującym w dacie nabycia własności rzeczy lub praw majątkowych, a nie w dacie powstania obowiązku podatkowego.
Uzasadnienie
Zgodnie z art. 3 ust. 1 ustawy zmieniającej, do nabycia własności rzeczy lub praw majątkowych, które nastąpiło przed dniem wejścia w życie ustawy zmieniającej (przed 1 stycznia 2007 r.), stosuje się przepisy ustawy o podatku od spadków i darowizn w brzmieniu obowiązującym przed tą datą. Nabycie własności przez spadkobiercę następuje z chwilą śmierci spadkodawcy (art. 924 i 925 k.c.), a postanowienie sądu stwierdzające nabycie spadku ma charakter deklaratoryjny.
Czy zwolnienie podatkowe z tytułu nabycia spadku budynku w części zajętej przez osoby trzecie na podstawie umów najmu, do których mają zastosowanie przepisy o czynszu regulowanym, może być zastosowane, jeśli ustawa o najmie lokali mieszkalnych utraciła moc przed powstaniem obowiązku podatkowego, ale obowiązywała w dacie nabycia spadku?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, zwolnienie może być zastosowane, jeśli warunki do jego zastosowania były spełnione w dacie nabycia spadku, a przepisy intertemporalne wskazują na stosowanie prawa obowiązującego w tej dacie.
Uzasadnienie
Skoro nabycie spadku nastąpiło w 1996 r., a przepisy intertemporalne (art. 3 ust. 1 ustawy zmieniającej) nakazują stosowanie prawa obowiązującego w dacie nabycia, należy ocenić sytuację skarżącej według art. 4 ust. 1 pkt 13 u.p.s.d. w brzmieniu obowiązującym w 1996 r., który odnosił się do ustawy o najmie lokali mieszkalnych.
Przepisy (12)
Główne
Dz.U. 2006 nr 222 poz 1629 art. 3 § ust. 1
Ustawa z dnia 16 listopada 2006 r. o zmianie ustawy o podatku od spadków i darowizn oraz ustawy o podatku od czynności cywilnoprawnych
Do nabycia własności rzeczy lub praw majątkowych, które nastąpiło przed dniem wejścia w życie ustawy zmieniającej (przed 1 stycznia 2007 r.), stosuje się przepisy ustawy o podatku od spadków i darowizn w brzmieniu obowiązującym przed dniem wejścia w życie ww. ustawy zmieniającej.
u.p.s.d. art. 4 § ust. 1 pkt 13
Ustawa z dnia 28 lipca 1983 r. o podatku od spadków i darowizn
Zwalnia się od podatku nabycie spadku lub darowizny budynku, w części zajętej przez osoby trzecie na podstawie umów najmu, do których mają zastosowanie przepisy o czynszu regulowanym, określonym w ustawie o najmie lokali mieszkalnych i dodatkach mieszkaniowych (w brzmieniu obowiązującym do 31 grudnia 2006 r.).
Pomocnicze
k.c. art. 924
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny
Spadek otwiera się z chwilą śmierci spadkodawcy.
k.c. art. 925
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny
Spadkobierca nabywa spadek z chwilą otwarcia spadku.
u.p.s.d. art. 6 § ust. 1
Ustawa z dnia 28 lipca 1983 r. o podatku od spadków i darowizn
Obowiązek podatkowy powstaje z chwilą powstania obowiązku złożenia zeznania podatkowego.
u.p.s.d. art. 6 § ust. 4 zd. 1
Ustawa z dnia 28 lipca 1983 r. o podatku od spadków i darowizn
W przypadku spadku nie zgłoszonego do opodatkowania obowiązek podatkowy powstaje z chwilą uprawomocnienia się orzeczenia sądu stwierdzającego nabycie spadku.
p.p.s.a. art. 141 § § 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a/
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 204 § pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 205 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 209
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Nabycie spadku nastąpiło przed 1 stycznia 2007 r., zatem należy stosować przepisy ustawy o podatku od spadków i darowizn w brzmieniu obowiązującym przed tą datą, w tym art. 4 ust. 1 pkt 13 u.p.s.d. dotyczący zwolnienia podatkowego. • Data nabycia własności rzeczy lub praw majątkowych (śmierć spadkodawcy) jest decydująca dla stosowania przepisów intertemporalnych, a nie data powstania obowiązku podatkowego.
Odrzucone argumenty
Przepis art. 4 ust. 1 pkt 13 u.p.s.d. nie ma zastosowania, ponieważ ustawa o najmie lokali mieszkalnych, do której się odwoływał, utraciła moc, a przepisy przejściowe nie przewidują stosowania uchylonego przepisu. • Materialnoprawną podstawą wymiaru podatku jest stan prawny obowiązujący w dacie uprawomocnienia się postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku.
Godne uwagi sformułowania
Nabycie własności rzeczy lub praw majątkowych przez spadkobiercę następuje z chwilą śmierci spadkodawcy. • Postanowienie sądu stwierdzające nabycie spadku ma charakter jedynie deklaratoryjny. • Kryterium decydującym o stosowaniu nowych lub dotychczasowych przepisów jest data nabycia majątku (prawa), a nie data powstania obowiązku podatkowego.
Skład orzekający
Stanisław Bogucki
przewodniczący sprawozdawca
Bogdan Lubiński
członek
Małgorzata Długosz-Szyjko
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Wykładnia przepisów intertemporalnych w prawie podatkowym, w szczególności dotyczących stosowania przepisów w przypadku zmiany prawa między datą nabycia majątku a datą powstania obowiązku podatkowego. Ustalenie momentu nabycia spadku dla celów podatkowych."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji nabycia spadku przed nowelizacją ustawy o podatku od spadków i darowizn oraz utratą mocy ustawy o najmie lokali mieszkalnych. Interpretacja przepisów intertemporalnych może być różna w zależności od konkretnych regulacji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii interpretacji przepisów intertemporalnych w prawie podatkowym, która ma znaczenie praktyczne dla wielu podatników. Wyjaśnia, kiedy stosuje się stare, a kiedy nowe przepisy, co jest kluczowe dla prawidłowego rozliczenia podatku.
“Kiedy prawo się zmienia: czy zapłacisz podatek według starych czy nowych zasad? Kluczowa interpretacja NSA.”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.